那很没意思的英文

好无聊 可以说成：so bored

1、so

发音：英 [səʊ]  美 [so]

adv. 如此，这么；确是如此

conj. 所以；因此

pron. 这样

n. (So)人名；(柬)索

2、bored

发音：英 [bɔːd]  美 [bɔrd]

adj. 无聊的；无趣的；烦人的

v. 使厌烦（bore的过去式）；烦扰

同根词：

词根： bore

adj.

boring 无聊的；令人厌烦的

adv.

boringly 无趣地；沉闷地

n.

bore 孔；令人讨厌的人

boring 钻孔

boredom 厌倦；令人厌烦的事物

v.

boring 钻孔；使厌烦；挖空（bore的ing形式）

vi.

bore 钻孔

vt.

bore 钻孔；使烦扰

例句：

1、"Speak a password and pass," said the bored giant.

“说出口令就能过去了。”无聊的巨人说道。

2、Tell your child you understand about feeling lonely -- or bored.

告诉孩子你理解孤独或百无聊赖的感受。

您的意思是怎么念还是怎么翻译？ 没意思 本身有几种含义，可以是 “无聊 ”，也可以是 “没意义”又或是“不感兴趣”“不好玩”不过意思都差不多，对应英文可以是 Not fun 或it's boring [ˈbɔ:rɪŋ博领] 很无聊、无趣的意思。也可以翻译为没意思 或 it is meaningless [ˈmi:nɪŋləs明宁勒思 (主意：谐音读法，不建议你直接拿中文作为注音，只是给你一个参考，你必须必须学会音标（相当于中文的拼音）因为你现在问怎么读才给您注中文参考大概)] 。如此看来您是初学者，请不要只对你感兴趣的单词好奇，要么就认真全面学习英文，一步步来吧，循序渐进直到脱口而出。翻译是很讲究的语境的，不可以硬生生地直译，譬如中文你想表达的真真意图是什么，翻译成英文时也应该有对应的语境，否则可能意思全变。

这句话不能逐字翻译，应该这样表达完整些：gradually,Ifeelboredaboutit.用bored，无聊，没意思grandually，渐渐地

无聊的英文翻译是Boring。

英 [ˈbɔ:rɪŋ]   美 [ˈbɔrɪŋ, ˈbor-]

adj.  无聊的，无趣的; 令人厌烦的; 单调的，乏味的;

n.  钻孔; 钻屑;

v.  令人厌烦(bore的现在分词);

1. He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.

他被指无趣乏味，古板守旧，心胸狭窄。

2. At work, he was chained to a system of boring meetings.

上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。

3. Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.

无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。

4. Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.

摘水果的工作无聊，报酬低，还非常辛苦。

5. All he ever does is discuss the same boring list of medications.

他就会翻来覆去讨论同一个无聊的药品单。

It's boring.