欣欣向上，
“因什么而著名”用英语是：be famous for。
短语：
be quite famous for 是非常着名的 ; 是相当着名的 ; 颇负盛名
be e famous for 以……而有名 ; 因……而着名
be traditionally famous for 传统上以
sb be famous for 或者人因某种常识技术而有名
Sp be famous for 某地以某种特有产品而有名
be famous for its 食物而着名
to be famous for 而着称 ; 着名 ; 是为名
be famous for sth 因某事物而闻名
例句：
1、This guy should be famous for scoring the first goal of the 2010 World Cup...
这位哥们会因为打进了2010南非世界杯第一个进球而成名。。。。。。
2、This guy should be famous for scoring the first goal of the 2010 World Cup...but it's been overshadowed by the celebration.
这位哥们会因为打进了2010南非世界杯第一个进球而成名。。。。。。但是他的光芒可能被进球庆祝夺走。
3、A school as such should be famous for its teaching, its sports and games, and its strict discipline.
一个像这样的学校，必须在教学、运动、球戏、及严格纪律训练等等方面，能够著名。
月野小兔纸
因什么而著名英语：be known for。
短语
be known for sth 以…而闻名 ; 因… ; 以某事物闻名
be well known for sth 由于某事出名 ; 因为某事闻名 ; 因为某事有名 ; 由于某事着名
be known for doing sth 做某事被熟知
例句：
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
中艺古典家具
1）be famous for因…而著名，以……而闻名，因…而得名Beijing is famous for many places of interest.北京以许多名胜古迹而闻名（2）be known for因…而众所周知，因…而出名The movie star Cameron Diaz may be known for her playful giggles and killerlooks.影星卡梅隆·迪亚兹凭借她调皮的笑容和惊艳容貌为人们所熟知（3）be famous as作为…而出名Cameron Diaz is famous as a movie star.卡梅隆·迪亚兹作为一个电影明星而为人所知。Beijing is famous as the capital of China.北京因为是中国首都而而为人所知。
美食风中沙鸥
“因什么而著名”用英语是：be famous for。短语：be quite famous for 是非常着名的 ; 是相当着名的 ; 颇负盛名be e famous for 以……而有名 ; 因……而着名
