会思想の萝卜
imagine me without you--Jaci Velasquez(杰西.韦拉斯克斯)Aslong as stars shine down from heaven 直到星星不再从天堂那样亮丽的闪烁 And the rivers run into the sea 直到小溪不再流进大海里 Till the end of time forever 直到时间的尽头 You’re the only love I’ll need 你是我唯一需要的爱 In my life you’re all that matters 在我的生命里, 你是唯一需要关心的 In my eyes the only truth I see 在我双眼里, 是唯一的真实 When my hopes and dreams have shattered 当我的希望和梦想都碎了 You’re the one that’s there for me 你是在我身旁的人 When I found you I was blessed 我是那么的幸运, 找到你 And I will never leave you, I need you 而我不会离开你, 我需要你 Imagine me without you 我不敢想象自己没有你 I’d be lost and so confused 我会变的那么失落, 那么的悲伤 I wouldn’t last a day, I’d be afraid 我活不了一天, 我会那么的害怕 Without you there to see me through 因为你不在我的身边 Imagine me without you 我不敢想象自己没有你 Lord, you know it’s just impossible 上天, 你知道我不可能活下去的 Because of you, it’s all brand new 因为你, 世界是那么的鲜明 My life is now worthwhile 我的生命现在值得了 I can’t imagine me without you 我不敢想象自己没有你 When you caught me I was falling 当我掉落时, 是你抓住了我 You’re love lifted me back on my feet 你是让我重新站起来的爱 It was like you heard me calling 就像是你听到我在呼唤你 And you rush to set me free 而你冲了过来让我自由 When I found you I was blessed 我是那么的幸运, 能够找到你 And I will never leave you, I need you 而我不会离开你, 我需要你 Imagine me without you 我不敢想象自己没有你 I’d be lost and so confused 我会变的那么失落, 那么的悲伤 I wouldn’t last a day, I’d be afraid 我活不了一天, 我会那么的害怕 Without you there to see me through 因为你不在我的身边 When I found you I was blessed 我是那么的幸运, 能找到你 And I will never leave you, I need you oh 而我不会离开你, 我需要你 Imagine me without you 我不敢想象自己没有你 I’d be lost and so confused 我会变的那么失落, 那么的悲伤 I wouldn’t last a day, I’d be afraid 我活不了一天, 我会那么的害怕 Without you there to see me through 因为你不在我的身边 Imagine me without you 我不敢想象自己没有你
穿G2000的恶魔
I'm fugitive.I never though that I could settle down until I fulfill my destiny.I suspect my status consists of complex circumstances.I failed though I've tried to name it.I just follow my instinct to walk.till that day, the day I'm not be abandoned by myself.I'm wide awake.I've composed this mail with too many capital I.I spontanously thought that the confused , obsessive mind would like to talk with giant ego.giant maze.ever since I chose to get involved with this kinda status, dissatisfaction has written down on my lousy biography.silent scenario,silent treatment.and my cigarrettes.nobody gonna tell,if this all fade away.and faded permanently. quizzically.... 一封信给摩我正在逃犯。 我从来没有想到,使我能安定下来,直到我完成我的命运。 我怀疑我的状态由复杂的情况。 虽然我没有,我想给它。 我跟我的直觉走。 到那日,这一天,我是不会放弃自己。 我完全清醒了。 我已经由这封邮件有太多的资金。 我认为这个困惑,医药执着精神想和巨大的自我。 自从我选择了巨型maze.ever卷入这种状况,不满已经写在我的烂的传记。 寂静无声的情形下,我cigarrettes treatment.and。 没人会说,如果这一切消失。 和褪色的永久居留。 ....喜欢
rinpan2013
Sara Bareilles - Breathe AgainCar is parked, bags are packed, but what kind of heart doesn't look back车已经泊好,行李也已经打包,究竟是是什么样的心才能再不回首At the comfortable glow from the porch, the one I will still call yours?