保佑我英文翻译

保佑我英文保佑英文翻译保佑我英文翻译

回答数

10
浏览数

260

回答关注

我有歼击机 2025-09-04 02:59:25

首页 > 英语培训 > 保佑我英文翻译

10个回答默认排序

默认排序

按时间排序

垚垚姐姐。

已采纳

神保佑我，这个会比较简单，很多美剧电影里台词都有难的是有个“考”字在前，这个神不是简单的“God bless me!”里面的这个全能的”God（上帝、神灵）“，而是主管考试成绩的神，可以翻译成“test god”或“exam god”，整句可以说：Test/exam god bless me! 或者 Help me, test/exam god!

保佑我英文翻译

297 评论（8） 2小时前发布

大灵灵小乖乖

是不是bless you?

254 评论（13） 6小时前发布

无锡小呆

GOD,BLESS ME!

266 评论（11） 6小时前发布

落樱似雪

God of exam bless me.

351 评论（11） 11小时前发布

听话呵呵

god 应该是单复数同型。和sheep，fish一个类型

111 评论（15） 11小时前发布

11月de蔷薇

God，please bless me！

86 评论（15） 11小时前发布

suejasmine

May geek bless me!

96 评论（8） 11小时前发布

吃拉面只喝汤

God bless me.

212 评论（9） 12小时前发布

李李路路

God, please bless me

158 评论（9） 12小时前发布

装修徐工

可能写错了，是 bless me （保佑我）

208 评论（10） 12小时前发布

相关问答