甄嬛传英文介绍

Qi Fei beg forgiveness queen queen, took the opportunity to win support three the elder brother's power. Qi Fei but a handle, had to listen to the queen. Jin Xi feel this fraud, warned the Zhen Huan Ling Zhen Huan should pay attention to, but not to regard it as right.皇后与皇帝离宫祈福，华贵妃独掌六宫，大权在握。甄嬛有孕在身，体弱不适，华贵妃令太监周宁海前去碎玉轩请甄嬛到翊坤宫听事；甄嬛自知此行凶多吉少，为了避免与华贵妃发生冲突，以大局为重，只得前往。The empress and Emperor Palace Royal blessing, China alone six palace, together. Zhen Huan is pregnant in the body, body discomfort, Hua princess that eunuch Zhou Ninghai to broken jade Xuan Zhen Huan Yi Kun Temple please to hear; Zhen Huan self-knowledge trip be fraught with grim possibilities, to avoid conflicts with the Chinese imperial concubine, the overall situation, had to go to.华贵妃借口甄嬛怀有身孕恃宠而骄，责罚其烈日之下跪于宫外诵读《女诫》，眉庄挺身而出保护甄嬛，被责罚一同下跪；陵容假意口头哀求，言语更加冒犯华贵妃。浣碧在一边焦急万分，连忙赶去太后宫中报信，奈何太后病重不能见人，只得求助于进宫看望太后的果郡王。Chinese imperial concubine Zhen Huan excuse pregnant spoiled and arrogant, under the hot sun to kneel on the ectopic reading his "Nvjie", eyebrow Zhuang Zhen Huan step forward bravely protection, punishment to kneel down; Ling false verbal pleading, speech more offended Chinese imperial concubine. You Bi aside very anxious, hurried to the palace and the queen mother was seriously ill, but cannot be seen, had to turn to the palace to see the Queen Mother fruit county king.烈日炎炎下，甄嬛体力不支晕倒在地；果郡王不顾禁忌，擅闯翊坤宫救出甄嬛。华贵妃发觉甄嬛下跪处有血迹，大吃一惊。Under the scorching sun, Zhen Huan physical weaknesses faint in the ground; fruit by ignoring the taboo, trespass Yi Kun Zhen Huan Gong rescued. Chinese imperial concubine Zhen Huan found bloodstains kneel down, be startled at.果郡王抱甄嬛回到碎玉轩，手中全是血，甄嬛似有小产迹象。苏培盛赶赴天坛告知皇帝甄嬛出事了。If the hold Zhen Huan back broken jade Xuan, hands full of blood, Zhen Huan like a mini signs. Su Peisheng rushed to the Tiantan told the emperor Zhen Huan.

甄嬛传好像还没传到美国去不过是Enrollment.

就是英语和国语的区别

最好翻成“甄嬛的故事”

后宫甄嬛传：empresses in the palace（正规）life and death in the palace（恶搞）

甄嬛传的外文名：Empresses in the Palace（美国）、宫廷の女诤い（日本）、옹정 황제의 여자（韩国）美版《甄嬛传》电视电影已于2015年3月15日在美国Netflix网站付费播出，于3月26日登陆乐视网付费点播。此次美版《甄嬛传》被剪辑成6集，每集90分钟，并加入孙俪老年“嬛嬛”形象。是首部在美国主流电视台播出的中国电视剧。剧情介绍：雍正元年，十七岁的甄嬛与好姐妹沈眉庄、安陵容参加选秀，她本抱着来充个数的念头，可皇帝偏相中了她的智慧、气节与端庄，最后三人一同入选。但因华妃嚣张，步步紧逼，眉庄被冤，陵容变心，天真的甄嬛慢慢变成了后宫精明的女子。皇帝发现年羹尧的野心，令甄父剪除年氏一族，甄嬛终于斗倒了华妃。但不久又遭人暗算，父亲也被文字狱牵连而遭牢狱之灾，生下女儿后，心灰意冷的甄嬛选择出宫修行。在宫外幸得十七爷悉心照顾，二人相亲相爱，只等有机会远走高飞。后因误传十七爷死讯，甄嬛为保全腹中骨肉，设计与皇帝相遇，重回宫中。因生下双生子，甄父的冤案得以平反，重新被皇帝重用，甄氏一族再度崛起。甄嬛多次躲过皇后的陷害，最终扳倒皇后。可造化弄人，享尽荣宠的甄嬛，最终却只能看着心上人十七爷死在自己怀中。皇帝驾崩后，弘历登基，甄嬛被尊为皇太后。