• 回答数

    3

  • 浏览数

    309

最爱串串香
首页 > 英语培训 > 春节舞龙英文介绍

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaoqiao945

已采纳

我国过年历史悠久,在传承发展中已形成了一些较为固定的习俗,有许多还相传至今。

China has a long history of celebrating the new year. In the process of inheritance and development, some relatively fixed customs have been formed, many of which are still handed down to this day.

如买年货、扫尘、贴对联、吃年夜饭、守岁、拜岁、拜年;

Such as buying new year's goods, sweeping the dust, pasting couplets, eating New Year's Eve dinner, keeping the new year, paying respects to the new year, paying respects to the new year;

舞龙舞狮、拜神祭祖、祈福攘灾、游神、押舟、庙会、游锣鼓、上灯酒、赏花灯等。

Dragon dance, lion dance, ancestor worship, blessing and disaster fighting, God wandering, boating, temple fair, gongs and drums, wine and lanterns, flowers and lanterns, etc.

传统的节日仪式与相关习俗活动,是节日元素的重要内容,承载着丰富多彩的节日文化底蕴。

The traditional festival ceremony and related custom activities are the important content of festival elements, carrying rich and colorful festival culture.

春节舞龙英文介绍

264 评论(12)

晓柚崽崽!

1、touch off the firecracker 放鞭炮 例句:Many people would touch off firecrackers at New Year.许多中国人在新年时放鞭炮

2、post new year's scrolls 贴春联 例句:We will put up posters on their doors and walls.我们将在门上和墙上贴春联。

3、New Year's Money for Children  给孩子压岁钱 例句:Adult usually give lucky money to children during Spring Festival.大人通不需要长靴常在春节期间给孩子们压岁钱。

4、Eat dumplings 吃饺子 例句:  We eat jiaozi and baozi sometimes.  我们有时也吃饺子和包子。

5、Eat new year's Eve dinner 吃年夜饭 例句: We will eat new year's Eve dinner together. 我们将一起吃年夜饭 。

6、clean up the room  收拾屋子  例句: I'll do your shopping, clean up the house, and cook your dinner for you.  我会帮你买东西,收拾屋子,替你做晚饭。

7、Pay New Year call 拜年 例句:I'll pay a New Year call to my uncle today. 今天我要去叔叔家拜年。

8、stay up late or all night on New Year's Eve 守岁迎新年 例句:We must stay up to see the new year in. 我们得守岁迎接新年。

9、Remove old 除旧 例句:Since Chuxi in Chinese means removing the old, most of the activities during New Year's Eve centers on removing the old and evil and pray for the best. 因为除夕在中文里的意思是除旧,所以大部分除夕夜里的习俗也是和除去旧恶、祈求幸福相关

10、Family reunion 亲人团聚 例句:Spring Festival is a family reunion holiday, the children left home to returned to their parents at home.  春节是个亲人团聚的节日,离家的孩子要不远千里回到父母家里。

扩展资料

春节是中国民间最隆重、最热闹的节日,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。新春贺岁围绕祭祝祈年为中心,以除旧布新、迎禧接福、拜神祭祖、祈求丰年等活动形式展开,喜庆气氛浓郁,内容丰富多彩,凝聚着中华文明的传统文化精华。

参考资料:百度百科-春节习俗

153 评论(15)

davidzeng168

春节用英语怎么说?生肖用英语怎么说?

241 评论(9)

相关问答