歪歪悠爱福喔
Pancake是外国人做的一种鸡蛋煎饼。面粉、鸡蛋、牛奶、黄油和面以后，放在平底锅上煎。英国还有一个节日，叫做pancake Day ,翻译做煎饼节。 传说在很多年前的这一天，原本是个基督教的纪念日。一个家庭主妇正在家里做煎饼。当她听到教堂钟声响起，要去教堂参加活动的时间到了。可是锅里的煎饼还没有好，她就果断的端起平底锅，向教堂跑去，一边跑还一遍翻着锅里的煎饼。 于是，后来的这一天，家庭主妇们就做好煎饼，参加一边跑，一边翻煎饼的庆祝活动。场面非常的欢乐。大家也借机做一顿好吃的煎饼。基本口味的配方 Ingredients 成分:150g flour 300ml milk 2 tablespoons 大汤匙 oil 2 eggs a pinch 一小撮 of salt 还可以做特别的口味 It's hard to beat - 无与伦比syrup - 糖浆 bananas - 香蕉 cream - 奶油 honey - 蜂蜜 strawberry jam - 草霉酱 lemon juice - 柠檬汁 sugar - 糖 dark chocolate - 黑巧克力 milk chocolate - 奶油巧克力 marshmallows - 棉花糖 leek - 韭葱 bacon - 咸肉 cheese - 奶酪 peanuts - 花生 spinach - 菠菜
Bulabula789
每个身处北极的动物都很兴奋，因为这里即将举行一场人人都可以参加的演出。“我要表演滑雪”北极狐说，“我对此很在行”。“我要表演翻筋斗”，北极熊说，“没人翻筋斗能比我好”“我唱歌吧”，海豹说，“每个人都说我嗓音很美。“那我就表演潜水吧”鲸鱼说，“你们知道，我以前在学校可是拿过潜水奖牌的”之后大家都看着海象，问他：你表演什么呢？但是海象什么都不擅长，既不会滑雪也不会翻筋斗。他的歌唱的很糟糕，而他潜水时，鼻子也是露在水面上的。于是海象难过的坐在那里，嚼他的胡子。“没关系”，北极狐说，“你可以看我们表演啊”。北极狐，北极熊，海豹和鲸鱼都在为那场大型远处而努力练习着，而海象却躲在一个雪堆后面边看着他们，边嚼着他的胡子。他真希望自己能擅长些什么。2。盛大的夜晚终于，表演的盛大夜晚到来了，每个人都坐下来等待演出的开始。还想坐在最前排，他很激动，狐狸走到冰上向大家示意，众人都欢呼着。狐狸开始表演滑冰了，他时而前滑，时而后退，时而向两边滑去，他滑出一个优美的圆圈，并8字型的滑着，她的表演简直是无与伦比的完美，海象非常喜欢她的表演，狐狸表演这一切似乎都是那么的简单轻松。海象认为如果自己也真正的去尝试，一定也能像狐狸表演的那么好。海象情不自禁的跳到冰上和狐狸一起滑冰“我能滑冰了”他叫嚷着，“快，看我” 然而，海象并没能滑多久，他只是把一切搞砸，摔了一跤，他撞到狐狸，狐狸摔倒压在他的脸上，真糟糕！狐狸被他搞得心烦。“海象搞砸了我的演出”狐狸悲叹说接下来，到了北极熊表演了，他蜷缩起来像一个雪球一样在冰面上滚动，众人都为他鼓掌，然后他就开始准备翻筋斗了，他又跳又滚，翻着筋斗，又倒立。海象看着北极熊的表演并被深深吸引，他觉得这是时候了，如果他去表演，他也能像北极熊一样翻筋斗。突然，海象又情不自禁的跳到冰上 “我能翻筋斗了”他叫嚷着，“快，看我”但是还想根本没能翻筋斗，他只是把一切包扎，摔了下来，搞砸了北极熊的表演。当然，北极熊也非常生气，“海象搞砸了我的演出”他悲叹的说。
永远幸福66
皮皮公主的假期翻译：
准备出发
皮皮公主城堡里的每一个人都很忙。国王忙着擦亮他的钱币，王后忙着挑选遮阳帽，所有的女仆们抱着一堆堆的马甲跑来跑去。
“我可以带上杜宾度假吗？”皮皮公主问。
“恐怕马车上没有小马的地方。”王后说。
“噢，那我可以带上阿曼达 和 伯特吗？”皮皮公主问。
“车上没有蛇的地方，就是宠物蛇也不行”国王说。
皮皮公主阴沉着脸，说：“这个假期肯定特别无聊”。
他们乘坐最豪华的金色大马车度假去了。
“亲爱的，向所有的人挥挥手”王后说。
皮皮公主双臂交叉，抱着胳膊，说：“我在度假。”“我们已经快到了吗？”
王后肯定的说：“我们要过很久才能到”。
他们确实用了很长的时间才到海边。马车变得很热了，皮皮公主感觉不舒服。
“我们终于到了！”国王高兴的说。
“但这是个城堡啊！”皮皮公主说，“就像家一样，真没意思！”
原文：
Ready to go
Everyone in Princess Pip’s castle was very busy. The King was polishing his money, the Queen was choosing sun hats, and the maids were running around with piles of vests.
“Can I take Dobbin on holiday?”asked Princess Pip.
“I’m afraid there won’t be room for a pony on the coach ,”said the Queen.
“Oh, ”said the Princess Pip. “Can Amanda and Bert come,then?”
“There ‘s no room for snakes,”said the King, “not even pet ones.”
Princess Pip scowled . “This holiday is going to be BORING,” she said.
They went on holiday in their best gold coach.
“Wave to all the people, dear,” said the Queen.
Princess Pip folded her arms . “ I ‘m on holiday,” she said. “Are we nearly there yet?”
“We won’t be there for a long time,” said the Queen firmly .
It did take a long time to get to the seaside . The coach got very hot, and Princess Pip didn’t feel very well.
“Here we are,at last!” said the King happily.
“But it’s a castle!” said Princess Pip. “Just like home.It’s BORING.”
优质英语培训问答知识库