在门廊处投射来温暖光辉里 我还是你的吗?All those words came undone and now I'm not the only one那些还未实现的承诺,也不仅仅只有我一个Facing the ghosts that decide if the fire inside still burns面对那些让活力消失的可怕回忆All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe我拥有的一切,我需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气Holds my love in his hands, still I'm searching for something他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)I'll breathe again我能重新呼吸(放宽心)Open up next to you and my secrets become your truth我在你身侧敞开心扉,我的秘密变成你的真相And the distance between that was sheltering me comes in full view而那些横亘在你我之间,庇护我的距离,也开始变得清晰Hang my head, break my heart built from all I have torn apart我把头低垂,那些珍藏着我所拥有的一切的心被撕裂And my burden to bear is a love I can't carry anymore而我要承受的重负,是我再无法负担的深爱All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气Holds my love in his hands, still I'm searching for something他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)It hurts to be here站在这里太痛苦I only wanted love from you我所想要的一切只是你的爱It hurts to be here站在这里太痛苦What am I gonna do?我究竟该怎么办?All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气Holds my love in his hands, still I'm searching for something他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西All I have, all I need, he's the air I would kill to breathe我所拥有的一切,我所需要的一切,他是我要用生命来换取呼吸的空气Holds my love in his hands, still I'm searching for something他将我的爱攒在手心里,而我任在找寻一些东西Out of breath, I am left hoping someday I'll breathe again已经无法呼吸,而我依旧期待有一天我能重新呼吸(放宽心)
快乐的精灵王
歌曲:the day you went away歌手:m2m组合well i wonder could it bewhen i was dreaming about you babyyou were dreaming of mecall me crazycall me blindto still be suffering is stupid after all of this timedid i lose my love to someone betterand does she love you like i doi do, you know i really really dowell heyso much i need to saybeen lonely since the daythe day you went awayso sad but truefor me there's only youbeen crying since the daythe day you went awayi remember date and timeseptember twenty secondsunday twenty five after ninein the doorway with your caseno longer shouting at each otherthere were tears on our facesand we were letting go of something specialsomething we'll never have againi know, i guess i really really knowwhy do we never know what we've got till it's gonehow could i carry on the day you went awaycause i've been missing you so much i have to say
高@设计师
Just One Last Dance最后一曲Translated by Recco Just one last dance....oh baby...just one last dance 最后一曲 哦 亲爱的 最后一曲We meet in the night in the Spanish café 那个夜晚 我们在西班牙咖啡馆相遇I look in your eyes just don't know what to say望着你的双眸 心有千言竟无语It feels like I'm drowning in salty water泪水已令我尽陷沉溺A few hours left 'til the sun's gonna rise几个时辰过后 阳光便要升起tomorrow will come an it's time to realize明日终将到来 our love has finished forever 爱情永远分离how I wish to come with you (wish to come with you) 多想和你一起(和你一起)how I wish we make it through 多想共同继续Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round and round and round一次次挥手转身 it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance 再多一次机会hold me tight and keep me warm 紧紧拥抱 充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance 最后一曲The wine and the lights and the Spanish guitar 夜光美酒 琴声(吉它)响起I'll never forget how romantic they are 浪漫之夜 永难忘记but I know, tomorrow I'll lose the one I love 我知道明日将痛失吾爱There's no way to come with you 永远不能再相偎相依it's the only thing to do 舍此无它Just one last dance最后一曲before we say goodbye再说别离when we sway and turn round and round and round一次次挥手转身 it's like the first time初次相遇般难舍难离Just one more chance 再多一次机会hold me tight and keep me warm 紧紧拥抱 充满爱意cause the night is getting cold因夜已渐冷and I don't know where I belong我意乱情迷Just one last dance, just one more chance, just one last dance最后一曲 最后一次 最后一曲 Dying In The Sun 融逝于太阳下 Do you remember 你是否忆起 The things we used to say? 