上方山英语怎么写

们面前的是治平寺，旧名楞伽寺，南北朝梁天监二年（公元503年）僧法镜所建，宋治平元年（公元1064年），以年号为名，改名为治平寺。在我们面前的是天王殿，其中供奉着四大天王，俗称四大金刚。代表着风调雨顺。

Mountain scenic area and wellequippedThe humble administrator's garden,Liu,WangShiYuan,Surging wave pavilion,The lion,Art nursery,Decoupling,Yi,Five mountains,East garden,The zoo,PingShan days,Maple bridge scenic spot,YuZhuang,Stone buddhist temple,Sanjaya tower, sutraShangFangShan forest park

苏州爬山的地方有：穹窿山、太平山、灵岩山、狮子山、上方山。

1、穹窿山：

穹窿山位于苏州西郊，光福镇旁边吴中区西北部，主峰箬帽峰海拔341.7米，为太湖东岸群山之冠，苏州市最高峰。1993年建立东吴国家森林公园，2006年设立穹窿山风景管理区，现为国家5A级景区吴中太湖旅游区的重要组成部分。

2、天平山：

天平山风景名胜区位于苏州古城西南，太湖之滨，是太湖国家风景名胜区的核心景区，有“吴中第一山”、“江南胜境”之美誉，是中国四大赏枫胜地之一。

3、灵岩山：

灵岩山，位于江苏省南京市六合区东南，海拔170米，周十九里，因“山无锐峰，岩峦层耸，四面如一，岩际常有灵瑞”而得名，自古便有“六合第一名山”之誉。

4、狮子山：

狮子山位于苏州市西郊，地处虎丘区（苏州高新技术产业开发区）狮山街道。南北走向，长约0.5公里，海拔114.5米，山体由花岗岩构成。东北6公里处为虎丘山，两山遥望，俗称“狮子回头望虎丘”。

5、上方山：

苏州上方山位于苏州市西南郊，石湖西北，为七子山东北支脉，辟有上方山国家森林公园，为石湖风景区的重要组成部分。

Hello! Welcome to the existing shek wu scenic spot. It is located in jiangsu province, suzhou ancient city about 4.5 km southwest. "A few is on three sides by mountains and beautiful scenery of the". Called wuzhong scenic spot. Is the national scenic taihu landscape of fame 13. When autumn for coordinating noble king wu yue, ii to the battlefield. Scenic area is divided into existing shek wu, ShangFangShan, wu, scholars, money transfer, dock, home on seven JingQun etc. In jinwan Originally existing shek wu tai wan, because a man in the JinBing hewn stone, the foot on suzhou. We are now ShangFangShan national forest park. Here you can see our detailed map area. Now please follow me, in front of us is to draw a temple, the old temple, and LiangTian arris gadamer years (A.D. 80 years prison) monk method, first built SongZhiPing mirror (AD), with nianhao 1064 fame, renamed to draw the temple. In front of us is TianWangDian, which holds the four major Kings, commonly known as the four masters. Represents the good crop weather. Out of the temple, one TianWangDian within three years of the ginkgo tree age above, more than 10 meters high, trunk ZhouChangSan meters. Now we can see the left for spring, a water-hole which after the protector of hewn, and to control the army, for drinking, the male Wells. The qing emperor qianlong six times, six to existing shek wu, near gin-san area when he stopped to flat temple is a land. We can see again go higher daxiong baodian, located bear is the Lord's. There is 16 arhat, on the topic "water plaque for" is chengcheng view of royal emperor qianlong copies. Now please follow me, here is the existing shek wu Ming tong, wen indtoduce the king, for WangChong, ShangZhen, often in the gathering. Wen levy, tang Ming TiE harmonica for books. In this set five generations a memorial temple, five people. Please follow me, in front of us is tea mill, lantau SunWuXi soldiers for kendo, so "shoot, cliff" two characters, is given SongXiaoZong YuBi FanChengDa. Then came a buddhist temple and stone temple, was founded in chao sound song, and mountain cliffs, cut out to build a high kuan Yin, six cubits, expression distinct. Many times, after retaking kuan Yin dynasty between cliff for survivors. The qing emperor qianlong, inscribed board near gin-san area when the door and write "sweet brahman antithetical couplet" may force compassion, WenSiYuan should tide dew temple ". GuanYinDian still couplet of pillars. GuanYinDong has carved kylin, meaning SongZi kylin, SongZi avalokitesvara. Right "small" is DouMu tiantai JinXian wu that book for books. GuanYinDong GuanYinGe has two walls have guanyin twelve method. Located on the right of the mount mill is tea house near gin-san area when the second existing shek wu emperor qianlong, the fishermen, after watching the existing shek wu write the fishing is fishing, song song royal monuments in the house of judah. This porch house and adjacent tea mill mountain, compose a room Fang drought, known as the image on Fang tablet, now still save - 13 (1924) the rebuilt stone buddhist temple of mountain in room. We saw the Lin walked plum blossom is FanWenMu male shrine was founded in MingZhengDe fourteen years (1520), YuZhengDe formally inaugurated in fifteen (15), by LuYong to commemorate the four FanChengDa one song. The original book "SongXiaoZong royal royal monuments, pastoral existing shek wu" for three ShiBei FanChengDa, like the treasure of the temple. Now the only 60 FanChengDa calligraphy on the Ming dynasty the noise of the rural ShiBei 4 carefully. FanGong temple and the existing shek wu says, in Ming dynasty, tang Ming literati ShenZhou, on such land wit reading paint. Now for the protection of cultural relics in suzhou. An introduction of our sites, now is dissolved, several sets. Wish you have a good time. Bye-bye.

