• 回答数

    7

  • 浏览数

    300

燕yan燕yan
首页 > 英语培训 > 谢谢各位观看英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

绝色经典

已采纳

“感谢观看”的英语这样说:thanks for watching感谢观看,祝您晚安,祝您好运。Thankss for watching and good night, good luck.

谢谢各位观看英文

211 评论(10)

小悟空harrywang

Thank you for your watching!或者Thank you for your support!或者Thank you for your time!

176 评论(8)

雪皑皑xueaiai

感谢观看有两种英文说法:

1、Thank you for your watch

2、Thank you for watching

Thank you for your和thank you for后面都跟名词或动名词,意思是“为某事感谢”。

运用的是"Thanks for"的基本句型,

thanks for的意思是为……而感谢;为…感谢;因……而感谢

Thanks for sth(Thank you for sth)

Thanks for doing sth(Thank you for doing sth)

"Thank you for"比"Thanks for"句型更加正式

基本句型的应用

Thanks for 和Thank you for your后面都跟名词或动名词,表示感谢,具体意思可根据语境来理解和翻译。

外国人之间表示礼节和客气也常用这2个句型,即使是你没有帮他们什么忙但他感到占用了你的时间,也会说Thank you for your time.这样的说法现在在中国的一些企业中也渐渐流行了起来,开会完毕总要加上个“谢谢你们的时间(Thanks for your time)”。

131 评论(8)

吃土少年Hollar

Thank you for your watching.用watching就可以,watch不一定非要用于表演,只要是现场的都可以。listen一般用于广播,不见人的情况。 【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

359 评论(11)

重庆周林频谱仪

英文:thanks for watching

thanks 读法 英 [θæŋks]  美 [θæŋks]

n. 谢谢(只用复数)

int. 谢谢

词汇搭配:

Thanks note 感谢信 ; 感激信

decline with thanks 婉言谢绝 ; 婉词谢绝 ; 直言拒绝 ; 谢绝

Thanks For Helping 感激你的辅助 ; 感谢帮忙 ; 感激你的帮忙

thank用作名词必须用复数形式thanks,意思是“感谢,谢谢,道谢的话”。

thank前可用many, best, a thousand修饰,也可说Thanks very much.Thanks awfully.或Thanks a lot.

200 评论(14)

doubledennis

感谢观看,这句话的英语翻译是:Thanks for watching.用在电影结束后感谢观众。

240 评论(12)

开心土星

感谢观看 英语:thanks for watching双语例句:Well, thanks for watching our program.好,感谢收看我们今天的节目。

259 评论(8)

相关问答