忍住眼泪的英语

hold back the tears

prevent [pri'vent; pri:-] vt. 1. 防止；预防：These rules are intended to prevent accidents.这些规则旨在防止事故发生。2. 阻止；阻挡(from):The rain prevented us from playing football.雨使我们不能踢足球了。3. 阻碍；妨碍：Unless we get more funding we'll be prevented from finishing our experimental programme.除非我们得到更多的拨款，否则就会妨碍完成这项试验计划。4. [古语]先做；行动在(愿望、需要等)之前；先行，先走一步5. 【宗教】引领：God prevents us.上帝引领我们。vi. 妨碍；阻止：if nothing prevents 如果没有阻碍的话withhold ['wið'həuld; wiθ-] vt. 1. 阻止；阻挡；制止：The dam can withhold the pressure of the water.大坝可以阻挡水的压力。[美国英语]扣除，代扣(所得税等)；扣留：The boss withheld the payment until they had completed the work.老板一直扣着工资直到他们把工作干完才发。2. 不许；保留；拒绝：to withhold taxes 罢税3. 隐瞒：The witness withheld the details from the judge. 证人对法官隐瞒了细节。vi. 克制；抑制；忍住：to withhold from tears 忍住眼泪【英语解释】：prevent [pri'vent, pri:-] v.1. keep from happening or arising; make impossible【预防发生或出现；使不可能】2. prevent from doing something or being in a certain state【防止某事发生或某状态】We must prevent the cancer from spreading withhold ['wið'həuld, wiθ-] v.1. hold back; refuse to hand over or share【隐瞒；不予上交或分享】The father is withholding the allowance until the son cleans his room 2. retain and refrain from disbursing; of payments【不予支出】My employer is withholding taxes 有以上用法可见， 二者有时可替换——都指代【阻止；妨碍】； 但也有明显的区别：prevent强调【事先的预防】；withhold突出【隐瞒或不共享】。 特别是【英语解释】，可以帮助我们清楚的区分他们。 祝你学习进步，时时开心！O(∩_∩)O~~

区别一：强调的阻止事项不同

1、prevent的基本意思是“止”，可表示“阻止”(某计划或意图)、“防止”(已有兆头的险事、恶事)、“制止”(某人做某事)等，强调做好预先的防备或准备，含有“阻止成功”的意味。

2、withhold的基本意思是“抑制”“制止”，如“扣留”某事物、“保留”某意见或想法等，还可表示“止住”眼泪等。突出隐瞒或不共享。

区别二：语法不同

1、prevent可用于被动结构。prevent偶尔也可用作不及物动词。表示“阻止做某事”，可用prevent sb/sb's v -ing，也可用prevent sb from v -ing。

2、withhold的过去式和过去分词均为withheld。withhold from 使…得不到,忍住不…,抑制住

区别三：词汇搭配不同

1、prevent主要用作及物动词，可接名词、代词或动名词作宾语，不接不定式作宾语。用作prevent宾语的动名词前常有物主代词或者名词，人称代词宾格表示其逻辑主体。

2、withhold一般用作及物动词，接名词或代词作宾语；用作不及物动词时，常与介词from连用。