飞屋环游记英语版

1、What？ That's it？ I came all this way here to get stuck at the wrong end of this rock pile?

什么？居然这样？我千里迢迢来到这儿，难道就困在这个碎石桩的另一头？

2、I promise to capture the beast alive， and I will not come back until I do！

我发誓要活捉这野兽，成功以前我绝不回来！

3、Adventure is out there！Look out！

探险就在眼前！

4、Paradise Falls,a land lost in time.

天堂瀑布，时间迷失之地。

5、Good，you promised. No backing out.

很好，你答应了，不许反悔。

《飞屋环游记Up》百度网盘高清资源免费在线观看

链接:

导演: 彼特·道格特 / 鲍勃·彼德森

编剧: 彼特·道格特 / 鲍勃·彼德森 / 汤姆·麦卡锡

主演: 爱德华·阿斯纳 / 克里斯托弗·普卢默 / 乔丹·长井 / 鲍勃·彼德森 / 德尔罗伊·林多 / 杰罗姆·兰福特 / 约翰·拉岑贝格 / 大卫·卡耶 / 艾丽·道克特 / 杰里米·利里 / 米凯·麦高万 / 丹尼·曼恩 / 唐纳德·富利洛夫 / 杰斯·哈梅尔 / 乔什·库雷 / 彼特·道格特

类型: 剧情 / 喜剧 / 动画 / 冒险

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

上映日期: 2009-08-04(中国大陆) / 2009-05-13(戛纳电影节) / 2009-05-29(美国)

片长: 96分钟

又名: 冲天救兵(港) / 天外奇迹(台) / 飞屋历险记

该片讲述了小男孩卡尔（Carl Fredricksen）怀揣着对于冒险的热爱偶遇假小子艾丽（Ellie），而艾丽把整个屋子当成一艘大飞船游戏居然使他对这个女孩子有些着迷，相同的爱好最终使两个人成为了一生的爱侣。他们有一个梦想，那就是有朝一日要去南美洲的“仙境瀑布”探险，但直到艾丽去世，这个梦想也未能实现。终于有一天，曾经专卖气球的老人卡尔居然用五颜六色的气球拽着他的房子飞上了天空，他决定要去实现他们未曾实现的梦想。令卡尔始料不及的是，门廊居然搭上了一个自称是“荒野开拓者”的小男孩小罗（Russell），小罗的喋喋不休让卡尔对这个小胖墩格外讨厌。一老一少在飞行中经过了千难万险终于看到了传说中的“仙境瀑布”，在相处过程中卡尔发现小罗其实是个惹人怜爱的孩子。在步行穿越一座森林时，他们遇到了不会飞的大鸟凯文（Kevin）和一只会说话的狗狗逗逗（Dug），让老人惊讶的是他们还遇到了他少年的崇拜偶像——探险家查尔斯·蒙兹（Charles Muntz），而且他发现蒙兹居然是一个为达目的不择手段的坏人。这时，老人离自己的梦想之地只有一步之遥……本片荣获第82届奥斯卡最佳动画长片、最佳配乐2项大奖。

Carl Fredrickson, a 78-year-old balloon salesman, loved adventure stories as a child and wanted to be a great explorer.

When he was a child, he met Ellie, a girl with the same dream, and they grew up together and married until they were old. Carl and his wife Ellie share a common desire to explore the lost Paradise Falls in South America.

However, the death of his wife made the original not good at speaking Carl become eccentric, more withdrawn up.

At this time, the government plans to rebuild the house where Carl lives, and He doesn't want to leave the house where he has fond memories of his wife.

Just as the government was about to send him to a nursing home, he decided to fulfill his and his wife's lifelong dream.

He did not plan to go alone, however, but with his house, for Carl had tied thousands of colorful hydrogen balloons to the roof.

相关资源：

飞屋环游记 Up‎ (2009)    链接：

飞屋环游记的英文是什么？飞屋环游记的英文是“UP”。

A young Carl Fredrickson meets a young adventure spirited girl named Ellie. They both dream of going to a Lost Land in South America. 70 years later, Ellie has died. Carl remembers the promise he made to her. Then, when he inadvertently hits a construction worker, he is forced to go to a retirement home. But before they can take him, he and his house fly away. However he has a stowaway aboard. An 8 year old boy named Russell, who's trying to get an Assisting the Elderly badge. Together, they embark on an adventure, where they encounter talking dogs, an evil villain and a rare bird named Kevin.