半调子810
缝纫线、sewing thread 渔网线、fishing net thread 编织线、braided wire 马克线、Mark thread 走马线、gallop knitting thread 邦迪线、Bonde thread 杜邦线、Dubond thread 蜡线、 waxed thread 圆织带、round mesh belt 绳索 cord
哆啦爱梅
cable linepower cordpower cable补充:简单地说cable就可以表达了,也可以是Electric Cable1. He disconnected the wire from the clock. 他把时钟的电源线断开了.2. The machine won't work because of a faulty connection. 机器电源线接错了,所以开不动.3. AC power cord must be changed only at the qualified service shop. 要更换AC电源线时,必须找有资格的维修店为您服务.希望对你有帮助，满意请及时采纳，你的采纳是我回答的动力！
yolanda甯
充电器：charger （用来给电池充电的），power adapter（一头插入插座插孔，另一头用来连接USB、电脑之类的），两者有所区别 [1]。我觉得题主是想说我们平时用得更多的手机充电器，那最好说 USB power adapter，这样就没有歧义了 [2]
数据线：USB cable [3]
Ref:
[1] 网页链接
[2] 网页链接
[3] 网页链接
