lostangelus
The Day You Went Away - M2Moh~oh~oh~hmm~~~Well I wonder could it beWhen I was dreaming about you babyYou were dreaming of meCall me crazyCall me blindTo still be suffering is stupid after all of this timeDid I lose my love to someone betterAnd does she love you like I doI do you know I really really doWell heySo much I need to sayBeen lonely since the dayThe day you went awaySo sad but trueFor me there's only youBeen crying since the daythe day you went awayoh~oh~yeah~~~I remember date and timeSeptember twenty secondSunday twenty five after nineIn the doorway with your caseNo longer shouting at each otherThere were tears on our facesAnd we were letting go of something specialSomething we'll never have againI know I guess I really really knowWell heySo much I need to sayBeen lonely since the dayThe day you went awaySo sad but trueFor me there's only youBeen crying since the daythe day you went awaythe day you went awaythe day you went awayDid I lose my love to someone betterAnd does she love you like I doI do you know I really really doWell heySo much I need to sayBeen lonely since the dayThe day you went awaySo sad but trueFor me there's only youBeen crying since the daythe day you went awayWhy do we never know what we've got till it's goneHow could I carry on the day you went awayCause I've been missing you so much I have to sayBeen crying since the daythe day you went awaythe day you went awaythe day you went away~~~yeah~oh~yeah~~~
小琳子雄霸天下
burning Passion is sweet Love makes weak You said you cherised freedom so You refused to let it go Follow your faith Love and hate never failed to seize the day Don't give yourself away Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreeeming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the tought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against Trapped in a crowd Music's loud I said I loved my freedom too Now im not so sure i do All eyes on you Wings so true Better quit while your ahead Now im not so sure i am Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreaming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the thought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against My soul, my heart If your near or if your far My life, my love You can have it all Oh when the night falls And your all alone In your deepest sleep What are you dreaming of My skin's still burning from your touch Oh I just can't get enough I said I wouldn't ask for much But your eyes are dangerous So the thought keeps spinning in my head Can we drop this masquerade I can't predict where it ends If you're the rock I'll crush against If you're the rock i'll crush against
karenchao1983
纯手工翻译：《趁着夜色离开地球》呵呵，首发，意译 v1.00 If you were alien 如果你是外星人an extraterrestrial torn in two missing home 迷失了回家的路I would leave my world 我会离开我的世界board your silver rocket ship 乘上你的飞船blast off to the stars 飞向你的星球just we two 就我们两个便已足够If you were alien 如果你是外星人an intergalactic girl missing your friends way up there 找不到朋友的银河系女孩As I hold your hand 让我牵起你的手we’ll zip past the planets and pass the milky way 我们将会飞度行星穿越银河ork ‘n’ alf’s malmack 听不懂的话语电波I’ll be with you 我会在你身边yes just we two 对就我们两个便已足够And steer clear of the ones ruled by apes 驶离这个灵长类生物操纵的星球Sha la la la la la la la la sha la la la la la laIf you were alien 如果你是外星人I’d call you my martian man 让我叫你火星人Bake banana cake as you drive us through the doom 穿越死亡边界的时候来烤个香蕉蛋糕Of scary asteroids that could smash us all apart 不去管那将撞碎我们的小行星When autopilot’s on we nap an hour or two 让它自动驾驶好了，我们来一两个小时的小憩But what if the world went pop? 你：爆炸了怎么办呢？…I’ll be with you 我：我会在你身边的Still do you really think that’d be enough?你： 这样就行了？…yes just we two 我：恩，就我们两个便已足够…we’ll start anew 让我们开始吧And steer clear of the ones ruled by apesSha la la la la la la la lasha la la la la la laSay goodbye to all night t.v. 向电视的晚间节目再见I guess I’ll miss my ma and pa 我想我会想念爸爸妈妈But as long as you are near me 但是只要你在我身边The distance won’t hurt as much 距离之痛不会伤我太深的If you were an alien girlI’d kiss your alien lipsAnd if you want to vacate this planet 如果你决心永远离开地球I don’t mind a one-way ticket 我不在乎永远不回来If you were an alien girl I’d call you my martian manIf you were an alien girlI’d call you my martian man
优质英语培训问答知识库
