pinkyoyo0403
This is my photo : 这是我的照片(照片里是“我”本人)。如果你(拥)有一张照片,里面没有你,怎么说?I've got a photo of my girlfriend. 我有一张我女朋友的照片。Look at this photo, this is my Mom. 看,这是我母亲的照片。This is a photo of my boyfriend. 这是我男朋友的照片I always have my wife's photo on me. 总是随身带着我妻子的照片
叶子飞扬
This is a picture of me.这是我的照片,而且照片中的人就是我. This is a picture of mine.这是我的照片,照片中的人不一定是我.
好难瘦小姐
英语里会有两种比较接近的说法This is a photo of me. (这是我的一张照片,指照的是我,不是别人)This is a photo of mine.(这是我的一张照片。指我可能有一堆照片,这是其中一张)两种都可以,看你的需要自取吧
优质英语培训问答知识库