年级英语单元2b

具体的翻译如下：

I want to have friends with my imagination. I am more quiet than most of my classmates, and my best friend Yuan Li is also very quiet. However, we also have differences. I'm smarter than yuan li. She is stronger than me—— James Green

我想拥有和我想象的朋友。我比班上大多数同学文静,我最好的朋友袁丽也很文静。不过，我们也有不同之处。我比袁立聪明。她比我健壮。——詹姆斯·格林

It doesn't have to be. I want to have friends who are different from me. My best friend Larry is taller and more cheerful than me. We all like sports, but Larry is stronger than me. I always lose to him in tennis. But I'm quieter than him—— Huang Lei

根本没必要很像。我希望拥有与我不同的朋友。我最好的朋友拉里比我高，比我开朗。我们都喜欢运动，但是拉里比我强壮。我打网球总是输给他。但我比他文静一些。——黄磊

I don't care much. My best friend is Carol. Carol is very funny and cheerful than me. But we all like to do the same thing. I don't think it's important to have a difference in friendship—— Mary Smith n

我并不很在意。我最好的朋友是卡洛尔。卡洛尔非常风趣，而且比我开朗。但是我们都喜欢做同样的事情。我认为有不同之处在友谊中并不很重要。——玛丽 ·史密斯

如下：

你如何才能成为一个成功的学习者

每个人天生都具有学习的能力，但能否学习得好在乎你的学习习惯，研究显示成功的学习者都有共通点，就是有良好的学习习惯。

激发他们对所学内容的兴趣

研究表明，如果你对学习的东西感兴趣，你的大脑会更加活跃，也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如：如果他们要学习英语，而他们喜欢音乐或运动，他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样，他们就不会觉得沉闷。

实践和从错误中学习

好的学习者会考虑什么是他们擅长的，和什么需要多些练习。请记住，“用进废退！”即使有些东西你学得很好，除非你学以致用，否则就会忘记，所谓「熟能生巧」。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔（ Alexander Graham Bell）也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。

发展他们的学习技巧

光是努力学习是不够的，你必须懂得如何学习。好的学习者会找出最佳的学习方法。例如，他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的，他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。

提问

好的学习者常常在课堂中或下课后提问题。他们还问互相提问来找出答案。「学源于思，思源于疑」，学习是一辈子的事，因为每天都有新的事物，你所学的一切将成为你的一部分，并且改变你，所以学习要学得其法、学得好

你如何才能成为一个成功的学习者每个人天生都具有学习的能力，但能否学习得好在乎你的学习习惯，研究显示成功的学习者都有共通点，就是有良好的学习习惯。激发他们对所学内容的兴趣研究表明，如果你对学习的东西感兴趣，你的大脑会更加活跃，也更容易令你的专注力更能持久。好的学习者往往会把需要学习的东西联系到感兴趣的事物。例如：如果他们要学习英语，而他们喜欢音乐或运动，他们可以听英语歌曲或观看英语体育节目。这样，他们就不会觉得沉闷。 实践和从错误中学习 好的学习者会考虑什么是他们擅长的，和什么需要多些练习。请记住，“用进废退！”即使有些东西你学得很好，除非你学以致用，否则就会忘记，所谓「熟能生巧」。好的学习者也不怕犯错误。亚历山大·格雷厄姆·贝尔（ Alexander Graham Bell）也不只是一天就发明了电话。他的成功是经过很多次的尝试及从错误中学习。 发展他们的学习技巧 光是努力学习是不够的，你必须懂得如何学习。好的学习者会找出最佳的学习方法。例如，他们可能会写下关键词或绘制「思维导图」来做笔。好的学习者也会设法复习所学的，他们或会每天都阅读自己的笔记或向另一位同学解释所学来的。提问 好的学习者常常在课堂中或下课后提问题。他们还问互相提问来找出答案。「学源于思，思源于疑」，学习是一辈子的事，因为每天都有新的事物，你所学的一切将成为你的一部分，并且改变你，所以学习要学得其法、学得好

