• 回答数

    2

  • 浏览数

    105

偶素小cici
首页 > 英语培训 > 英文翻译好句子

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

超级好奇诶

已采纳

“What language isthine, O sea?”“The language ofeternal question.”“What language is thyanswer, O sky?”“The language ofeternal silence.”“海水呀,你说的是什么?”“是永恒的疑问。”

“天空呀,你回答的是什么?”“是永恒的沉默。”You smiled andtalked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.你微微地笑着,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。

Thank the flamefor its light, but do not forget the lampholder standing in the shade withconstancy of patience.谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。Wrong cannotafford defeat but Right can.错误经不起失败,但是真理却不怕失败。

Let life bebeautiful like summer flowers and death like autumn leaves.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。The noise of themoment scoffs at the music of the Eternal.瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。

Do not linger togather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselvesblooming all your way.只管走过去,不必逗留着去采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。 The road is lonely in its crowd for it is notloved.道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它是不被爱的。

Not hammerstrokes, but dance of the water sings the pebbles into perfection.不是槌的打击,而是水的载歌载舞,是鹅卵石臻于完美。By plucking herpetals you do not gather the beauty of the flower.采着花瓣时,得不到花的美丽。

The canal loves tothink that rivers exist solely to supply it with water.沟洫总喜欢想:河流的存在,是专为着供给它泉流的。 Life has become richer by thelove that has been lost.生命因为失去了的爱情,而更为富足。

Death belongs tolife as birth does. The walk is in the raising of the foot as in the laying ofit down.死之隶属于生命,正与出生一样。举足是在走路,正如放下足也是在走路。

以上是我看泰戈尔的《飞鸟集》时摘的句子,译者为郑振铎。希望能帮到你。

Life is not all roses. 人生并非处处鸟语花香。

Happiness takes no account of time. 幸福年华似流水。 No time like the present. 只争朝夕。

Youth means limitless possibilities. 年轻就意味着无限希望。 There is no royal road to learning. 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。

No cross,no crown. 不经历风雨,怎么见彩虹。 Where bees are,there is honey. 哪里有蜜蜂,哪里就有蜂蜜。

A geeat scholar often looks dull.大智若愚。 希望能对你有所帮助!呵呵。

Enjoy it while it lasts. 活在当下Well begun is half done. 好的开始,是成功的一半。

Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。 Where there is life, there is hope. 留得青山在,不怕没柴烧。

Where there is smoke, there is fire. 事出有因。 While the priest climbs a post, the devil climbs ten. 道高一尺,魔高一丈。

Who chatters to you, will chatter of you. 搬弄口舌者必是小人。 Whom the gods love die young. 好人不长命。

Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths. 智者嘴在心里,愚者心在嘴里。 Work makes the workman. 勤工出巧匠。

You cannot burn the candle at both ends. 蜡烛不能两头点,精力不可过分耗。 You cannot eat your cake and have it. 鱼与熊掌,不可得兼。

You can take a horse to the water but you cannot make him drink. 强扭的瓜不甜。 You may know by a handful the whole sack. 由一斑可知全貌。

You never know what you can till you try. 是驴子是马,拉出来遛遛。 There is no place like home. 金窝银窝不如咱的狗窝。

There is no royal road to learning. 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 The style is the man. 字如其人。

The tongue is not steel, yet it cuts. 人言可畏。 The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟。

The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all. 清者自清,浊者自浊。 The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 螳螂捕蝉,黄雀在后。

The world is a ladder for some to go up and others to go down. 世界如阶梯,有人上有人下。 The world is but a little place, after all. 海内存知己,天涯若比邻。

Think twice before you do. 三思而后行。 Things at the worst will mend. 否极泰来。

Time and tide wait for no man. 时不我待。 Time cures all things. 时间是医治一切创伤的良药。

Time flies. 光阴似箭。 Time is money。

中学生英语好句好段: 1。

The sting of a reproach is the truth of it。 指责带给你刺痛,正是它的忠实之处。

2。 He that does what he should not, shall feel what he would not。

若做了不应该做的事,则将产生自己所不希望有的感觉。 3。

All mankind are beholden to him that is kind to the good。 行善者,人人铭记之。

4。 It's the easiest thing in the world for a man to deceive himself。

自欺是世上最易之事。 5。

It's easier to prevent bad habits than to break them。 防止染上恶习远比消除恶习容易。

6。 How few there are who have courage enough to own their faults。

or resolution enough to mend them! 承认并改正错误,需要有足够的勇气和决心。 7。

Trick and treachery are the practice if fools;they have not wit enough to be honest。 傻瓜习惯于诡计和背判的伎俩,他们还没聪明到学会真诚待人 8。

