• 回答数

    4

  • 浏览数

    80

哈布斯窗帘
首页 > 英语培训 > 邀请函英语通用

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

虎虎生威2015

已采纳

“邀请函”翻译成英语是“invitation”

单词“invitation”详解

一、音标: [ˌɪnvɪˈteɪʃn]

二、释义:n. 邀请;引起,招致;(尤指正式地)征求,请求;请帖,请柬

三、变形:复数 invitations

四、短语:

invitation letter 邀请函

invitation card 请帖;招待券

invitation to bid [经]招标;投标邀请书

formal invitation 正式请柬;正式邀请函

五、例句:

邀请函英语通用

341 评论(9)

大宝儿0619

邀请函英文是invitation。

例句:

没有邀请函的客人要接受严格的安全检查。

Guests without invitations have to undergo rigorous safety checks.

因为马克尔女士之前结过婚,所以邀请函对她的称呼为“马克尔女士(Ms.)”而不是常用的“小姐(Miss.)”。

As Ms Markle was previously married, the invitations acknowledged this-referring to her as "Ms Meghan Markle" instead of the commonly-used "Miss."

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

290 评论(13)

听雨9014

invitation letter

读音:英 [ˌɪnvɪˈteɪʃn ˈletə(r)]   美 [ˌɪnvɪˈteɪʃn ˈletər]

意思:邀请书

例句:

近义词:

293 评论(10)

大锅饭饭饭饭

英语邀请信函范文

邀请信是邀请亲朋好友或知名人士、专家等参加某项活动时所发的请约性书信。下面是我整理的英语邀请函范文,欢迎大家阅读!

May 5,2012

Dear Mike,

This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me. I am glad to invite you to come to the party. Blair, Emma and Roan will also be invited. I am sure we will have a good time. We will have dinner at 18:30 so that you are wished to come at 18:15. My mother is a good cook and you will enjoy the dishes. After the dinner, we will play some small games and then eat the cake. My parents and I sincerely expect you to come and hope to see you then.

True yours,

Daniel

亲爱的迈克:

这个星期六是我的生日,我父母将给我举行一个简单的庆祝派对。我很高兴邀请你来参加派对。我也邀请了布莱尔,艾玛和罗恩。我相信我们会度过一段美好时光的。我们将在6点半吃晚饭,所以希望你们6点15能到。我妈妈厨艺很好,你们一定会喜欢的。吃完晚饭,我们会玩一些小游戏,然后吃蛋糕。我父母和我都真诚期望你们来,希望到时能看到你们。

爱你的丹尼尔

An Invitation

May 10, 2013

Dear Blake,

Mrs. White will soon leave for the United States and we will held a farewell party for her which takes place from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. on Friday, May 20, 2012 at the School Club. I am very pleased to invite you toparticipatein the farewell party. Another two foreign teachers you know, Mr. Frazer and Miss Gree are also invited. Please join us to say goodbye to Mrs. White. You are hoped to arrive at 5:50 p.m. I look forward to see you on May 20.

Yours sincerely,

Yan Yang

邀请信

2013年5月10日

亲爱的布莱克:

怀特老师很

Dear Petty,

I hope you didn’t make any plane for this weekend. You know I am moving into the new house, and I sincerely invite you to come to my new house. I will hold a celebration party on Saturday night. The scenery here is fantastic that I am sure you will like it. On Saturday, you can walk around my house after you get here. The party will begin at 7:00. You can live in my house that night. On Sunday, we can go fishing or play table tennis. So please do some preparation for them. You can drive here and you will see a board “Kelly’s Home” near the road. It only takes you one hour to get here. I hope there will be nothing stopping you to come.

Yours affectionately,

Kelly

亲爱的'贝蒂:

希望你这个周末没有什么安排!你知道我就要搬到新房了,我真诚的邀请你来我的新房。星期六晚上我会举行一个庆祝晚会。那里的景色漂亮迷人,我相信你一定会喜欢的。星期六到这里后你可以在我家到处看看。晚会将在7点开始,到时候你可以住在我家。你可以开车过来,然后你会看见路边的一块板上写着“凯丽家”。你到这里只需一个小时,我希望你不会有什么事情而不能来。

快就去美国了,我们将为她举行一次欢送会,时间是星期五晚上六点到七点半,地点是学校俱乐部。我很高兴邀请你来参加欢送会。我们还邀请了你认识的另外两位外教Frazer和Gree。希望你能和我们一起送别怀特老师。希望你5点50能到这。期待那天能看到你。

晏阳

119 评论(15)

相关问答