• 回答数

    8

  • 浏览数

    240

柚柚滴溜溜
首页 > 英语培训 > 行业标准英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

永远在路上ing

已采纳

GSP是英文Good Supply Practice缩写,在中国称为《药品经营质量管理规范》。

GMP,全称(GOOD MANUFACTURING PRACTICES),中文含义是“生产质量管理规范”或“良好作业规范”、“优良制造标准”。

扩展资料:

GSP:

1998年,在1992版GSP的基础上重新修订了《药品经营质量管理规范》,并于2000年4月30日以国家药品监督管理局令第20号颁布,2000年7月1日起正式施行。

2013版《药品经营质量管理规范》已于2012年11月6日经卫生部部务会审议通过,自2013年6月1日起施行。

《药品经营质量管理规范》(国家食品药品监督管理总局令第13号)已于2015年5月18日经国家食品药品监督管理总局局务会议审议通过,现予公布,自公布之日2015-07-01起施行。

《国家食品药品监督管理总局关于修改〈药品经营质量管理规范〉的决定》(国家食品药品监督管理总局令第28号)已于2016年6月30日经国家食品药品监督管理总局局务会议审议通过,现予公布,自公布之日起施行。

GMP:

是一套适用于制药、食品等行业的强制性标准,要求企业从原料、人员、设施设备、生产过程、包装运输、质量控制等方面按国家有关法规达到卫生质量要求,形成一套可操作的作业规范帮助企业改善企业卫生环境,及时发现生产过程中存在的问题,加以改善。

简要的说,GMP要求制药、食品等生产企业应具备良好的生产设备,合理的生产过程,完善的质量管理和严格的检测系统,确保最终产品质量(包括食品安全卫生等)符合法规要求。

参考资料:百度百科---GSP    百度百科----gmp

行业标准英文翻译

174 评论(9)

等等等二爷de22

british standard英国标准插头

184 评论(12)

爱吃烤鸭的小猫

business criterion

148 评论(12)

shengxj214

industry criterion huo zhe industry standard

350 评论(13)

俳句之神芭蕉桑

耦合ANSI16.11锻造FNTP 挤压内接头节能重置警司- 95锻造窝里(聚乙烯/聚乙烯,PBE的,防老剂/假单,疯牛病/的PLE) 45内螺纹按BOSS的MFR的锻造PNTP

254 评论(12)

Leven小万

属于承插焊管件产品;COUPLING ANSI16.11 FORGE FNTP双承口管箍;标准为美标ANSI16.11;锻钢管件;SWAGE NIPPLE CON MSS SP-95 FORGE TBE (PE/PE、PBE、BLE/PSE、BSE/PLE)同心缩径管;标准为国际MSS SP-95;两端螺纹锻钢管件;(平端/平端、两端平端、大端开破口/小端开破口、小端开破口/大端平端)45 FEMALE THREADED BOSS BY MFR FORGE PNTP 45°内螺纹弯头; 半管接头;锻钢管件;

339 评论(9)

A+黎明前的黑暗

bs这个缩写在英语中对应的英文有多种情况:

1、行业标准

【解析】bs相当于British Standard,意思为英国标准。

【例句】The Night Rider lamp has been designed to conform to new BS safety.

【翻译】夜行灯的设计符合新的英国安全标准的要求。

2、大学学位

【解析】bs相当于Bachelor of Sciences,意思为理学士。

【例句】He also holds a BS degree from Fudan University.

【翻译】他还拥有复旦大学的理学士学位。

3、俚语

【解析】bs相当于bullshit,意思为扯淡,胡扯,屁话。

【例句】All the rest I said, all that was bs.

【翻译】我说的其余那些全部都是废话。

4、会计用语

【解析】bs相当于balance sheet,意思为资产负债表。

【例句】Rolls-Royce needed a strong bs.

【翻译】劳斯莱斯公司需要稳健的资产负债表。

5、人名

【解析】bs相当于Britney Jean Spears,意思为美国歌手布兰妮·简·斯皮尔斯的英文简称,一般情况下大写。

【例句】This is the photo of BS for fans of Britney Spears images.

【翻译】这是布兰妮·斯皮尔斯影迷的照片。

200 评论(8)

Xzylongfeng

GMP”是英文Good Manufacturing Practice 的缩写,中文的意思是“良好作业规范”,或是“优良制造标准”,是一种特别注重在生产过程中实施对产品质量与卫生安全的自主性管理制度。

GSP是“Good supplg practice(药品经营质量管理规范)”英文翻译的缩写,它是一个国际通用概念,也是国家对药品经营企业一种法定的监督管理形式。

GMP是一套适用于制药、食品等行业的强制性标准,要求企业从原料、人员、设施设备、生产过程、包装运输、质量控制等方面按国家有关法规达到卫生质量要求,形成一套可操作的作业规范帮助企业改善企业卫生环境,及时发现生产过程中存在的问题,加以改善。

按照GSP的要求,药品经营企业必须围绕保证药品质量的宗旨,从药品管理和人员、设备、采购、入库、储存、出库、销售等环节建立一套完整的质量保证体系。包括质管制度、文件制度、原始纪录、人员培训等都提出了比较高的要求。

参考资料:百度百科-GMP  百度百科-GSP

157 评论(10)

相关问答