• 回答数

    7

  • 浏览数

    333

千年小猴妖
首页 > 英语培训 > 元旦假期英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

伟哥是老顽童

已采纳

元旦英语翻译:NEW YEAR

扩展资料:

元旦简介

1、元旦,即公历的1月1日,是世界多数国家通称的“新年”。

2、元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

3、由于地理环境和历法的不同,在不同时代,世界各国、各民族元旦的时间定位各不尽相同。现在,公历日益为世界各国所公认。

4、世界上大多数国家都采用了国际通行的公历,把每年1月1日作为“元旦”。以公历为历法的国家,都以每年公历1月1日为元旦日,举国放假。

5、中国历史上的“元旦”一词最早出现于《晋书》。中国历史上的“元旦”指的是“正月一日”,“正月”的计算方法,在汉武帝时期以前是很不统一的,历代的元旦日期并不一致。

6、从汉武帝起,规定阴历一月为“正月”,把一月的第一天称为元旦,一直沿用到清朝末年。辛亥革命后,为了“行夏正,所以顺农时,从西历,所以便统计”,民国元年决定使用公历(实际使用是1912年),并规定阳历1月1日为“新年”,但并不叫“元旦”。

元旦假期英文翻译

141 评论(11)

guokeren555

元旦 New Year's Day 春节 Spring festival

280 评论(13)

扬帆飘舟

春节(农历一月一日)the Spring Festival 清明节(4月5日)Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival 端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival 中秋节(农历八月十五)Mid-autumn (Moon) Festival 国庆节(10月1日)National Holiday劳动节(5月1日)May Day

352 评论(9)

吴晗晓美眉

Spring Festival(春节)、Tomb-sweeping Day(清明节)、International Worker's Day(劳动节)、Dragon Boat Festival(端午节)、Mid-Autumn Festival(中秋节)等。

中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。最初“祭月节”的节期是在干支历二十四节气“秋分”这天,后来才调至夏历(农历)八月十五,也有些地方将中秋节定在夏历八月十六。

假期

在台湾,中秋节当天放假一天,若与周六、日重叠则不另外补假,但若与周休假期仅相隔一工作日者,该工作日则调为假期,并择另一星期六补班补课。

香港的中秋节法定节假日定在农历八月十六日(中秋节翌日)。如果碰上星期日,则在星期一补一天假;如果碰上星期六则没有补假。

韩国把中秋节列为法定节假日,放假3天。

147 评论(12)

龙井12345

元旦的英语为:New year's Day。

元旦是一年的开始,所以称为元旦。

元旦,即公历的1月1日,是世界多数国家通称的“新年”。元,谓“始”,凡数之始称为“元”;旦,谓“日”;“元旦”意即“初始之日”。元旦又称“三元”,即岁之元、月之元、时之元。

由于地理环境和历法的不同,在不同时代,世界各国、各民族元旦的时间定位各不尽相同。现在,公历日益为世界各国所公认。世界上大多数国家都采用了国际通行的公历,把每年1月1日作为“元旦”。以公历为历法的国家,都以每年公历1月1日为元旦日,举国放假。

103 评论(13)

Arsenalzoe

元旦用英语:New year's day

相关短语

1、New w Year's Day 新年

2、New Year's Day Parade 伦敦庆元旦大游

3、lunar New Year's Day 农历年初一

4、Organizing new year's Day party 组织元旦晚会

相关例句:

1、On New Year's Day they were all hung over.

元旦那天他们都感到宿醉头痛。

2、In this country New Year's Day is a national holiday.

在这个国家里,元旦是全国性的假日。

3、New Year's Day is a day for family reunion. 元旦是一个亲属团聚的日子。

1、近义词:watch night

读音:英 [ wɔtʃ nait]美 [wɑtʃ naɪt]

释义:除夕

例句:Tramcars ran throughout the night on New Year's Eve.

有轨电车除夕通宵行驶。

2、近义词:New Year

读音:英 [njuː  jɪə; jɜː]美 [nu  [yir]

释义:新年

例句:We celebrated the New Year with a dance party.

我们举行跳舞晚会庆祝新年。

352 评论(8)

CENGUODIAN13247606080

中国的法定节假日一共11天。1. 元旦 1天 New Year's Day2. 春节 3天 the Spring Festival3. 端午节 1天 the Dragon Boat Festival 4. 中秋节 1天 the Mid-autumn Festival 5. 清明节 1天 the Tomb-sweeping Festival 6. 国庆节 3天 National Day 7. 五一 1天 May Day有些节日需要加定冠词,有些不加。

355 评论(9)

相关问答