你在开玩笑英文

“你是在跟我开玩笑吗”的英文翻译是Are you kidding me？

解析：kid 欺骗；取笑；戏弄。这句是很口语的一句英语。一般在很生气的时候才会用，语气比较强烈。

扩展资料

短语

Are you fucking kidding me 你他妈的是在和我开玩笑

You are kidding me 你耍我

so you are kidding me 所以你在跟我开玩笑 ; 所以你是在开玩笑吧

双语例句

1、Are you kidding me with this schedule?

你是在拿这个安排和我开玩笑吗？

2、What? I refuse to believe that. Are you kidding me?

什么？我不敢相信。你在跟我开玩笑吧。

3、Fiona: Why? Are you kidding me?

菲奥娜：为什么？你在开玩笑吧？

4、And even though I want to give him an “Are you kidding me???

我本想回答他“你在跟我开玩笑么？”

5、Are you kidding me! Am I hurting you by smoking?

开什么玩笑！我抽烟伤害了你吗？

6、You're waiting inspiration, are you kidding me?

你在等启发？开什么玩笑？！

7、I was amazed at how they just went, I thought like, 'okay the plane hit it, you know, it's the World Trade Center, are you kidding me right now?'

事情的发展让我惊愕不已，我心想“好吧飞机撞上了大楼，这可是世贸中心啊，开玩笑的吧？”

8、Daniel: Are you kidding me? Even the girls know Beckham. Whatever, I have a picture of him here.

丹尼尔：你跟我开玩笑吗？连女生都知道贝克汉姆。不管了，我这里有他的照片。

You're kidding! 你开玩笑！ 用法透视"You're kidding"的意思是“闹着玩，开玩笑”。这个句子通常用来表示惊讶，不相信。kidding [英] ['kɪdɪŋ] [美] ['kɪdɪŋ] v.开玩笑; 哄骗; 戏弄; 欺骗; (kid的现在分词形式) n.小孩; 小山羊; 年轻人; 小山羊皮制品; 开玩笑 adj.开玩笑 [例句] Hehe, come on, no kidding. Tell me what you think about the business. 呵呵，好啦，别开玩笑了。告诉我你对这个生意的看法如何？ 支持范例1. You're kidding me! 你在跟我开玩笑！2. No kidding! 别开玩笑了。3. You're kidding! I'm not kidding. I'm serious. 你开玩笑！我没开玩笑。我是认真的。会话记忆A: He got the scholarship to Harvard. 他得到了哈佛大学的奖学金。B: You're kidding! 你开玩笑！A: It's true. He is a hard worker. 真的。他读书很刻苦。B: I know he really deserves this. 我知道这其实是他应得的。

你是在跟我开玩笑吗翻译：Are you kidding me？解析：kid 欺骗；取笑；戏弄。这句是很口语的一句英语。有问题请追问。

1.Are you joking?2.Are you kidding?

You've got to be kidding me!Are you kidding?

Are you joking?

Are you joking?或Are you kidding?

You is playing trick