沉没成本英文翻译

英语the cost of their lives意思为他们生命的代价。

关键词汇：cost

音标：英[kɒst]    美[kɔːst]

详细释义：

n.    费用; 花费; 价钱; 成本; (为做某事涉及的)努力，代价，损失; 诉讼费用;

vt.    需付费; 价钱为; 使丧失; 使损失; 使付出努力; 使做不愉快的事; 估算成本;

短语搭配：

例句：

the cost of their lives可以翻译为“他们的生命代价。”

重点单词：cost：英 [kɒst]  美 [kɔːst]

词形变换： 复数 costs ；第三人称单数 costs ；现在分词 costing ；过去式 costed或cost ；过去分词 costed或cost。

相关短语：

sunk cost 沉没成本 ; 沉淀成本 ; 沈没成本 ; [会计] 旁置成本

Implicit Cost 隐含成本 ; 隐成本 ; 隐性成本 ; 内含成本

total cost [会计] 总成本 ; 总费用 ; 完全成本总成本 ; 总本钱

双语例句：

Her insolence cost her her job.

她的蛮横态度使她丢了工作。

Matches cost only a few pence.

火柴只需几便士。

They cost two dollars a pound.

这些东西每磅两元。

沉没成本是经济学中的一个概念，英文叫Sunk Cost，指那些已经付出、且不可收回的成本。可以是金钱、时间、精力、感情投入等等。在一件事情上的沉没成本越大，当人考虑是否坚持这件事的时候，就会越不理性，越容易发生“沉没成本谬误”的状况。

在情感真人秀节目中，有一种现象特别常见：明明知道自己在一段感情中很不快乐，对方有许多让自己不满意的地方，可真要说分手，又不肯。是还爱着对方吗？又没有多爱，甚至有点儿讨厌。这是因为不甘心那些沉没成本，宁可继续让自己受罪。

详细解读

想要挽回，就不能忽略爱情里的沉没成本。人们常说，恋爱中的让对方智商为零。爱情是个感性的事情，当人们遇到跟爱情有关的事情时，也容易进入一种完全感性的状态，对方现在应该就是处于这种状态。但当一个事情进入一个极端的时候，并不见得是什么好事；

尤其是对于想要挽回心爱的人来说，因为这已经两个人共同处于一种感性的状态，而是对方变得理性，开始计较在一起时自己的得失，那么此时的对方，也应该放下感性，进入理性状态，甚至要比对方更为理性。

这个时候当回顾彼此的感情过往，以及展开挽回行动时一定不能忽略的一个词，叫做沉没成本。

沉没成本是经济学中的一个概念，英文叫Sunk Cost，指那些已经付出、且不可收回的成本。可以是金钱、时间、精力、感情投入等等。

在一件事情上的沉没成本越大，当人考虑是否坚持这件事的时候，就会越不理性，越容易发生“沉没成本谬误”的状况。

在情感真人秀节目中，有一种现象特别常见：明明知道自己在一段感情中很不快乐，对方有许多让自己不满意的地方，可真要说分手，又不肯。是还爱着对方吗？又没有多爱，甚至有点儿讨厌。

这是因为不甘心那些沉没成本，宁可继续让自己受罪。

扩展资料：

沉没成本就像已经泼出去的水，无论如何是收不回来的。既然不可能收回，就控制自己不要去管它。

调整心态，既然爱过就不后悔，当初所有的付出都是因为爱，是不求回报的，只要付出的时候，自己是安心和快乐的，就已经值得了。虽然最终没能修成正果，但在这个过程中，学到东西了，成长了，成熟了，这就是收获。

在我们做决策的时候，要把目光放在当下和未来，而不是过去。只需要考虑现在和未来，继续这件事到底是不是有利于自己。