• 回答数

    7

  • 浏览数

    151

小妖乐乐10
首页 > 英语培训 > 委托翻译成英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

春天里吃大米

已采纳

a power of attorney

委托翻译成英语

86 评论(15)

super船长

authorized company

127 评论(10)

chenmingzhu

commissioned company

257 评论(12)

家装工装

a power of attorneyconsignerassignee

333 评论(14)

洛林小叮当

委托书,委托人和受托人的英文是Letter of attorney, principal,trustee。

1、委托书:letter of attorney; letter of authorization; power of attorney; proxy statement

2、委托人:client; consignor; consigner; assignor

扩展资料:

受托人双语例句

1、但是委托人支付报酬的义务与受托人移转著作权的义务构成对价,并对法律推定的著作权的移转产生影响。

Payment from the client and the copyright transfer from the t trustee constitute the consideration that Impacts copyright transfer.

2、这份财产将由受托人永久拥有。

This property is to be held by the trust in perpetuity.

3、我们是整个民族的受托人和保护人

We are the trustees and guardians of the whole people.

253 评论(10)

红枫叶马大姐

委托书的英文:letter of attorney、power of attorney

词汇解析:

1、letter of attorney

英文发音:[ˈletə(r) ɒv əˈtɜːni]

中文释义:代理人授权书;委任状;委托书

例句:

The letter of attorney must list the items of trust and the limit of powers.

授权委托书必须记明委托事项和权限。

2、power of attorney

英文发音:[ˌpaʊər əv əˈtɜːni]

中文释义:(商业或金融等事务的)代表权,代理权;授权书;委托书

例句:

His solicitor is granted power of attorney.

给他的律师(初级的)授于委托书。

扩展资料

词汇解析:

1、attorney

英文发音:əˈtɜːni]

中文释义:n.律师(尤指代表当事人出庭者);(业务或法律事务上的)代理人

例句:

He needed to consult with an attorney

他需要找个律师咨询一下。

2、power

英文发音:[ˈpaʊə(r)]

中文释义:n.控制力;影响力;操纵力;统治;政权;能力;机会

例句:

The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior ministers

首相有权任免高级部长。

209 评论(8)

我的小满

看什么情况:Power of Attorney 贵公司董事签署的海关权限委托书。Have custom power of attorney completed by director of company.注:如代理人购买,须附申请人的委托书.Note: In the case of agent purchasing, power of attorney of the applicant is needed.Trust Deed 付款委托书Telegraphic Transfer (T/T): At the request of the buyer, the local bank sends a trust deed for payment by cable directly to a correspondent bank at the seller's end and entrusts him to pay money to the seller.电汇进口地银行应买方申请,直接用电报发出电报付款委托书给出口地往来行,委托其向卖方付款。

347 评论(9)

相关问答