那些我们曾经的喃喃细语? I feel so nervous 我感到如此忐忑不安 When I think of yesterday 每每想起以往 How could I let things get to me so bad? 我怎么能让那些事情使我如此悲伤 How did I let things get to me? 我怎么能让那些事情还存于我脑海 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying 仿如融逝一样 Will you hold on to me 你的臂弯是否会搀扶起我 I am feeling frail 我感到我是如此的脆弱易碎 Will you hold on to me 你的臂弯是否会搀扶起我 We will never fail 我们是绝不屈服的 I wanted to be so perfect you see 我想要当你眼中的美丽之最 I wanted to be so perfect 我想要当美丽之最 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying in the sun 仿如融逝于太阳下 Like dying 仿如融逝一样 My All(中英对照版) i am thinking of u.我想起了你。in my sleepless solitude tonight.在这孤枕难眠的夜晚。if it wrong 2 love u.如果爱你是个错误。then my heart just won't let me be right.然而我的内心无法解脱。'cause i drowned in u.因为我迷恋你。and i won pull through.而且我无法度过难关。without u by my side.没有你在我身旁。i give my all 2 have.我愿付出我的所有。just one more night with u.换得与你共聚一晚。i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。'cause i can go on.因为我无法继续-living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。baby can u feel me ? 宝贝,你能否感受到我的心意?imagining i looking in ur eyes.当我看着对你的憧憬。i can see u clearly.我无法明确的了解你。vividly emblazoned in my mind.你是我心中鲜明的纹章。and yet u so far.你离我如此遥远。like a distant star.就象那远方的星星。i wishing on tonight.我渴望今晚。i give my all 2 have.我愿付出我的所有。just one more night with u.换得与你共聚一晚。i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。'cause i can go on.因为我无法继续-living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。i give my all 2 have.我愿付出我的所有。just one more night with u.换得与你共聚一晚。i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。'cause i can go on.因为我无法继续-living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。give my all 4 ur love.tonight ! Rihanna - “Take a Bow” How about a round of applause (给你的)掌声如何 A standing ovation (我)起来(为你)鼓掌 You look so dumb right now 你现在看起来有点麻木 Standing outside my house 呆站在我家门外 Trying to apologize 试著想道歉 You’re so ugly when you cry 你哭起来 还真丑 Please, just cut it out 行行好 就别再装了 [Chorus] Don’t tell me you’re sorry cuz you’re not 别说啥对不起 因为你根本没觉得对不起我 Baby when I know you’re only sorry you got caught 亲爱的,当我知道你抱歉只是因为你被发现(说谎) But you put on quite a show 但你的确演了一出很棒的戏 You really had me going 你真的已让我相信 But now it’s time to go 但现在是离开的时候了 Curtain’s finally closing 一切终于落幕 That was quite a show 那真是一场精彩绝伦的表演 Very entertaining 娱乐性十足 But it’s over now 但现在 什麼都结束了 Go on and take a bow 所以,鞠躬答谢吧 Grab your clothes and get gone 收拾你的衣服 消失在我眼前 You better hurry up before the sprinklers come on 你最好在细雨来临前赶快离开 Talkin’ about, girl, I love you, you’re the one 别再虚情假意的说什麼 女孩, 我爱你,你是我的唯一 This just looks like the re-run 这只是像你的表演重新开演 Please, what else is on 拜托,还有什么新花样 And the award for the best liar goes to you 最佳说谎奖将归你 For makin' me believe 因为你让我相信 That you could be faithful to me 你对我是忠实的 Let's hear your speech 让我们来听听你的演说 oh... LOVIN' YOU 爱着你 (Music & Lyrics by Minnie Riperton & Richard Rudolph) Loving you is easy 'cause you're beautiful, 爱上你很容易,因为你如此美丽 And making love with you is all I wanna do. 