• 回答数

    6

  • 浏览数

    128

流浪的好吃狗
首页 > 英语培训 > 拉菲红酒英文缩写

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

墨小客s

已采纳

没有区别

拉菲红酒想必已经是家喻户晓的红酒品牌了,葡萄酒爱好者们不仅仰望它的价格,也惊叹于它的品质和口感。但是如果你听到拉斐这个名字,会不会觉得这款酒就是冒牌货?其实不是的,Lafite是由中国人翻译过来的,所以再把英语翻译成中文的过程中可能会出现偏差。所以,拉菲和拉斐都是拉菲红酒的翻译,只是字不同,并没有“质”不同哦。

拓展资料:

拉菲红酒(Château Lafite-Rothschild),是指拉菲酒庄出品的红酒,法国波尔多五大名庄之一,历史悠久。拉菲酒花香、果香突出,芳醇柔顺,典雅,称为葡萄酒王国中的皇后。

拉菲(Lafite)酒庄,作为法国波尔多五大名庄之一,有着悠久的历史。1354年,创园于菩依乐村。拉菲酒的花香、果香突出,芳醇柔顺,十分典雅,被称为葡萄酒王国中的“皇后”。虽然历经几个世纪的变迁,拉菲酒庄一直持守着虔诚的酿酒精神和严苛的工艺标准,把拉菲红酒作为世界顶级葡萄酒的质量和声誉维持至今。

1354年,拉菲(Lafite)酒庄创园于菩依乐村。

在14世纪,拉菲酒庄就已经相当有名,其产品更是凡尔赛宫贵族们的杯中佳酿。

17世纪,法国上至皇宫贵族,下至平民百姓都基本饮用勃艮第的葡萄酒,而当时法王路易十五的情妇庞巴迪却对拉菲情有独钟,自此拉菲成为巴黎凡尔赛宫贵族们的杯中佳物。

18世纪初拉菲进入英国市场之后,不久就受到英国众多识酒人士的收藏之物,1732-1733年期间,英国第一任首相罗伯特·沃尔波(Robert.Walpole)平均每三个月就要购买一桶拉菲。

1855年,法国政府对葡萄酒名庄进行了迄今为止唯一的一次评级,位列第一级的名庄有4个,而拉菲就排名第一。

1985年伦敦佳士得拍卖会上,一瓶1787年带有时任美国总统的汤马士·杰弗逊(Thomas Jefferson)签名的拉菲以105,000英镑的天价由Forbes杂志老板Malcolm Forbes投得。因此,拉菲红酒至今仍保持着世界上最贵一瓶葡萄酒的记录。

在拉菲酒庄,2-3棵葡萄树才能产一瓶红酒,整个酒庄年产量控制在2—3万箱(每箱12支,每支750ml)。由于供不应求,拉菲红酒的预订都是在葡萄成熟的半年前进行,而且每个客人最多只能预订20箱。而年代久远的拉菲红酒,更是存世稀少,因此受到红酒收藏家的狂热追捧。比如,在1985年伦敦佳士得拍卖会上,一瓶1787年的拉菲红酒以10.5万英镑的高价拍卖,创下并保持了迄今为止最昂贵葡萄酒的世界纪录与以往的顶级红酒拍卖不同。据了解,2012年5月推出的2008年份一箱12瓶装的拉菲庄红酒发行价为1950英磅,短短两个月就飚升至3500英磅。

参考资料:红酒拉斐和拉菲有什么区别吗?_葡萄酒网

拉菲红酒英文缩写

289 评论(15)

Dana是天枰座

拉菲的英文名是Château Lafite-Rothschild。

拉菲红酒,是指拉菲酒庄出品的红酒,法国波尔多五大名庄之一,历史悠久。拉菲酒花香、果香突出,芳醇柔顺,典雅,称为葡萄酒王国中的皇后。

拉菲庄园的土壤及所处地方微型气候得天独厚。拉菲庄园总面积90公顷,每公顷种植八千五百棵葡萄树。平均树龄在四十年以上。每年的产量大约三万箱酒(每箱12支750ml算)。此产量居所有世界顶级名庄之冠。

