jiajia1994
trend和tendency均含“趋势，倾向”之意。trend指事物发展总的方向、倾向或趋势，它指的是整个社会或者比较大群体的一种趋势或者潮流，例如：The current trend is towards informal clothing. 目前的趋势是穿着比较随便。tendency指固有或习得的倾向性，强调没有外来的影响或干扰，一般指的是人有某种倾向性或者某种趋势，例如：He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him. 当别人注意他时，他就会退缩一旁。
手机专用
区别一：两者读音不同。
trend：英 [trend] 美 [trɛnd]
tendency：英 [ˈtendənsi] 美 [ˈtɛndənsi]
区别二：两者词性不完全相同。
trend：既是名词，也是不及物动词。
tendency：只能做名词。
区别三：两者含义不同。
trend：作为名词时，有“趋向;走向;时尚，时髦”的意思；作为不及物动词时，有“趋势;倾向”的意思。
例句：One region is attempting to buck the trend of economic decline.其中一个地区正试图挡住经济衰退的趋势。
tendency：倾向，趋势;（话或作品等的）旨趣，意向;性情;癖好。
例句：I have a tendency to talk too much when I'm nervous.我紧张时总爱唠叨。
区别四：两者都作为名词，且都表示“趋势”时的性质也不同。
trend：指事物发展总的方向、倾向或趋势，它指的是整个社会或者比较大群体的一种趋势或者潮流。
例如：The current trend is towards informal clothing.目前的趋势是穿着比较随便。
tendency：指固有或习得的倾向性，强调没有外来的影响或干扰，一般指的是人有某种倾向性或者某种趋势。
例如：He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him.当别人注意他时，他就会退缩一旁。
帅哥小蜜
“时尚”的英文：fashion
读法：英 [ˈfæʃn] 美 [ˈfæʃn]
释义：
n.(衣服、发式等的)流行款式，时兴式样；(行为、活动等的)时尚，
v.(尤指用手工)制作，使成形，塑造
短语：
fashion designer 时装设计师 ; 服装设计师 ; 时尚设计师 ; 设计师
Fashion life 时尚生活 ; 生活时尚 ; 时尚的生活 ; 幻想生活
attractive fashion 式样美观 ; 式样雅观
例句：
She is now a writer and fashion stylist.
她现在是作家兼时尚造型师。
扩展资料
同义词辨析：
1、fashion n. 流行款式
〔辨析〕指某一时期服装、发型等的时兴式样。
〔例证〕His shoes were out of fashion.
他的鞋过时了。
2、mode n. 风格；样式
〔辨析〕指文学、艺术等的风格或服装等的式样。
〔例证〕She always understands well the newest mode in dresses.
她总是很了解服装的最新流行款式。
3、style n. 款式；流行式样
〔辨析〕指服装、发型、家具等的设计款式，也可指流行的式样。
〔例证〕The rooms are decorated in the traditional style.
这些房间是以传统风格装修的。
哦、起床…
共有三个字可用: trend/trendy; fashion/fashionable; 及 vogue/in vogue:trendy =时髦的 (a)trendy people/clothes; (b)Her mother tries to be trendytrend= 趋势 (a)She follows all the latest trends in fashion.fashion= 服装的流行式样/风尚 (a)Are you interested in fashion?; (b)Fashions in music and art are always changing. 风尚 fashionable = 时髦的/流行out of fashion =不流行vogue = 时尚 The prevailing fashion; popular :(a) Short hair is the vogue. 时尚(b) leather is the latest vogue; (c) The French style of dress is in vogue just now. 时行的/流行的
优质英语培训问答知识库