Let our fathers and grandfathers be valued for their goodness, ourselves for our own。 让父亲和祖辈因他们的善行受到尊重,让我们因我们自己的善行受到尊重。

9。 Thirst after desert, not reward。

渴求美德而非奖赏。 10。

If thou injure conscience, it will have its revenge on thee。 伤害良心,将受到良心的严惩。

11。 None but the well-bred man knows how to confess a fault, or acknowledge himself in an error。

唯有有教养者方知如何承认错误,或意识到自己行为。 12。

If you do what you should not, you must hear what you would not。 若做了不应做之事,则必然会听见不愿听之语。

13。 An honest man will receive neither money nor praise; that is not his due。

正直的人既不收受他人的钱财,也不接受他人的奉承,这些都不是他应得的。 14。

The honest man takes pains, and then enjoys pleasure。 正直的人先经历痛苦,然后享受欢乐。

15。 Virtue and happiness are mother and daughter。

美德和幸福犹如母女。 16。

A bad workman always blames his tools。 拙匠总怪工具差。

17。Sloth turneth the edge of wit。

懒散能磨去才智的锋芒。 18。

A bad beginning makes a bad ending。 不善始者不善终。

19。Knowledge is a comfortable and necessary retreat and shelter for us in an advanced age; and if we do not plant it when young, it will give us no shade when we grow old。

学识可使老年时舒适地退隐和有所寄托;但如果年青时不使它扎下根,老年就得不到它的庇护。 20。

Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us。生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

21。 A friend exaggerates a man´s virtue, an enemy his crimes。

朋友宣扬人的美德,敌人夸大人的罪过。 22。

Admonish your friends in private, praise them in public。 在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。

23。 A bad compromise is better than a good lawsuit。

吃亏的和解也比胜诉强。 24。

Virtue never grows old。 美德永远不会过时。

25。Every man is the architect of his own fortune。

每一个人都是自身幸福的建筑师。 26。

A lazy youth,a lousy age。 少时懒惰老来苦。

27。 Learning makes a good man better and ill man worse。

知识能使好人更好,坏人更坏。 28。

There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade。 要知世事奥秘多,须要长期作学徒。

29。 Patience and application will carry us through。

忍耐和专心会使我们度过难关。 30。

A good healthy body is worth more a crown in gold。健康的身体贵於黄金铸成的皇冠。

1. 生活并不总是选择题和是非题,还有需要一点一店解答的应用题。在这个过程中,我们要做出得失的选择。即使答错了也没关系。

2. 相爱的时候何必问那么多?如果问太多了,也许你已经不爱了。成熟的人从来不问过去,聪明的人从来不问现在,开明的人从来不问将来。

3. 你认为最酸的感觉是嫉妒吗?不,最酸的是你连嫉妒的权利都没有。那才是最酸的事。

4. 当明天代替今天,昨天,和记忆里不再重要的某天,我们会突然意识到,我们正被时间推着前进。这不是停着的火车,当另一辆火车开过的时候你会感觉到自己在前进。我们确实在长大,而且我们会变得不同。

5. 爱不是两个人在人群中的邂逅。爱是不可能的相遇。就像我是天上飞翔的鸟,你是森林里的豹,我们就这样相爱了。

6. 如果你离开我,请不要安抚我。因为每一针缝补都是一阵刺痛。

7. 寂寞不同于孤独。孤独是身边一个人都没有,但寂寞是无法与其他人交谈,分享感情。而真正的寂寞是连爱一个人的感觉都忘记了。

8. 把友谊变成爱情不容易,但是把爱情变成友谊更难。如果我吞下了我的心,我还能得到曾经的友谊吗?