你知道什么是决心吗？是一种承诺。大多数的时候我们向别人承诺。（妈妈我保证我放学回来就去整理我的房间）。然而，你对自己所做出的承诺就是决定，并且最常见的一种就是新年决定。当我们下定决心在今年年初,我们希望,我们要改善我们的生活。一些人们写下他们的决定和来年计划，这有助于他们记住他们的决定，另一些人则是告诉他们的家长和朋友有关于他们的愿望和计划。有不同种类的决定，一些是关于身体的健康。例如，一些人承诺他们自己会去开始锻炼，或少吃快餐。大部分则是决定自我改善。这些关系到你能否变成一个更好的自己，一些人也许会说，会开始学一个爱好，像绘画或者拍照或去学吉他。一些决定有更好的规划。例如，做每周的学校作业，还有就是一个学生不得不找大量的时间去学习。虽然有些不同，多数决议有一个共同点。人们几乎从不保持他们，这是有充分理由的，有时候决定也许很难去保持。有时候人们只是忘记了他们，对于这个决定，一些人说最好的决定就是没有决定。你制定明年的计划了吗?

进入21世纪,世界各国的交流往来日益频繁,英语翻译作为跨文化交流的一种重要手段,在国际交往中发挥着至关重要的作用,越来越受到人们的广泛关注。以下是我为大家整理的八年级英语上册课文2b翻译，希望你们喜欢。

1. 你知道什么是决心吗?他是一种承诺。多数时候，我们对其他人做出承诺。(“妈妈，我保证放学回家打扫我的房间”)但是，你对自己的承诺是决心，而最常见的就是新年决心。 当我们在年初制定计划的时候，我们希望生活得更好。有的人写下他们的决心和为新的一年制定的计划。这能帮助他们记住他们的决心。其他人把他们的希望和计划告诉家人和朋友。

2. 决心有不同种类。有的是关于身体健康的。比如，有的人决心要开始运动或者少吃快餐。很多决心与自我改进有关。 一些人可能会说他们打算开始一项爱好，比如画画、拍照或者学弹吉他。一些决心与更好的计划有关，比如制定每周的学习 计划。

3.尽管有一些不同，大部分决心都有一个共同点。人们几乎从来不能坚持它们! 有时那些决心可能太难了而很难坚持下去。有时人们仅仅是忘了。因为这个原因，有人说最好的决心就是没有决心!你呢——你制定 明年的计划了吗?

Unit8

美国的感恩节

在大部分国家，人们通常在特殊的节日里吃传统的食物。

在美国特殊的一天是感恩节。它总是在11月的第四个星期四。在这

个时候，人们也纪念大约400年前第一批从英国来到美国居住的旅行者。这些旅行者经历了一个漫长的、严寒的冬天，他们中的许多人都死了。在第二年秋季，他们感谢在他们新家里的生活和食物。现在大多数美国人仍然通过在家里和他们的家人吃大餐来庆祝感恩这个想法。这顿饭的

主菜几乎总是火鸡，一只大鸟。

做一顿火鸡晚餐

这里有一种为感恩节晚餐做火鸡的方法。

首先，把一些面包片、洋葱、盐和柿子椒混合在一起。

接下来，把这种面包混合物装满火鸡。

然后，把火鸡放进热烤箱里，并把它烤几个小时。

当它做好时，把火鸡放在一个大盘子里，并用肉汁覆盖它。

最后，把火鸡切成薄片，用像胡萝卜和土豆这样的蔬菜来一起吃肉。

Unit10

现在学生们经常有许多烦恼的事情。他们有时在家庭作业方面有问题，有时和他们的朋友之间有问题。对于这点他们能做什么呢?一些人认为最糟糕的事情是什么都不做。一位来自伦敦的青少年——劳拉·米尔斯，赞同这个观点。“在生活中有问题和麻烦是正常的”劳拉说。“但是我认为和别人谈论帮助是很大的。如果我们不和别人谈论，我们一定会感觉更糟糕。”

劳拉曾经丢了她的钱包，并且担心了好几天。她害怕告诉她的父母这件事。 她甚至每天步行三英里去学校，因为她没有一点钱。她只是一直在想，“如果我告诉我的父母，他们将会生气!”最后，她与他的父母谈论，他们确实很善解人意。她的父母说他有时候自己也会粗心犯错误。他们给了她一个新钱包，并让她更小心些。“将来我会一直记得分享我的问题!”劳拉说。