聂耳英文简介翻译

找不到符合你要求的......没有带翻译的要不全中文要不就英文无语.

聂耳简介在中国现代音乐史上享有显赫声誉的聂耳，是位传奇般的人物。 聂耳原名聂守信，是云南玉溪人。他虽然出生于一个清寒的医家，却自幼爱好音乐，小小的年纪学会了演奏多种民族乐器，被人视为"神童"、"天才少年"。 1930年，聂耳离开家乡来到上海，第二年就考入了黎锦晖领导下的"明月歌舞剧社"，任小提琴师。黎锦晖是位热心于儿童歌舞音乐和通俗歌舞音乐的音乐家。可是，在1931年" 九一八"事变后民族存亡危机深重的时候，明月歌舞剧社却还在大演轻歌曼舞的节目，客观上起了消磨人们斗争意志的作用。聂耳对此大为不满，在1932年的7月间，连续在报刊上发表文章，对当时的"音乐界前辈" 黎锦晖进行批评。 聂耳在《中国歌舞短论》一文中尖锐的指出： "我们需要的不是软豆腐，而是真刀真枪的硬功夫！"他忠告黎锦晖说："亲爱的创办歌舞的鼻祖哟，你不要以为你有反封建的意识便满足，你不听见在地球上，有着无穷的一群人在它周围呐喊、狂呼；你要向那群众深入，在这里面，你将有新鲜的材料，会创造出新鲜的艺术。喂，努力！那条才是时代的大路！" 不久，聂耳毅然离开了明月剧社去北平，并加入了中国共产党，投身到左翼革命音乐队伍中去。此后，他积极参加左翼音乐、戏剧、电影等工作中去，开始了他一生中极为短暂，却极其辉煌的艺术创作活动。 从1933年8月发表第一首作品《矿工歌》，到 1935年4月东渡日本，在不到2年的时间里，聂耳在中国现代乐坛上留下了令人难忘的印迹：创作了《码头工人歌》、《大路歌》、《开路先锋》、《卖报歌》、《毕业歌》、《新的女性》等鼓舞人心的群众歌曲和《梅娘曲》、《塞外村女》、《铁蹄下的歌女》等优美隽永的抒情歌曲。再加上他写的其他歌曲和他根据民间音乐整理改编的《金蛇狂舞》等6首器乐曲，共有41部作品。这突出的成绩令人叹服。 聂耳短暂创作中的辉煌顶点是《义勇军进行曲》。1934年，由夏衍编剧的电影《风云儿女》开始拍摄。在这部电影的结尾处，安排有一首主题歌。聂耳主动去找夏衍，表示他能写好这首主题歌。当夏衍正要拿给他这部电影的剧本，以便让他熟悉剧中的故事内容和思想情绪时，聂耳说他早已熟悉了剧本。为了证明这一点，他把田汉写的这首主题歌的歌词背了两遍，丝毫不差。这使夏衍大为惊奇，也对这位22 岁的青年有了信心。于是，主题歌的谱曲任务就交给了他。 《风云儿女》上映后，影片的主题歌《义勇军进行曲》给人们留下了深刻的印象。它表达了处在民族危机中的中华民族不屈的心声。为此很快就在中华大地上传唱开来。由于它在中国历史的这一特定时刻所产生过的巨大作用，在1949年被确定为代国歌，以后又被定为国歌。 1935年7月17日，聂耳因赴苏联途经日本逗留时，在日本藤泽市鹄沼海滨游泳，不幸溺水逝世，终年仅为24岁。但他不朽的旋律，至今仍伴随着中华民族继续奋进不息。

Nie Er was a Chinese composer. He is known for composing the national anthem of the People's Republic of China, the March of the Volunteers. In numerous Shanghai magazines he went by the English name "George Njal".A Chinese piano brand is also named after him, manufactured by Pearl River Piano Group. 来自维基百科 请采纳