非关税壁垒英语

可能有些小错误，请多多包涵1non tariff barrierrefers to thequantitative import restrictionstotrade protectionist measurescharacteristics,they aredeveloped countries andsome developing countriestointerfere or obstructthe flow of goods and servicesin the international free(becharacterizedby,interferewith,impede).Since 270 time metaphase,due to the worldeconomiccrisis,coupled with the internationalmarket competitionintensifies,thedeveloped countrieshad to resort toin order torestrict imports ofnon-tariff barriers,toovercome difficulties(accompaniedby,resortto,bedesignedto).3non-tariff barriersandtariffs,import restrictions,the roleplayedbyimporting country's domesticmarketprice increases,aggravate theburden ofthe people of western developed countries.(imposeaheavyburdenon)4 in recent years,some trade policies and regulationsto implementthe United Statestodiscrimination againstChina,andsome of the productsofChineseexports to the United Statesto impose strictrestrictions.(discriminateagainst,imposerestrictionon)5in the future,the United Statesand other westerncountriesare stilllikelytoChinesetextileand other labor-intensiveproducts of exportrestrictions,Chinawillfirmly oppose.(itislikelythat,objectto)6non-tariff barrier is therestrictive import measurea countryusing thequota system,license systemand a series of non-tariffmeasuresand the implementation ofthe.7non-tariff barriershad already appearedin the early development of capitalism,but in the30 years of this century,the capitalistworld economiccrisis,widelypopularnon-tariff barriersthatas an important part oftrade barriers.8but,sincethe mid 70's,two times in theworld economic recessionhit,the developed capitalist countriestradewar intensified,they are competingtonon-tariffmeasures to restrict imports of goods,have large adverse effectson World Trade andeconomic development. 望采纳，谢谢！

过去自由贸易已取得很大进展，西欧和北美的主要国家在1952年到2005年间平均关税水平已经由百分之十五下降为百分之四。1980年之前许多主要的发展中国家的关税处于增长状态或保持在较高水平，但自1980年后已大幅下降。巴西的关税平均税率由1987年的百分之五十一下降的到现今的百分之十二，印度关税平均税率由1994年的百分之七十一下降到2002年的百分之三十二继而下降到如今的百分之十三。即使关税水平仍相对较高的地区也朝着无关税壁垒方向努力。比如包括由于多种纤维协定的签订，长期配额安排被削减的纺织、服装和鞋类在内的重要的案例。农业领域，出口补贴的使用和无关税壁垒已被削减。即便如此，这些地区的关税水平人大大高于其他地区的大部分国家。但这种进展说明，许多国家如今在不僭越世贸组织的关税协定的前提下已有足够的能力来上调关税。在实施了上述的重大放宽限制后，许多主要的发展中国家已经把关税削减到大大低于16年前乌拉圭谈判中商定的世贸组织最高约束关税水准。一些国家的平均最惠国税率远低于平均世贸组织约束税率，比如巴西（百分之十八），阿根廷和印度。在不违背本国世贸关税协议的前提下，这些国家有很大的进口关税税率上调空间。贸易放宽限制的步伐自21世纪初期至中期似乎有所减缓，致使大量的贸易限制在危机之前发生。正如图5显示的，与欠发达和非新兴市场经济体大约百分之十五的税率相比，发达经济体的总体进口限制是大约百分之五。尽管存在各种偏好，正如图中右方显示的，发展中国家的出口在出口市场同样面临着一些较高的限制。

Asian Free Trade AreaNon-tariff Barrier

技术领域中高级翻译，扫除您中英互译的语言障碍！ 竞争力的价格、丰富的行业经验、专业领域知识背景！本人有大中型翻译公司（广州汇泉翻译公司）专职翻译及大型电路板制造公司工程/CAM工作经验，精通计算机、软件、网络、电路板、数据库、硕士留学生论文/SCI、计算机教授论文翻译、技术手册、出国证件等翻译、企业网站本地化；6年500万字中英互译经验，全球网络安全巨头Akamai及格兰富水泵英文网站汉化主要由本人完成，此外还做过 SONY、博世、红海水族馆、三菱燃气机等技术手册等翻译。

公司主要提供英语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、阿拉伯语等多语种专业翻译服务。公司自成立至今已积累了10万译员储备，翻译团队素质是基于重点大学的专业背景及多年的翻译经验积累，可以满足大型翻译项目的需求（工作量大，时间紧迫）。通过流程控制、专业分工、质量管理等运作方式，为客户提供全面、准确、优质、快捷的翻译服务。翻译语种英语、德语、法语、俄语、意大利语、西语、葡语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、阿拉伯语等。翻译类型文件翻译、口译、音像资料翻译、英美籍专家润色、英美籍人士配音、英美籍专家撰写服务有翻译服务需要的朋友，可联系我们，谢谢天河珠江新城保利克洛维广场1306