9. 我知道这个世界上有一个人在等我,虽然不知道是谁。但是我每天都因此而开心。

10. 我这样安慰自己:虽然我在最低处,看不到花朵绽放,但我总能见证花瓣掉落在风中飞舞的浪漫。

A winter's tale The nights are colder nowMaybe I should close the doorAnd anyway the snow has covered all your footstepsAnd I can follow you no moreThe fire still burns at nightMy memories are warm and clearBut everybody knowsIt's hard to be alone at this time of yearIt was only a winter's taleJust another winter's taleAnd why should the world take notice of one more love that's failed(It's) a love that can never beThough we meant to love toYou and meOn a worldwide scaleWe're just another winter's taleWhy I stand aloneA bell is ringing far awayI wonder if you hearI wonder if you listeningI wonder where you are todayGood luck, I wish you wellFor all that wishes may be worthI hope that love and strength are with you for the length of your time on earth 冬天的故事 夜晚越来越冷了也许我该把门关上毕竟,大雪已覆盖了你所有的足迹我再也无法跟随著你夜晚,炉火依旧燃烧我的回忆温暖而清晰但每个人都晓得在这个时节,孤独是令人难以忍受的那不过是个冬天的故事另一个冬天的故事这世界何须在意又一段挫败的恋情一段永远无法完成的恋情尽管我俩爱得那麽认真你和我在世界的天平上我俩不过是另一个冬天的故事为何我独自伫立远方有钟声响起我想知道你是否听得见我想知道你是否也在聆听我想知道如今你在何方?祝你好运,一切安好只因祝福也许有用但愿爱与力量在你有生之年,永远与你同在。

if winter comes, can spring be far behind? 冬天来了,春天还会远吗? Fear not that your life shall come to an end,but rather fear that it shall never have a beginning。

不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不曾开始。 Do not, for oen repulse, give up the purpose that you resolved to effect。

不要因为一次失败,就放弃了你原来决心想达到的目的。 Living without an aim is like sailing without a compass。

生活没有目标就像航海没有指南针。 Victoru won't come to me unless I got to it。

胜利不会向我走来,我必须自己走向胜利。 Cease to struggle and you cease to live。

生命不止,奋斗不息。 A strong man will struggle with the storms of fate。

强者能同命运的风暴抗争。

最低0.27元/天开通百度文库会员,可在文库查看完整内容> 原发布者:炭疽酸枣糕 Wherethereisawill,thereisaway.有志者,事竟成。

Wellbegunishalfdone.好的开端是成功的一半。East,west,homeisbest.金窝、银窝,不如自己的草窝。

Thereisnoroyalroadtolearning.学无坦途。Lookbeforeyouleap.Firstthink,thenact.三思而后行。

Itisnevertoolatetomend.亡羊补牢,犹为未晚。Lightcome,lightgo.来得容易,去得快。

Timeismoney.时间就是金钱。Afriendinneedisafriendindeed.患难见真交。

Greathopesmakegreatman.远大的希望,造就伟大的人物。Afterastormcomesacalm.雨过天晴。

AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。Artislong,butlifeisshort.人生有限,学问无涯。

Sticktoit,andyou'llsucceed.只要人有恒,万事都能成。Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthy,andwise.早睡早起,富裕、聪明、身体好。

Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。Itisgoodtolearnatanotherman'scost.前车之鉴。

Keepingisharderthanwinning.创业不易,守业更难。Let'scrossthebridgewhenwecometoit.船到桥头自然直。

Morehaste,lessspeed.欲速则不达。Nopains,nogains.不劳则无获。

Nothingisdifficulttothemanwhowilltry.世上无难事,只要肯登攀。Wherethereislife,thereishope.生命不息,希望常在。

Ani。

英文翻译好句子

270 评论(13)

枫月絮影

优美的英语句子及翻译

1、破镜重圆又怎样,再怎么圆,中间始终是有条缝的。

How no matter how round, a broken mirror joined together, the middle is always there is a crack.

2、总要拿段时间来做梦,成长之后,成熟之前。

Always take some time to dream, grow up, mature before.

3、该坚持的时候,却放开了你的手。

The insistence of the time, but let go of your hand.

4、听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。

Listen to the broken strings, the three thousand are broken. Falling flowers lost, lost in the wind ripple.

5、我轻轻呼吸,呼吸没有你的空气。思念叫人窒息。

I breathe, breathe without you. Miss is choking.

6、当我问你怎么了,不是为了听你随口说一句没事。

When I ask you how, not to listen to you casually say nothing.

7、不要总看人家的动态,就算你在累,人家也不理会。

Do not always look at the dynamics of others, even if you are tired, they do not bother.

8、如果爱情只是路过,又何必到此一游。

If love is just passing by, why should this visit.

9、梦里的江湖,百花齐放,人来人往,繁华似锦。

The dream of the world, All flowers bloom together. flourishing, People are hurrying to and fro..