而与你缠绵是我心愿唯一所系 Loving you is more then just a dream come true, 爱着你,不只是一个美梦成真 And everything that I do is out of loving you. 而我所做的一切都是出于爱你 No one else can make me feel the colors that you bring. 没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽 Stay with me while we grow old 陪伴在我身边,直到我们年华老去 And we will live each day in springtime. 而我们将春天般的度过每一个日子 'Cause loving you has made my life so beautiful, 因为爱着你使我的生命变得如此美丽 And everyday of my life is filled with loving you. 而我每一天的生命都盈满了对你的爱意 Loving you, I see your soul come shining through, 爱着你,我看见你的灵魂闪闪发光而来 And every time that we, oohh.. 而每一次当我们,噢 I'm more in love with you. 我就越来越爱你 No one else can make me feel the colors that you bring, 没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽 Stay with me while we grow old 陪伴在我身边,直到我们年华老去 And we will live each day in springtime. 而我们将春天般的度过每一个日子 'Cause loving you is easy 'cause you're beautiful, 因为爱上你很容易,因为你如此美丽 And every day of my life is filled with loving you. 而我每一天的生命都盈满了对你的爱意 Loving you, I see your soul come shining through, 爱着你,我看见你的灵魂闪闪发光而来 And every time that we, oohh.. 而每一次当我们,噢 I'm more in love with you. 我就越来越爱你
游客小孩儿
1.Unbreak my heart 别伤我心 Lyrics and music by Diane Warren Don't leave me in all this pain 别让我在痛苦中 Don't leave me out in the rain 别让我在风雨里 Come back and bring back my smile 回来吧,带回我的微笑 Come and take these tears away 带走这些泪水 I need your arms to hold me now 我需要你的手臂抱着我 The nights are so unkind 夜晚是这么的无情 Bring back those nights when I held you beside me 请带回那些我俩偎依的夜晚。 Un-break my heart 抚平我的心 Say you'll love me again 再说你爱我 Undo this hurt you caused 抹去这些痛苦(来自) When you walked out the door 当你走出门, And walked outta my life 离开我的生活。 Un-cry these tears 擦干这些眼泪 I cried so many nights 我哭泣了太多的夜晚 Un-break my heart 抚平我的心 My heart 我的心 Take back that sad word good-bye 收回“再见”这伤心的话语 Bring back the joy to my life 把欢乐带回到我的生活 Don't leave me here with these tears 别把我遗留在泪水中 Come and kiss this pain away 回来吧,吻却我的痛苦 I can't forget the day you left 我不能忘记你离开的那天 Time is so unkind 时间是那么的无情 And life is so cruel without you here beside me 没有你,生活是那么的冷酷。2.Ben 本 Michael Jacksond的Ben,the two of us need look no more 本,我们俩无需再寻觅We both found what we were looking for 我们已找到我们的所求With a friend to call my own 有一个属于我自己的朋友I'll never be alone 我将永远不再寂寞伤忧And you,my friend will see 而你,我的朋友,你将了解You've got a friend~~~~ in me 你有了一个朋友,就是我(You've got a friend in me) (重复)Ben,you're always running here and there 本,你总是无法安定(Here and there) (意译的:无法安定/不能安分)You feel you're not wanted anywhere 你感到哪里都不需要你(anywhere) (哪里都不)I~f you ever look behind 如果你曾经回首And don't like what you find 你会发现并不像你所想像的那样There's something you should know 有些事情你应当知晓You've got a place to ~~go 你有处可寻(You've got a place to go) (你有处可寻)I used to say "I" and "me" 我以前常说 “我自己”Now it's "us",now it's "we" 而现在我说“我们”现在说“我们”(I used to say "I" and "me" (重复)Now it's "us",now it's "we")Ben,most people would turn you away 本,大多数人将会拒绝你(Turn you away) (拒绝你)I don't listen to a word they say 我毫不理会他们的只字片语(A word they say) (他们的只字片语)They don't see you as I do 他们无法如我般了解你I wish they would try to 我希望他们能够试着(去了解你)I'm sure they'd think again 我确信他们会三思If they had a friend like Ben 如果他们有一个像本一样的朋友(A friend) (一个朋友)Like Ben 就像本(Like Ben) (就像本)Like Ben就像本3.Stay by:Tonya mitchell I've must have been