哈皮小暖
要基于你的句子是如何的，并不是简单的就是单纯的字面直译：）要活用的例如，遵守诺言 keep one's promise，遵守纪律的 disciplined，遵守规章 abidance by rules， 遵守规则 observe a rule，遵守(法律、契约、诺言等) abide by..如果是字面直译 像comply，hew to亦可。
summaryzhen
“遵循”用英语说:Stand by:哪怕失业，我也要遵循自己的原则。I shall stand by my principles even if it means losing my job.Play......参赛双方均能遵循比赛规则。Both teams played a clean game.庆典仪式遵循了所有的礼节。All formalities were observed at the ceremony.Follow......我们要遵循老师们的教导。We should follow the instructions of our teachers.Be adhere to......乡村许多地方仍坚持使用旧历/遵循旧风俗习惯.The old calender/custom is still adhered to in many country places.Fcarry out, discharge, fulfil, observe, serve, surrender, follow, obey, Abide by
气球飞哇
遵守的英文是abide。
一、读音： [ə'baɪd]
二、意思是遵守、忍受。
三、例句
Everyone must abide by the law。
所有的人都应遵守法律。
四、词汇用法
1、abide作“逗留”“居住”解时一般用作不及物动词，常与介词in或 at连用表示“逗留的地点”，或与with连用表示“与某人一同居住”。多用于法律或文学上,是古旧用法。
2、一般用作及物动词，接名词、代词、动名词或动词不定式作宾语。
扩展资料
近义词：adhere
一、读音： [əd'hɪə(r)]
二、意思是遵守、坚持。
三、例句
They failed to adhere to our original agreement。
他们未能遵守我们原定的协议。
四、词汇用法
adhere是不及物动词，常与介词to连用。多用于正式场合。
