收藏产品英文翻译

表示收藏的英语单词是collect,其读音为英 [kə'lekt]  美 [kə'lekt]。具体释义如下：

collect   英 [kə'lekt]  美 [kə'lekt]

v. 收集；聚集；募捐；运走；使（自己）镇定

collect的基本意思是“收集”“搜集”“精选”,指有计划、有选择地、精心地收集并加以整理。

其前提是出于一定的目的或是某种爱好,使收集的东西越聚越多,着重强调逐渐收集的过程及选择的细微性、原则性和选择后安排的有序性,有时也强调其目的性。

引申可表示“(去)取,接”,多用于口语中。

collect用于比喻可与thought, idea等抽象名词连用,意思是“集中思想〔注意力〕”等,多指去做某事前先稳定情绪,强调把思绪组织起来。

扩展资料

collect, assemble, congregate, gather的区分

这组词都有“收集”“聚集”“收捡”的意思。其区别在于:

1、collect指为了某一目的,用心地收捡,并加以仔细整理。例如:

He hung up the map on the wall and collected political cadres and teachers to address them.他把那张地图挂在墙上,召集政治干部和政治教员来给他们讲话。

2、gather是收集的最普通用语,指自发地集中在一起或把分散的东西收拢起来,或从不同的方向聚集到一起,胡子眉毛一把抓地堆集,还可指将抽象事物归拢。例如:

He travels about the world gathering facts about the little-known disease.他走遍世界,收集鲜为人知的疾病资料。

3、assemble更强调收集的目的,把人或物密集地聚在一起。例如:

He called us all together, and told the assembled company that the exams had been cancelled.他把我们召集到一起,告诉大家考试已经取消。

4、congregate是自发地、出自本能地或随意地、散乱地聚集在一起,多用于人或动物。例如:

A crowd congregated around the orator.一群人聚集在演说者的周围。