10、似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。

Like the stars of night, for whom the Luli midnight.

11、为他不停不停留下感动或悲伤的泪水,笑着说没事。

For him to keep moving or sad tears, smiled and said nothing.

12、想太多,心态乱,失眠的人连做梦的机会也没有。

Think too much, mental disorder, insomnia, even the chance to dream.

13、有谁能像他一样,嘘寒问暖,一日三餐的关心俄。

Can someone like him, being, three meals a day care for russia.

14、是不是只要勾搭上了孟婆,就可以忘了所有悲伤。

Is not as long as hooked on Meng, you can forget all the sadness.

15、长夏逝去。山野间的初秋悄然涉足。

Long summer gone. Early autumn quietly into the mountains.

16、我一定要继续呼吸,即使已经没有盼望的理由。

I must continue to breathe, even if there is no reason to hope.

17、终是谁使弦断,花落肩头,恍惚迷离。

Who is the final string broken, whispering shoulder, trance blurred.

18、那一场盛世流年、我们守着寂寞伤得面目全非。

That was a time when, we keep the lonely wounded badly.

19、当看破一切的时候,才知道,原来失去比拥有更踏实。

When this all just know, originally lose than having more dependable.

20、友情用到深处,比爱情更悲伤,更痛,更苦。

The use of deep friendship, more sad than love, more pain, more bitter.

21、受伤的时候,偶尔一次让我听听你呼吸。

When I was hurt, let me hear you breathe once in a while.

22、原来,思念时,连呼吸也会心痛。

Originally, missing, even breathing will heartache.

23、春深花浅笑,秋浓叶忧伤,夜月一帘梦,春风十里情。

Spring flower autumn leaves deep smile, thick sadness, a curtain of night dream, ten in the spring.

24、经流年梦回曲水边看烟花绽出月圆。

A fleeting dream song watch fireworks cracked water moon.

25、还能不动声色饮茶,踏碎这一场,盛世烟花。

Also quietly drinking tea, destroys the field, the golden age of fireworks.

26、从远处看,一株株桃树活像一个个张开的大花伞。

From afar, a peach trees like an open umbrella flower.

27、做梦多久了,有天真的成真时,反倒像做梦。

How long have the naive dream, come true, instead like dreaming.

28、路过的风景、有没有人为你好好收藏。

Passing scenery, there is no one for you to have a good collection.

29、愁未满,心已乱;欲醉不成怨酒淡。

Sorrow is not full, the heart has chaos; to be drunk not to blame wine pale.

30、一泓碧血洗愁肠,欲诉无言星月两茫茫。

A feeling of sadness to wash blood, V. two vast silent moon.

31、因为年轻,所以自信;因为自信,所以年轻。

Because young, so confident, because of self-confidence, so young.

32、你就像阳光,照进我心里阴霾的地方,刺痛了忧伤。

You are like the sun, shining into my heart of the haze, the pain of sadness.

33、我可以不呼吸空气,但没有你我根本无法呼吸。

I can't breathe the air, but I can't breathe without you.

34、每一段笑声里,都隐藏着别人不能懂的疲惫。

Each section of laughter, hidden the other people can not understand the fatigue.

35、昔有朝歌夜弦之高楼,今有倾国倾城之舞袖。

Once the buildings now indulge in wines and songs, beautiful dance of sleeve.

36、成长是缓缓流淌的`溪流。悄然地,我们就长大了。

Growth is a slow flowing stream. Quietly, we have grown up.

37、牵着我的手,闭着眼睛走你也不会迷路。

Hold my hand, close your eyes, you won't get lost.

38、总在不经意的年生。回首彼岸。纵然发现光景绵长。

Always in a casual year. Looking back on the other side. Even though it is found.

39、若人生只是一场戏剧多好。若爱只是擦肩而过多好。

If life is just a play. If love is just passing by.

40、褪尽风华,我依然在彼岸守护你。

Tuijin elegance, I still protect you on the other side.

41、会不会有人,就算把命丢掉也不会把我丢掉!

There will be no one, even if the life will not throw me away!

42、只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。

Only a sense of a review, so I think the king and the twilight.

43、这世界只有回不去的没有过不去的。

The world can not go back to not go.

44、乌云蔽月,人迹踪绝,说不出如斯寂寞。

The clouds covered the moon, trace the vast, not so lonely.

45、狠怀念我们那时的时光,可惜这一切都成为过去。

I miss our time, but it all became the past.