blind我一定是迷失了Not to see you look away from me没看到你无视我的存在Whenever you say You love me still只要你说你仍爱着我I must have been crazy我一定是疯了Not to see you slip away from me没注意到你从我身边溜走Day after day there's a space to fill日子一天天填补空间and I can't find the words to make you fall in love with me agian我找不出话语让你重新爱上我and I can't find the strength to let you go oh oh我没有勇气让你走...oh...And when it's all said and done you'll be the only one当一切即如所说,你将是唯一的一个Even if there's nothing left for us to say即使我们之间没有什么好说的as sure as the sun will rise I can never say goodbye就算日头下山我也绝不说再见Even if we go are separate ways即使我们行同陌路In my heart you'll always stay,在我心间你总停留ooh ooh哦...哦...Been spending my time to try to remind you of our love曾多次尝试让你忆起我们之间的爱情But you're pulling away with every touch但你总是拒绝每一次的靠近With all we've been though尽管是我们曾经的所有I'd never thought i'd be losing you我从没想过会失去你and i would give everything to keep you here我会为你留下而付出一切But I can't (but I can't) find the words to make you fall in love with me again但我没有语言让你重新爱上我and I can't find the strength to let you go oh oh我没有让你留下的勇气 ,oh...oh...And when it's all said and done you'll be the only one当所有的即如所说,你将是唯一Even if there's nothing left for us to say (nothing left to say)即使我们之间没有什么好说的as sure as the sun will rise I can never say goodbye就算日头下山我也绝不说再见Even if we go are separate ways (ooh)即使我们行同陌路In my heart you'll always stay在我心间你总停留I I I still believe our love meant to be oh我,我仍然相信我们的爱情仍然存在And it will be here forever come one day (come one day) ooh ohoh而且会永远存在can you see I love you faithfully oh yeh你能看见吗...?我忠诚地爱着你And one day im telling you I find a way to get back to me ooh会有一天我会告诉你我找到了一条回到自我的路And when it's all said and done you'll be the only one (said and done)当一切都经历过了,你会是唯一一个Oooh nothing left to say就算没有什么留给我们来诉说as sure as the sun will rise I can never say goodbye就像太阳会升起那样的确定,我永远不会说再见Even if we go separate ways即使我们各走各路In my heart you'll always stay你会永远留在我的心里Oohh umm哦..嗯..Ooohh哦4.It's Not Goodbye by:Laura PausiniNow what if I never kiss your lips again 如果我不再亲你的嘴那会是怎样or feel the touch of your sweet embrace或感受你甜蜜的拥抱 How would I ever go on 我会怎么活下去Well someday love is going to lead you back to me有一天爱会带你回到我身边 but till it dose I’ll have an empty heart但直到现在我还是很空虚 So I’ll just have to believe 所以我只好相信some where out there your thinking of me 我总会在你心中的某处Until we say our next hello it’s not goodbye 直到我们打了最后一次招呼,而不是说再见Until I see you again 直到我再见到你I’ll be right here remembering when我会在这里记住那时 And if time is on our side 如果时间在我们那边there will be no tears to cry on down the road 走下去的时候不会再流泪their is one thing I can’t deny it’s not goodbye* 又一件事我不能否认,就是不会有再见You think I’d be strong enough to make it through你认为我应该更坚强地去面对 and rise above when the rain falls down雨停后要站起来 But it’s so hard to be strong但要坚强,对我来说太难 when you’ve been missing somebody so long 当你思念了一个人很久It’s just a matter of time I’m sure我坚信,这只是一个大约的时间 but time takes time and I can’t hold on但时过境迁我不能坚持下去了 so won’t you try as hard as you can 所以你不会尽力去尝试It’s not goodbye till I see you 直到我看见你才会说再见I’ll be right here rememebering when time is on ourside 我会在这里记住时间在我们那边No more tears to cry and I can’t deny 不会再哭还有我不能否认It’s not goodbye ,no more tears to cry 这不是再见,不会再哭It’s not goodbye这不是再见英文歌词翻译过来总感觉有些2……不过歌真的都很好……
优质英语培训问答知识库