• 回答数

    4

  • 浏览数

    184

huang8023ta
首页 > 英语培训 > 性名的英语怎么写

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

虫虫殿下

已采纳

名和姓

性名的英语怎么写

355 评论(15)

yuki不乖

中国人名字的英文写法,就是汉语拼音:姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。

两字姓名:

比如:张平 应该写:Zhang Ping。

1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写,姓与名要分开写,不能连在一起,姓与名的第一个字母都要大写,姓氏在前面,名字在后面。

例如英语名字的书写格式:我是张三。译文:I'm Zhang San .

2、在姓氏和名字都是一个字时,在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如:李雷。英文:Li Lei.

3、在姓氏是一个字、名字是两个字时,姓氏写法不变,名字为两个字,这名字的两个字的拼音要连起来写,只大写第一个字的拼音首字母。例如:韩梅梅。英文:Han Meimei .

4、在中国姓氏中有复姓,也就是两个字,这样要把姓氏两个字的拼音连起来一起写第一个字母大写。例如:诸葛亮。英文:Zhuge Liang .

5、在名字里含有造成发音混淆的拼写字时,一般要用“ ' ”来区分隔开。例如:张西安。Zhang Xi'an .

6、中文姓名与英文姓名在写法上是有区别的:中国人的名字是姓在前,名在后;英文姓名是名在前,姓在后。

138 评论(12)

bigsunsun001

姓 family name 名given name

310 评论(13)

兔几小兔几

surname ['sə:neim] n. 姓,姓氏;绰号,别名vt. 给…起别名;给…姓氏[ 过去式surnamed 过去分词surnamed 现在分词surnaming ] name [neim] n. 名称,名字;姓名;名誉vt. 命名,任命;指定;称呼;提名;叫出adj. 姓名的;据以取名的[ 过去式named 过去分词named 现在分词naming ]

187 评论(8)

相关问答