46、感觉自己和个木偶一样,经历多了也就麻木了。

Feel like a puppet, experience more and more numb.

47、以后的路,我会靠自己走下去,不需要任何依靠。

After the road, I will rely on their own to go, do not need any rely on.

48、如果现在召集原班人马让你再读一遍初中,你愿意么?

If you let the original now called read junior high school, will you?

49、两颗心注定会变成单数,不是太拥挤就是太孤单。

Two hearts are destined to be singular, not too crowded or too lonely.

50、什么叫快乐?就是掩饰自己的悲伤对每个人微笑。

What is happiness? Is to hide his sadness for everyone smile.

51、记忆如此的空白,感情如此的虚幻。

Memory so blank, feeling so unreal.

52、任何一件事情,只要心甘情愿,总是能够变得简单。

Any one thing, as long as willing, always can become simple.

53、雾散,梦醒,我终于看见真实,那是千帆过尽的沉寂。

The fog, wake up, I finally see the truth, it is silence after everything.

54、像我们这型的女生,永远只有雪上加霜的冬天。

Like our this type of girls, always only worse in the winter.

55、我们都是远视眼,模糊了离我们最近的幸福。

We are all far sighted, blurred our closest happiness.

56、谁把谁的明媚尽收眼底、谁把谁的难过感同身受。

Who put the beautiful panoramic view, who feel sad.

57、看着上线下线的她,想聊但鼠标却一直停在哪里。

Looking at the line on the line, she wanted to talk but the mouse has been parked where.

58、想着过去的记忆,品着现在的心酸,念着未来的坎坷。

Thinking of the memory of the past, with the current sadness, read with future bumpy.

59、梦里,谁的玉笛悱恻缠绵,谁的歌声悠扬婉转?

In the dream, who the jade flute melodious song endless, who?

60、我喜欢做梦,因为梦虽虚幻,但感觉是真实的!

I like to dream, because the dream is unreal, but the feeling is real!

61、我曾给你最温暖的怀抱,你却给我最痛心的玩笑。

I gave you the most warm embrace, but you gave me the most painful joke.

62、微风过处,满天星清香四逸,更显温馨浪漫。

The breeze, the sky is full of stars fragrance four Yi, more show warm and romantic.

63、天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。

The sky is not old, the situation is difficult. Heart like double screen, there are thousands of nodes.

64、我就看不出来,你能有多少蛋,成天还蛋定蛋定的。

I can not see, you can have a number of eggs, all day long eggs are set.

65、独自痴痴望着你的头像,却没有勇气说一句问候。

Alone watching your avatar, has no courage to say a word of greeting.

66、想说,没有你我还不是好好的!还不是一样的活着。

I want to say, I'm not good without you! It's not the same alive.

67、记忆那么清晰,每想到你,我都会开始做梦。

Memory is so clear, every thought of you, I will begin to dream.

68、只是想找个人代替你,却发现,谁都没那资格。

Just want to find someone to replace you, but found that no one was the qualification.

69、不是一路人,你怎么抄近路都没有用。

Not a stranger, how do you cut corners are not used.

70、一个人孤单地降落,拥挤得只剩下寂寞。

A person lonely to fall, crowded only lonely.

71、风掠过树梢,碎落一地的花瓣,成为季节里的残痕。

The wind through the treetops, shattered the petals, become scar season.

72、我们看得到繁华,却摸不到回忆。

We can see the downtown, but can not touch the memories.

73、你看,桃树大约有三米左右高,像一把小小的伞。

You see, the peach tree is about three meters high, like a small umbrella.

74、红尘一梦醉千年,寂寞一世歌相伴。

A red dream millennium, a lonely world song.

75、举杯独醉,饮罢飞雪,茫然又一年岁。

Drink drunk, drink snow, and at age.

76、如果哪天我放弃了,请记得,是因为你的不在乎。

If one day I give up, please remember, because you do not care.

77、说不出的委屈才叫委屈,哭到笑才叫痛。

Can not tell the wronged you wronged, cry to laugh is pain.

78、生命是一座空城,装满了妖言惑众的爱情。

Life is an empty city, filled with the love of seducing.

79、梦想,并不奢侈,只要勇敢地迈出第一步。

Dream is not luxury, just take the first step bravely.

80、你使得我的生活有情有爱,还有泪。

You make my life love, love, and tears.

323 评论(10)

相关问答