cleopatrazz
您好，很高兴为您解答。我会把“类疲劳破坏”翻译成analogous fatigue breakdown或者analogous fatigue failure 首先单说疲劳破坏，可以翻译成fatigue breakdown或者fatigue failure就可以 其实英语当中表示“类似”的词有很多，比如similar，like，simblable，analogous等等。我在这里用analogous，因为它的用法比较正式，而且在很多固定翻译中常用到，比如说analogous tissue 【医】 类组织；analogous terms n. 类似语；analogous law 【法】 比附援引法则, 类推法。这些用法跟您想表答的意思接近，所以在这里用analogous会更好。 希望我的答案对您有参考价值。
Sally-yiner
A
antigenicadj.抗原的，抗原性的
abatev.减少，消除
abatementn.减少，消除
Absorbancen.[植、化]吸光率
abundancen.丰富，丰度
accommodatev.调节，适应，接纳，顺应
accommodationn.调节，适应，接纳，顺应
accumulatiomn.积聚,堆积物
accuracyn.精确性,正确度
Acidn.[化]酸(氨基酸aminoacid或aminophenol)
acrylamiden.丙烯酰胺
adaptvt.使适应
adaptationn.适应
adaptinn.衔接蛋白
adeninen.腺嘌呤
adequateadj.适当的,足够的
adjacentadj.相邻的；邻位的；交界的
adjacentpeak相邻峰
adsorptionn.吸附*
affinityn.亲和力；亲和能；亲和性；近似，类似
affinitychromatography亲合色谱法
agarosen.琼脂糖
agarosegelelectrophoresisn.琼脂糖凝胶电泳
agglutinationn.粘着,胶合
aidsn.助剂
albinon.白化病者,白化变种
Albuminn.[生化]清蛋白,白蛋白
alkalineadj.碱的，碱性的
alkalineagarosegeln.碱性琼脂电泳
alkaline-phosphatase（APorAKP）碱性磷酸酶
alkaline-phosphatase（APorAKP）碱性磷酸酶
allergyn.敏感症
allophycocyanin（APC）n.别藻蓝蛋白，别藻蓝素
alternativeadj.更迭的，交替的；交变的；交流的
Aminoadj.[化]氨基的
ammoniumn.铵
ammoniumpersulphate高硫酸铵
ampholyten.两性电解质
amplificationn.扩大
amplifyvt.放大,增强v.扩大
analogousadj.类似的,相似的,可比拟的
analyzevt.分析,分解
anaphylaxisn.过敏性反应
anemian.贫血,贫血症
angstromn.埃(长度单位)
annealn.回火,退火
anthropologyn.人类学
antibioticn.抗生素adj.抗生的
antibodyn.抗体
antigenn.抗原
antigenantibody抗原抗体
antigenantibodycomplex抗原抗体复合物
antisencen.反义
antisenceRNA反义RNA
antisepticadj.防腐的,杀菌的,消过毒的n.防腐剂,杀菌剂
apoptosisn.细胞（死亡）凋亡
apoptoticn凋亡
apoptoticcell凋亡细胞
Apparatusn.器械,设备,仪器
appropriateadj.适当的
approximatelyadv.近似地,大约
archaeologyn.考古学
architecturen.体系机构，构筑
architecturegene构筑基因
aromaticaminoacidresidue芳香性胺基酸残基
arrayn.
数组;阵列;一批
artifactn.人造物品
artificalchromosome人工染色体
automatn.自动机；自动装置
automatan.自动机
automatedadj.自动化的
automated自动化的
autoradiogram（ARGM）n.放射自显影图
autoradiographn.放射性自显影仪；自放射照相机
autoradiographyn放射自显影法
avianmyeloblastosisvirus（AMV）禽成髓细胞瘤病毒
avidinn.[生化]抗生物素蛋白
B
bacterian.细菌
bacterialartificalchromosome（BAC）细菌人工染色体
bacteriophagen.抗菌素
bacteriophagen.抗菌素
bacteriumn.细菌
baculovirusn.（昆虫）杆状病毒，棒状病毒
baculovirusvetor杆状病毒载体
baitn.饵
basepair碱基对
beadn.球,珠,颗粒
bindv.凝固,约束
bindagent黏合剂，接合剂；载色剂
bindern.黏合剂，夹子
bindingn.束缚
bindingability结合（内聚）能力，键合能力
bindingagent黏合剂，接合剂；载色剂
bindinglayer黏合层
bindingsite结合部位，结合点
bingdingforce结合力
bio-【词头】生命,生物
bioactiveadj.对活质起作用的,生物活性的
bioluminescencen.生物发光
bioluminescentadj.生物发光的
biomedicaladj.生物(学和)医学的
biomedicinen.生物医学
biomoleculen.[生]生物分子
biosynthesisn生物合成
biosyntheticadj.生物合成的
biotechnologyn.生物工艺学
biotinn.生物素
biotinn.生物素
biotin-labled生物素标记的
biotinylatedadj.生物素(酰)化的
biotinylatedDNA生物素脱氧核糖核酸
bisacrylamide（bisacrylamide）n.双丙烯酰胺
bisulfiten.重亚硫酸盐,酸性亚硫酸盐
blastocystn.胚泡
bluntingn.将酸中和
bromiden.溴化物
bulkn.批量，大量；松密度；大部分，大体
bulkn.容积,大块;大批,大量
bulkconcentration体积浓度
bulkdensity堆密度,堆积密度
C
cavityn.洞,空穴,腔
chromatogrammap色谱图
chromatogramscanning色谱图扫描
chromatographconsole色谱仪控制台
chromatographable可用色谱（法）分析的
chromator色谱
calciumn.钙
