• 回答数

    3

  • 浏览数

    320

恋水无痕
首页 > 英语培训 > 演讲技巧英语翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

饭团爱上飞

已采纳

speaking skills

演讲技巧英语翻译

319 评论(8)

小吃客C

口语技巧选择speaking skills。

举个例子:It improves my speaking skills,翻译成:它可以提高我的口语技巧或者这样可以提高我的英语说话技巧。

通常speaking 是形容词,可以做定语的,这里的 speaking skills 中speaking 做的事定语,用来修饰 skills 的。

扩展资料:

“spoken skills”和“speaking skills”的区别是:spoken skills 是英语表达方式,即“会说某语言的技巧”,speaking skills 则是行为,即“英语技能。”

spoken skills是形容词+名词构成的名词词组。在这个词组中,spoken 是动词 speak 的过去分词形式,在这里用作形容词,修饰 skills,所表达的词意是“口说的英语技能。

“speaking skills:” 中的 speaking 是动词 speak 的动名词形式,所表达的意思是“讲英语”这个行为。speaking skills 是动名词词组。

在这个词组中,speaking 和 skills的关系不是修饰和被修饰的关系,而是及物动词+宾语的关系。由于加了 ing,这个动宾词组就名词化了,所以称作“动名词词组。”

而spoken和speaking区别:

1、spoken和speaking的词性有差别。

较之于spoken来讲,speaking还有名词性。译为说话;讲话;演讲;谈话

2、同为形容词时,意思有区别。

spoken:adj.口语的;口头的;口头讲的;(用以构成复合词)具…说话特点的。

speaking:adj.演讲的;富于表情的;(肖像)栩栩如生的;雄辩的。

134 评论(15)

勿忘我1239

英语演讲技巧有:

1、发音正确、清晰、连贯、优美是吸引听众的最有力的法宝。

2、通常最简单的词、最具体、最能生动地引起感官反应的词语是最佳选择。尽量少用形容词和各种限定词,着重实意动词和名词的使用。

3、使用第一人称I而不是one,使用简单生动的主动语态,而不是复杂乏味的被动结构,这样好像是演讲者自己直接和观众说话,拉近了双方的距离,促进双方的相互交流。

4、明智地使用引语能给演讲增色不少,可以扩大权威性,增强说明力。

5、演讲时,表情要自然,面带微笑,眼睛要直视听众,与他们作眼神的交流,可以适当地加入一些姿势,以强调你的讲话但不要过分夸张。

87 评论(14)

相关问答