• 回答数

    4

  • 浏览数

    143

不懂爱为何物
首页 > 英语培训 > 举办龙舟比赛英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

明亮宜家

已采纳

Dragon boat race

举办龙舟比赛英文

213 评论(11)

爱画画的兔子

赛龙舟(Dragon boat racing)是端午节的一项重要活动,在中国南方尤为流行。Dragon Boat RacingDragon boat racing is an important activity of Duanwu Festival (also known as Dragon Boat Festival), and is particularly popular in the south of China. As for its origin, one version is that it is held in memory of Qu Yuan, a famous patriotic poet in ancient China. The dragon boats vary in sizes and styles, but they are generally rigged with decorative Chinese dragon heads and tails. Dragon boat racing is not only a kind of sports and recreational activities, but also reflects the spirit of people’s collectivism and patriotism. Dragon boat racing is now among the National Intangible Cultural Heritage List.

343 评论(10)

熙熙ToKi

龙舟的英语:dragon boat。

dragon boat的意思是(尤指比赛用的)龙舟,龙船,读音为[drɡn bt],赛龙舟是端午节的传统,英语中直接把“龙舟”作为端午节的名称:Dragon Boat Festival。

例句

1、那边那些船是不是叫龙舟?Are these boats over there called dragon boats?

2、赛龙舟是端午节期间最受欢迎的活动。Dragon boat racing is the most popular activity during the Dragon Boat Festival.

3、我们一同去追逐龙舟吧。Let's chase the dragon boat.

4、人们正在进行龙舟比赛。People are having dragon boat races.

5、你看过划龙舟比赛吗?Have you seen the dragon boat race?

6、这就是精彩的赛龙舟!This is a wonderful dragon boat race!

264 评论(15)

山中彩虹

Dragon Boat FestivalThe first Dragon Boat Festival was held(举行)in Hunan. Every year, people always have a dragon boat match. The dragon boat is quite long. There are pictures of dragons on each side. The front of the boat is like the head of a dragon. Each team(队)of the match has twenty members. Beside them there is a man on the boat. He beats a drum(敲鼓). It’s an exciting match, especially(特别是)when they are getting the end. The audience(观众)beside the lake shout for their favourite teams. From this match, we have the name of the festival---Dragon Boat Festival.This special(特殊的)festival has another(另一个)name---Duanwu Festival. It has a story. The story is about a poet called Qu Yuan.龙舟赛第一个龙舟赛是在湖南举行的。每一年,人们总是要举行这样一个比赛,比赛的龙舟是很长的,在船壁上有一幅幅的有龙的图画。最前面的龙舟像龙首一样,龙舟赛的成员有20个,在他们的旁边有一个人坐在船上,他就是专门负责敲鼓的。这是一个激动人心的赛事,特别之处在于将要结束的部分。观众们在湖边挥舞使劲朝他们最喜欢的队伍呐喊。从这个比赛,我们可以得出一个名字——龙舟赛。这个特殊的节日还有另外的名字,——端午节,端午节还有一个故事,这个故事是讲述伟大的诗人屈原的事。

166 评论(11)

相关问答