calculatev.计算,考虑,计划,打算
candidatecloning候补克隆
capabilityn.(实际)能力,性能,容量,接受力
capacityn.容量,
capillaryn.毛细管
capillarytransfer毛细管转移
carbohydraten.[化]碳水化合物,醣类
carboxyfluorescein羧基荧光素
carboxyln.羧基
cascaden.级联式，串级，级联；级联系统；级联反应；瀑布效应castorbeann.蓖麻子
catalysisn.催化作用
celllysis细胞溶菌[胞溶]作用
cellproliferation细胞增殖
cellularcompartment细胞区室
cellulosen.纤维素
centrifugaladj.离心的
centrifugen.离心机
Chain-termination链终止
Chain-terminationreaction链终止反应
chaotropen.离液剂
chaotropicadj.离液序列高的
chaotropicsalt离液序列高的盐；离液盐，促溶盐chemiluminescencen.化合光,化学发光
chemiluminescentadj.化学发光的
chimericadj.嵌合的
chloraminen.氯胺
chloramphenicolacetyltransferase氯霉素乙（乙酰）转移酶
chloriden.氯化物
choleran.霍乱
cholesteroln.胆固醇
Chrmatospectrophotometric色谱分光光度法的
chromatinn.核染质,染色质
chromatinimmunoprecipitation(ChIP)通道内在蛋白
Chromato【词头】色谱
Chromatodiffusionterm色谱扩散项
chromatofuge（离心）色谱仪
chromatopolarography色谱极谱法
chromatobar（=chromatopencil）色谱（固定相）棒
chromatocharger色谱点样器
chromatodisk色谱盘
chromatoelectrophoresis色谱电泳
chromatogram色谱图
chromatograpbhic色谱（分析）的'，色谱法的；色谱仪的chromatograph色谱仪
chromatographicadsorption色谱吸附
chromatographicadsrptionanalysis色谱吸附分析；色层吸附分析chromatographicassay色谱验定法
chromatographicband色谱带
chromatographiccabinet色铺罐（盒）；色谱箱
chromatographiccolumn色谱拄
chromatographicdata色谱（分析）数据
chromatographiceffluent色谱（分析）流出物
chromatographicfractionation色谱分离
chromatographicgrade色谱级（的），色谱用（的）
chromatographicjar色谱缸
chromatographicmobility色谱迁移度
chromatographicpacking色谱填充物
chromatographicparameter色谱参数
chromatographicpeak色谱峰
chromatographicpolarity色谱极性
chromatographicreactor色谱反应器
chromatographicresolution(=chromato-graphicseparation)色谱分离chromatographicrun色谱（仪）运行，色谱操作，色谱展开chromatographicscan色谱扫描
chromatographicseparation色谱分离
chromatographicsheet（薄层）色谱板
chromatographicspottest色谱斑点试验
chromatographing色谱（分析）
chromatography色谱法；层析法
chromatographyincentrifugalfield(=chromatofuge)离心色谱（法）
chromatographyjar色谱缸
chromatographyonpaper纸上色谱（法）
chromatographytank色谱（展开）罐（室）
chromatographytrough色铺槽
chromatomap色谱（图）
chromatometer比色计；色度计
chromatopencil色谱（固定相）棒
chromatopile色谱堆
chromatoplate（薄层）色谱板
chromatoroll色谱（纸）圆筒
chromatosheet(=chromatographicsheet)（薄层）色谱板
chromatostrip色谱条
chromato-thermographic热色谱的；热色层的
chromatothermographicgradient热色谱梯度
chromatothermography热色谱法
chromatotube色谱管
chromosomen.染色体
chromosomeDNA（cDNA）染色体DNA
chtomatographywithmobileadsorbent移动吸附剂色谱（法）circularadsorptionchromatography圆形吸附色谱图
circularchromatography圆形色谱法
circulardichroism圆形[循环]二色性
cleavagen.劈开,分裂
cleavagen.劈开,分裂
clinicaladj.临床的,病房用的
coatn.外被，包被；膜，层，外壳，外衣，覆盖物cognateadj.同类的
coiln.线团，卷曲；螺管
collectableadj.可收集的,可代收的
colloidaladj.胶状的,胶质的
colorimetric（~assay）n.染色法
combinev.(使)联合,(使)结合
compartment区室，腔；壳板
complementaryadj.补充的,补足的
complementaryDNA（cDNA）互补DNA
completionn.完成
complexityn.复杂(性),复杂性
componentn.成分
concanavalinn.[生化]伴刀豆球蛋白
Concentrationn.浓缩,浓度
conceptualizev.使有概念
configurationn.结构，构造
confocaladj.共焦的，共聚焦
confocalmicroscope聚焦显微镜
congenicadj.同类系的
congenicstrain同类品系
congenitaladj.先天（性）的
consecutiveadj.连续的,联贯的
consistvi.由...组成
continuityn.连续性
continuouslyadv.连续地
