dp786639854
Ispoilyou字面翻译是:Ispoilyou.这是有些贬义的意思。比方aspoiledkid一个被宠坏了的小孩意译应该是:Iloveyou.Youare
luanqiqing
vi.变质; 掠夺; 腐败; vt.损坏,糟蹋; 把(酒,肉等)放坏; 溺爱坏,宠坏(孩子等); 抢劫,掠夺; n.抢劫,掠夺; 废品,次品; 成功所带来的好处; (开掘等时挖出的)弃土,.战利品,奖品
紫色的花瓶
溺爱孩子的英文:spoil children
spoil 读法 英 [spɔɪl] 美 [spɔɪl]
1、vt. 溺爱;糟蹋;破坏;掠夺
2、vi. 掠夺;变坏;腐败
3、n. 次品;奖品
短语:
the spoils of war 战利品
示例:
Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.
每次祖父母来访,常常禁不住要娇惯孙辈。
词语用法:
1、spoil可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。spoil后接介词by表示“因?而毁坏; 因?而宠坏”; be spoiling for的意思是“一心想,切望”。
2、spoil的过去分词spoilt可用作形容词,在句中作定语。spoil的过去式和过去分词均可为spoilt或spoiled。
词义辨析:
spoil,indulge这两个动词均含“纵容,娇养”之意。
1、spoil指纵容而造成对性情的扭曲。
2、indulge指迁就或放任别人应该节制的欲望要求或感情。
优质英语培训问答知识库