和某人击掌英语

新英汉大辞典击掌 [jī zhǎng]1.clap:The children clapped out a regular time while the teacher played the tune.  / 老师弹曲子时， 孩子们有节奏地击掌打拍子。以上来源于：新汉英大辞典

clapchap one's hands

give me five

意译：

击下掌，祝好运

给我力量、勇气！

为我加油！

理解为“加油、打气” 、“嗨，你好”或者是“庆祝胜利”等等。

例句：

"Yo, Tom! Give me five!" shouted Henry, raising his hand.

“嘿，汤姆！击个掌先！”亨利边喊边举起了手。

Give me five是“give me five fingers”的缩略形式，意指双方举手相互击掌，用于打招呼或者相互庆贺。 也称为"high five"。一般为美式用法。

扩展资料：

一、clap hands

v.拍手

例句：

1、I say, clap hands and let's deal with each other with love.

我说，让我们为了在此处会聚一堂，鼓掌欢呼。

2、Let everyone clap hands like me. ( Clap, clap!)

大家跟我一起拍拍手。（啪，啪！）

二、applause

读音：英 [əˈplɔ:z]   美 [əˈplɔz]

n.掌声;喝彩;热烈鼓掌

记忆技巧：ap 表加强 + plaus 拍手，鼓掌 + e，applaud 的名词 → 鼓掌

例句：

1、They greeted him with thunderous applause.

他们以雷鸣般的掌声欢迎他。

2、Romeo left the stage, to enthusiastic applause

罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。

击掌英文翻译:Clapping英 ['klæpɪŋ]美 ['klæpɪŋ]详细释义clapvt.& vi.拍手，鼓掌；轻轻拍打某人；急速放置；振翼，拍翅膀数据来源：金山词霸双语例句1.老师弹曲子时，孩子们有节奏地击掌打拍子。The children clapped out a regular time while the teacher played the tune.《汉英大词典》2.他的每一部小说都写得令人击掌。All his novels were outstandingly well written.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》3.观众反应不一，有人完全不能接受，也有人击掌叫好。The response of the audience varied from outright rejection to warm hospitality.《柯林斯高阶英汉双解学习词典》中中释义击掌[jī zhǎng](1) [clap;chap one's hands](2) 双方互拍手掌,表示信誓桂儿益恚,击掌为誓。--《聊斋志异》(3) 拍手表示欢迎、赞赏,也表示决绝击掌决绝

击掌英文give me five的音标如下英 [ɡɪv mi faɪv]美 [ɡɪv mi faɪv]例句Just give me five minutes to put my desk in order.就给我五份钟整理一下书桌。Our good days 1 If you give me five dollars I will be your friend forever.如果你给我五块钱，我会永远做你的朋友。

Give me five是“give me five fingers”的缩略形式，意指双方举手相互击掌，用于打招呼或者相互庆贺，也称为"high five"。

最初诞生于体育赛场的High Five，背后有一段令人意外的往事。

1977年，美国职业棒球大联盟的比赛中，一场较量在洛杉矶道奇队和休斯顿太空人队之间展开。在完成一次全垒打后，洛杉矶道奇队由此成为MLB历史上，第一支有四名球员同时击出30支以上全垒打的内野组合，被誉为史上最强的内野守备之一。

兴奋之下，球队的外野手达斯基·贝克（Dusty Baker）穿过本垒板，走向他的队友格伦·伯克（Glenn Burke），后者突然高举着一只手，达斯基·贝克随即做出击掌的动作，以示庆祝胜利。

马克·朗格尔（Mark Langill）是一位研究棒球运动以及道奇队史的学者，他曾在ESPN的纪录片中说道，“传说，格伦·伯克把他的手臂高高举起，达斯基·贝克一时不知道该怎么回应，于是他把手掌举起来拍了拍。”

这正是体育场上第一次出现High Five的动作，并被照片所记录下来。

“击掌”的英语口语为：give me five

英 [ɡiv mi: faɪv]   美 [ɡɪv mi faɪv]

击掌以庆祝胜利

five

英 [faɪv]   美 [faɪv]

num.第五;五，五个;与某人击掌问候（或庆祝胜利）

n.五，五个;5美元钞票;[板]得五分

adj.五的;五个的

Give me five! Tom, I won the match.

击掌庆祝一下！汤姆，我赢了比赛。

Give me five, ray. that's a great idea.

拍拍手，雷，那是个好主意。

鼓掌还可以用applause和clap来表示。

1、applause

英 [əˈplɔ:z]   美 [əˈplɔz]

n.掌声;喝彩;热烈鼓掌

They greeted him with thunderous applause.

他们以雷鸣般的掌声欢迎他。

2、clap

英 [klæp]   美 [klæp]

vt.& vi.拍手，鼓掌;轻轻拍打某人;急速放置;振翼，拍翅膀

n.鼓掌，拍手;拍手声;噼拍声;破裂声

vi.鼓掌，拍手;啪地关上

I clapped a hand over her mouth.

我用一只手迅速地捂住她的嘴。