学校组织的英语

组织部:the Organization Department Recently, both the Propaganda Department and the Organization Department of the Central Committee have been considering the question of Party schools and the training of cadres in rotation. 党校和轮训的问题，最近中央宣传部、中央组织部都在考虑。The Organization Department of the Central Committee is to submit to the Central Committee for approval its suggestions on cadres of the Central Committee for exchange. 属于中央管理的干部的交流，由中央组织部提出意见，经过中央批准。When Comrade Chen Yun spoke, one of the things he suggested was that the Organization Department under the Central Committee should establish an office to take charge of affairs relating to young and middle-aged cadres. 陈云同志讲的有一条，组织部要专门设一个管理中青年干部的机构。We should first straighten out our own thinking so that we attend to this task actively and on our own initiative.We mustn't rely solely on the Organization Department of the Central Committee, because they don't know all the different lines of work, and they don't know all the cadres well.首先我们自己的思想要通，要积极主动去做，不能只靠中央组织部，因为他们不懂各行各业，也不会熟悉所有的干部。In the higher leading bodies there should also be meetings of the leading cadres in the departments (for example, the propaganda department and the organization department), commissions (for example, the labour, women's and youth commissions), schools (for example, Party schools) and offices (for example, the research offices). 高级领导机关的部（例如宣传部、组织部）、委（例如工委、妇委、青委）、校（例如党校）、室（例如研究室），亦应有领导分子的集体会议。The organization departments of provincial Party committees are also to submit to their respective committees for approval its suggestions on cadres under the charge of the provincial Party committees for exchange. 省委管理的干部的交流，由省委组织部提出意见，经过省委批准。According to figures provided by the Organization Department of the Central Committee, at the end of June 1956 the Party had a total membership of 10,734,384, which is 1.74 percent of the total population. 根据党中央组织部的统计，截至一九五六年六月底止，全党共有党员一千零七十三万四千三百八十四人，占人口总数的百分之一点七四。