线下实体店的英文

线上线下服务的英语是click-and-mortar网店看得见摸不着，实体店可以真实地感受然而价格又偏高，如今一种新的经营模式开始进入人们的视野，那就是click-and-mortar（线上线下相结合），让你告别纠结，获得更完美的购物体验。Clicks-and-mortar describes a business model that combines online e-commerce with physical retail outlets.“线上线下相结合”指的是将网店和实体零售店相结合的一种经营模式。With the "click-and-mortar" grocers, stores that have both a local presence and online shopping capability, customers can get the best of both worlds.“线上线下相结合”的模式让你既能在当地实体店亲身体验，又能在网上进行购买，从而让消费者鱼和熊掌兼得。

real store 说明这个店是真实存在的，这里的real有实实在在的味道，就是说有真实的柜台和商品摆设在那里的true这个词是说的真的，它是肯定的意思，与real的概念有点不同

On-line serviceoff-line service

GeneyReal StoreEntity storesolid shopShopsbrick-and-mortar store实体店

实体店的英文：physical store

一、physical  读法 英 ['fɪzɪk(ə)l]  美 ['fɪzɪkl]

1、作形容词的意思是： [物] 物理的；身体的；物质的；根据自然规律的，符合自然法则的

2、作名词的意思是：体格检查

短语：

1、physical activity 身体活动，体育活动；体力活动

2、physical examination 体格检查

3、physical exercise 体育运动；身体操练

4、physical health 身体健康

5、physical strength n. 体力

二、store 读法 英 [stɔː]  美 [stɔr]

1、作名词的意思是： 商店；储备，贮藏；仓库

2、作及物动词的意思：贮藏，储存

短语：

1、retail store 零售商店

2、book store 书店

3、clothing store 服装店；成衣店

4、flagship store 旗舰店

例句：

And it can help us save much money, which is cheaper than what we buy in the physical store.

而且它还可以帮我们节省不少钱，比我们在实体店买更便宜。

store的词义辨析：

store, department store, shop这组词都可表示“商店”。其区别在于:shop在英国一般指零售商店,在美国还指专卖店,即出售固定商品的门市部; store为美国用词,指零售商店,其复数stores则指百货商店,相当于英式英语中的department store。例如:

1、By the end of the year the little seed and grain shop had developed its trade considerably.

到年底,那个种子、粮食小店的生意有了相当大的发展。

2、She bought the sofa at the stores.

她在百货公司买了这沙发。

3、I do all my shopping at that department store.

我什么都在那家百货商店买。