落跑蚂蚁
对应的英语:1) Nothing really but a finger lift.2) No trouble at all.3) Just a simple action.
redfishchy
翻译如下;举手之劳可以意译为It's no bother. 或直译lift a finger例句:节约用水,就是节约我们生命的源泉,也仅仅是举手之劳而已。The wellhead saving on water, being to save our life, is to lift a finger also only.
优质英语培训问答知识库