扩展资料:

关于82年的拉菲,1982年在当年是难得的好年份,气候条件绝佳那年使得葡萄的质量都非常的好,所以该年份葡萄酒在全世界葡萄酒收藏者中得到一致好评,因此也非常的贵,国际拍卖价格换算为人民币大概是8万多。

在2003年的时候,82年拉菲红酒的价格约在1万多人民币左右,在2011年的时候约为5万人民币。到2017年,中国人喝掉的拉菲,已经远远超过了1982年的产量。

参考资料来源:百度百科—拉菲红酒

196 评论(9)

张小天11

没有关系原瓶进口的拉菲红酒英文是 lafite La Fite是另外一个品牌。中文翻译拉菲特。因为和拉菲就差了一个字所以特别好卖 罗斯柴尔德拉菲集团真正的英文全称是Lafite ..

310 评论(14)

薇儿的悲伤

集团标志中嵌有代表罗斯柴尔德家族的五箭族徽,象征着凝聚团结、同舟共济的精神,是品质的象征与保障。字母” R ”则是取自 “ Rothschild ”的前缀,并加上拉菲” Lafite ”的字样,这是集团创成之初的原貌。

统一标志后,精选系列酒标整体视觉设计将继续沿用原先配色与风格,传奇和传说系列则会在酒标底部标有“精选系列”的署名。

品质

拉菲红酒能拥有世界顶级的优秀品质,当然首先是拉菲庄园的土壤及所处地方微型气候(Micro Climate)得天独厚。拉菲庄园总面积90公顷,每公顷种植八千五百棵葡萄树。

其中卡本妮苏维翁(国内译名:赤霞珠)(Cabernet Sauvignon)占70%左右,梅洛(Merlot)占20%左右,其余为卡本妮弗朗克(Cabernet Franc)。平均树龄在四十年以上。每年的产量大约三万箱酒(每箱12支750ml算)。此产量居所有世界顶级名庄之冠。

以此产量及其能维持的价格相比,拉菲庄的成就真是无人能及。拉菲庄园的葡萄种植采用非常传统的方法,基本不使用化学药物和肥料,以小心的人工呵护法,让葡萄完全成熟才采摘。在采摘时熟练的工人会对葡萄进行树上采摘筛选,不好不采。

葡萄采摘后送进压榨前会被更高级的技术工人进行二次筛选,确保被压榨的每粒葡萄都达高质要求。

137 评论(8)

汤糖躺烫湯

拉菲的英文名是Lafite

Lafite拉菲-世界上出名的葡萄酒之一,拉菲葡萄酒是拉菲庄园(法文:Chateau Lafite Rothschild)出产的享誉世界的法国波尔多葡萄酒之一。

拉菲庄是由一名姓拉菲(Lafite)的贵族创园于1354年,在十四世纪已相当有名气。到了1675年她由当时世界的酒业一号人物希刚公爵(J. D. Segur)购得。希刚家族当时在酒界叱咤风云,拉菲的酒品也得到大幅度提升。

扩展资料:

拉菲等级划分:

第1级别:正牌拉菲古堡葡萄酒;产自波尔多波亚克拉菲酒庄。年产量约十八万至二十一万瓶。

第2级别:副牌拉菲珍宝葡萄酒;产自波亚克拉菲酒庄,最好的葡萄酿造正牌酒,剩下的酿造副牌酒。年产量约为二十八万瓶。

第3级别:收购、参股或管理庄园产品;核心产品是1962年收购的波尔多波亚克的杜哈米隆古堡。以及拉菲贵族甜拉菲乐吉尔堡。

第4级别:拉菲罗斯柴尔德集团的家族系列;如法国波尔多、南部的朗多克,和智利、阿根廷的酒庄。

参考资料来源:百度百科-拉菲红酒

320 评论(14)

