• 回答数

    7

  • 浏览数

    173

柏拉图ing
首页 > 英语培训 > 预订记录英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

土豆泥nice

已采纳

预定'Dueto'

预订记录英文翻译

296 评论(8)

落跑蚂蚁

给你一段酒店预订的中英文情景对话:酒店:Hello,this is . hotel,is there anything I can help you,sir?(你好,这里是.酒店,请问您需要什么服务?)客人:Yes, I'd like to reseve a room.(好的,我需要预订一间房)酒店:Sure,we have different type of rooms,which would you like to choose?(好的,我们酒店有不同类型的房间,您需要哪种房间呢?)客人:I'm not very certain,could you give me a brief introduction,please?(我不是很确定,你能不能给我做一下简单的介绍?)酒店:Ok,our hotel provides standard single room and double room,accordingly,we also have special treatment for VIP.(好的,我们酒店提供标准单人间和标准双人间,除此之外还有对贵宾的特殊套房)客人:Thank you,I want to reserve a single room which is better located between 4th floor to 7 floor.Well,I need the personnel in your hotel to open the window and clean the room before I arrive there.Is that ok?(谢谢,我想预定一间单人标准间,最好是介于4楼到7楼之间的.嗯,我需要你们的工作人员在我到达九点前打开窗户并打扫房间,可以吗?)酒店:Ok,sir,I already taken some notes about your requirements.Now let me check the room on my computer.Well,one standard single room in 6th floor and the number is 603,need clean and open the window,anything else?(好的,先生,我已经记下了你的要求.我先在电脑上查询一下.嗯,6楼的603房间,需要打扫并打开窗户,还有什么要求吗?)客人:Thanks,how much does it cost?(谢谢,房间费用是多少钱)酒店:Only 160$(只有160美金)客人:Don't your hotel have discount?(你们没有折扣吗?)酒店:I'm terribly sorry,sir.If you need a discount,you should be our VIP and stay here for at least 3 days.(非常抱歉,先生.如果你想打折必须是我们酒店的VIP,并且至少住三天)客人:OK,that's alright!(好,那就算了)酒店:When will you arrive at our hotel,sir?(您什么时候能到达,先生?)客人:Around 7 P.M.(下午7点左右)酒店:OK.It's a great honour for us to serve for you and we are all waitting for your arrival.!(好的,能为您服务是我们酒店的荣幸,我们在此恭候您的光临!)客人:Thank you very much!Byebye!(谢谢,再见!)酒店:Bye!(再见!)

85 评论(12)

妖精狮子

预定的英文:reserve

读音:英 [rɪ'zɜːv] 美 [rɪ'zɜːrv]

vt. 保留;预订;延期

n. 候补;预备品;贮存

n. 含蓄;克制

词汇搭配:

1、reserve a remark 保留意见

2、reserve rooms at a hotel 预订旅馆房间

3、reserve covetously 贪婪地贮备

4、reserve expressly 口头预订

常见句型:

1、We must reserve some of corn to use as seed.

我们必须贮存一些玉米粒作种子用。

2、I'll reserve my opinion this time.

这次我保留个人意见。

3、I reserve the right to make my own decision.

我保留自己作决定的权利。

4、They reserved two rooms at a hotel.

他们在一家旅社预订了两个房间。

词源解说:直接源自古法语的reserver;最初源自拉丁语的reservare: re (往回) + servare (保持,保护),意为保持起来。

词语用法

1、reserve的基本意思是“贮存待用”。引申可作“留给”“留作专用”或“预订”解。

2、reserve是及物动词,接名词或代词作宾语。

3、reserve宾语后接介词for表示“为某人保留、预订或留作某事之用”; reserve oneself for是“养精蓄锐以备…”的意思。

103 评论(12)

大熊二的小熊大

Hotel reservation,希望对你有帮助

284 评论(10)

redfishchy

预订英文的如何讲,跟着一起学习吧

353 评论(11)

昏昏头了

酒店预定单的英文翻译是Hotel reservation ,音标是英 [həuˈtel ˌrezəˈveiʃən]   美 [hoˈtɛl ˌrɛzɚˈveʃən] 。

释义:[计]旅馆预定;

1. Do I need to make a hotel reservation?

我需要预定旅馆 吗 ?

2. Thank you . Could you make a hotel reservation for me, please?

谢谢你,可否请你帮我做个预定.

3. For individual travelers, requirements such as hotel reservation, air tickets, travel insurance, etc. are required.

对于个人旅游者来说, 则需要如酒店预定房间的证明 、 机票 、 旅游保险等.

4. Your hotel reservation will be confirmed upon your arrival.

你到达后便可确定你预约的旅馆.

5. Application name MUST BE the same name with the hotel reservation name.

申请接送服务的名字应该与酒店预订名字一致.

6. For example, hotel reservation, ticket reservation, restaurant reservation and so on.

比如说, 旅馆预订, 票子预订, 餐厅预订等.

285 评论(10)

大眼睛鱼儿

预定reserve 预定(房间,座位等的)advance booking 预定(房间、票);预约make a reservation 预定时间preset time 我想预定一个房间。I want to reserve a room 我们这儿是有您预订的房间We do have a reservation for you.

357 评论(15)

相关问答