听天由命英语翻译

成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。下面是我精心整理的听天由命成语解释，仅供参考，希望能够帮助到大家。 【成语意思】：听任事态自然发展变化；不作主观努力；这是一种宿命论思想。听：任凭；由：顺随。 【用法分析】：听天由命连动式；作谓语、定语、宾语；含贬义。 【成语来源】：清.无名氏《说唐》：“公主遵兄之命，在彩楼上，抛球择婿，对天祝道：‘姻缘听天由命。’” 【褒贬解析】：中性成语 【成语结构】：联合式成语 【使用程度】：常用成语 【成语年代】：古代成语 【成语字数】：四字成语 【成语拼音】：tīng tiān yóu mìng 【英语翻译】：bow to fate 【成语声母】：TTYM 【成语分辨】：见“听其自然”（948页）。 【听天由命的近义词】：听其自然、听之任之 【听天由命的反义词】：改天换地 【近似成语】： 命中注定：命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 命途多舛：舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 命染黄沙：染：沾上。身体挨上黄沙。指死亡 命蹇时乖：命运不济，遭遇坎坷 命薄缘悭：命运坏，缘分浅。 【成语造句】： 1、时间会使人们听天由命的，而且带来了一种比日常的'欢乐还甜密的忧郁。 2、他决定继续奋斗，绝不听天由命。 3、一时的痛苦会使人亵渎和中伤上苍；重大的痛苦既不中伤也不亵渎上苍，它们只使你听天由命。 4、尽力走好每一步，然后听天由命。 5、所谓听天由命即使一种毫无疑问的绝望。 6、既不横眉怒目，咬牙切齿，也不听天由命，随波逐流。 7、她看得出，他现在是心藏杀机。这也无关紧要，她只好听天由命，不想抵抗，甚至不想分辩。 8、孔子要我们尽人事，待天命，就是要我们在听天由命之前，尽力去做。 9、在地震来临、天摇地动之际，人只能听天由命。 10、对所有的事都不能听天由命，听之任之。 【成语接龙】： 听天由命→命世之才→才过屈宋→宋玉东墙→墙高基下→下气怡色→色胆如天 天下独步→步步为营→营私舞弊→弊帚千金→金玉良言→言多伤行→行家里手 手足无措→措置裕如→如汤沃雪→雪窑冰天→天地诛灭→灭绝人性→性急口快 快刀斩麻→麻木不仁→仁人志士→士死知己→己溺己饥→饥寒交至→至亲骨肉 肉袒面缚→缚鸡之力→力钧势敌→敌国外患→患难之交→交口赞誉→誉不绝口