陌陌上阡

拉菲和拉斐是没有本质上的区别的,不同地方就会把拉菲的英文翻译为不同的音译,所以这是拉菲的一个误会而已,它们是没有什么区别的。

都是法国波尔多拉菲庄园旗下的,所以这两者的差别并没有区别的。拉菲干红葡萄酒和拉斐干红葡萄酒都是出产于法国波尔多拉菲庄园的干红葡萄酒,所以人们可以放心购买了。

它们是同一个品牌,只是因为英文的翻译不一样而已,有人喜欢叫拉菲,有人喜欢叫拉斐。

拉菲红酒(Château Lafite-Rothschild),是指拉菲酒庄出品的红酒,法国波尔多五大名庄之一,历史悠久。拉菲酒花香、果香突出,芳醇柔顺,典雅,称为葡萄酒王国中的皇后。

拉菲(Lafite)酒庄,作为法国波尔多五大名庄之一,有着悠久的历史。1354年,创园于菩依乐村。拉菲酒的花香、果香突出,芳醇柔顺,十分典雅,被称为葡萄酒王国中的“皇后”。虽然历经几个世纪的变迁,拉菲酒庄一直持守着虔诚的酿酒精神和严苛的工艺标准,把拉菲红酒作为世界顶级葡萄酒的质量和声誉维持至今。

拓展资料

在拉菲酒庄,2-3棵葡萄树才能产一瓶红酒,整个酒庄年产量控制在2—3万箱(每箱12支,每支750ml)。由于供不应求,拉菲红酒的预订都是在葡萄成熟的半年前进行,而且每个客人最多只能预订20箱。而年代久远的拉菲红酒,更是存世稀少,因此受到红酒收藏家的狂热追捧。

1354年,拉菲(Lafite)酒庄创园于菩依乐村。在14世纪,拉菲酒庄就已经相当有名,其产品更是凡尔赛宫贵族们的杯中佳酿。17世纪,法国上至皇宫贵族,下至平民百姓都基本饮用勃艮第的葡萄酒,而当时法王路易十五的情妇庞巴迪却对拉菲情有独钟,自此拉菲成为巴黎凡尔赛宫贵族们的杯中佳物。

18世纪初拉菲进入英国市场之后,不久就受到英国众多识酒人士的收藏之物,1732-1733年期间,英国第一任首相罗伯特·沃尔波(Robert.Walpole)平均每三个月就要购买一桶拉菲。1855年,法国政府对葡萄酒名庄进行了迄今为止唯一的一次评级,位列第一级的名庄有4个,而拉菲就排名第一。

1985年伦敦佳士得拍卖会上,一瓶1787年带有时任美国总统的汤马士·杰弗逊(Thomas Jefferson)签名的拉菲以105,000英镑的天价由Forbes杂志老板Malcolm Forbes投得。因此,拉菲红酒至今仍保持着世界上最贵一瓶葡萄酒的记录。

树龄酿定酒的品质;拉菲王朝葡萄酒以其得天独厚的自然生态,生生不息润育着一顷顷数十年以上茂盛的葡萄树果,而且大部分纯手工采摘,确保酿造的葡萄酒色味纯正。历经世纪数载的酿造经典和创新科技、无可挑剔的尚选硕果傲视同齐;皇者风范之尊彰显“世界顶级葡萄酒”荣耀!无可争议的成为“世界顶级葡萄酒”之一。

拉菲王朝中国大区营销中心,秉承"诚信 共赢 创新 卓越 "的企业宗旨,坚持“品质有保证, 客户有信心”的品质政策,以“与客户共赢, 与合作伙伴共赢”的经营理念,不断的发展和创新积极进取,努力塑造一流的营销团队,成为拉菲王朝红葡萄酒中的一颗璀璨明珠。

参考资料:百度百科拉斐酒庄词条

258 评论(13)

相关问答