• 回答数

    7

  • 浏览数

    146

Agent数码Reaper
首页 > 英语培训 > 碍于面子的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大唐帝国皇帝

已采纳

可以用 outer part , 例如:If you couldn't do this full job, and indirectly lose your outer part .(如你搞不定这事儿,从另一方面讲你会丢尽颜面。)

碍于面子的英文

160 评论(15)

中暑山庄产橘子

winglory争光例句:winhonourforone'scountry为国争光一般英语不太喜欢说什么赢面子外国人不注重面子问题,面子是中国儒家传统思想传承下来的外国文化一般都这么说winhonourforone'scountry

357 评论(11)

财米财米

面子(face)本身很简单,但在具体情景下有不同表达:1. 他很爱面子。He takes care of his face.2. 中国人讲面子。Chinese pay attention to their face.3.讲面子get face. 4. 爱面子save face.

123 评论(13)

Yoyo030303

outer part; outside; reputation; prestige; face;

304 评论(8)

sizonghang

其实有很多说法,看在不一样的情景中:1. proud ,自豪的,自负的eg:我父亲是很要面子,先生。 即便是他饿肚子没饭吃了,恐怕除了上帝以外,他不会向任何人去乞讨的。My father is proud, sir, and if he had not a meal left, I doubt if he would have asked anything from anyone, except from Heaven2. be keen on face-saving 3. determined to save face你死要面子,还要懂得如何去维护面子… You are dead determined to save face, still needing to know how to go to support the face希望能帮到你哦~

82 评论(15)

魔女在彼岸

honor; reputation; self-respect

218 评论(9)

嘟嘟和滴滴

saveface扳回颜面,保住面子;保全面子

292 评论(13)

相关问答