回答数
4
浏览数
218
萤火虫在哪里
直接用"opening soon"（开业在即）就行了。别人能看到（留意），已经是一种关注了。再翻译出来，无疑显得有些啰嗦。
小耳朵累了
The shop is opening. 这句话的意思是“商店即将开业。”这里的 is opening 是 open 的现在进行时，整体是一个动词，用现在进行时来代表快将发生的事情。The shop is open. 这句话的意思是“商店正在营业。”这里的 open 用作形容词。另外，开门是 open，关门却是 closed，这些等等都是语言习惯，很难用语法讲得很清楚。
小猴子@219
please pay attention to the opening of the store.
实创佳人
形容词啊， 动词是指动作 一瞬间
优质英语培训问答知识库
