• 回答数

    4

  • 浏览数

    232

温馨玫瑰
首页 > 英语培训 > 旅游地英语翻译

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

haihuan1988

已采纳

Tourism resort

旅游地英语翻译

343 评论(13)

happppylee

译文:Travel

英:['trævl]

释义:

n.(印、美)塔芙乐(人名)

v.(travel)旅行;行进;步行;交往;在…旅行

n.(travel)旅行;游历;漫游

短语:

air travel航空旅行;空中旅行

扩展资料:

词语辨析:journey,tour,travel,trip

这些名词均含“旅行”之意。

1、journey最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。

2、tour指最后返回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。

3、travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。

4、trip普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

308 评论(15)

偶是透明哒

place of interest

334 评论(9)

石头脾气

旅行的英文翻译为journey,tour。

journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。

tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。

travel示例:

1、You had better travel to Helsinki tomorrow.

你最好明天赶赴赫尔辛基。

2、In formationon travel in NewZealand is available atthe hotel.

新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

212 评论(15)

相关问答