能翻多少翻多少吧虎丘： Tiger Hill Scenic Region拙政园：Humble administor's garden留园：Lingering garden网师园：Master-of-Net's Garden沧浪亭：Surging Wave Pavilion 狮子林：Lion Grove Garden 怡园：Garden of Harmony艺圃: Garden of Cultivation藕园：Couple's Garden五峰园：Five Peak Garden东园：East Garden天平山风景区：the Tianping Hill scenic region枫桥风景区：fengqiao scenic region 余庄：这个找不到官方说法，鉴于余庄又名渔庄，翻成fishing village好了石佛寺：Stone Buddha Temple楞伽塔园: Lengjia Pogada上方山森林公园：Shangfang Mountain Forest Park,这个也没找到官方翻译除了注明的两个，其他来自苏州旅游局的官方网站或景点官方网站

Hello! Welcome to the existing shek wu scenic spot. It is located in jiangsu province, suzhou ancient city about 4.5 km southwest. "A few is on three sides by mountains and beautiful scenery of the". Called wuzhong scenic spot. Is the national scenic taihu landscape of fame 13. When autumn for coordinating noble king wu yue, ii to the battlefield. Scenic area is divided into existing shek wu, ShangFangShan, wu, scholars, money transfer, dock, home on seven JingQun etc. In jinwan Originally existing shek wu tai wan, because a man in the JinBing hewn stone, the foot on suzhou. We are now ShangFangShan national forest park. Here you can see our detailed map area. Now please follow me, in front of us is to draw a temple, the old temple, and LiangTian arris gadamer years (A.D. 80 years prison) monk method, first built SongZhiPing mirror (AD), with nianhao 1064 fame, renamed to draw the temple. In front of us is TianWangDian, which holds the four major Kings, commonly known as the four masters. Represents the good crop weather. Out of the temple, one TianWangDian within three years of the ginkgo tree age above, more than 10 meters high, trunk ZhouChangSan meters. Now we can see the left for spring, a water-hole which after the protector of hewn, and to control the army, for drinking, the male Wells. The qing emperor qianlong six times, six to existing shek wu, near gin-san area when he stopped to flat temple is a land. We can see again go higher daxiong baodian, located bear is the Lord's. There is 16 arhat, on the topic "water plaque for" is chengcheng view of royal emperor qianlong copies. Now please follow me, here is the existing shek wu Ming tong, wen indtoduce the king, for WangChong, ShangZhen, often in the gathering. Wen levy, tang Ming TiE harmonica for books. In this set five generations a memorial temple, five people. Please follow me, in front of us is tea mill, lantau SunWuXi soldiers for kendo, so "shoot, cliff" two characters, is given SongXiaoZong YuBi FanChengDa. Then came a buddhist temple and stone temple, was founded in chao sound song, and mountain cliffs, cut out to build a high kuan Yin, six cubits, expression distinct. Many times, after retaking kuan Yin dynasty between cliff for survivors. The qing emperor qianlong, inscribed board near gin-san area when the door and write "sweet brahman antithetical couplet" may force compassion, WenSiYuan should tide dew temple ". GuanYinDian still couplet of pillars. GuanYinDong has carved kylin, meaning SongZi kylin, SongZi avalokitesvara. Right "small" is DouMu tiantai JinXian wu that book for books. GuanYinDong GuanYinGe has two walls have guanyin twelve method. Located on the right of the mount mill is tea house near gin-san area when the second existing shek wu emperor qianlong, the fishermen, after watching the existing shek wu write the fishing is fishing, song song royal monuments in the house of judah. This porch house and adjacent tea mill mountain, compose a room Fang drought, known as the image on Fang tablet, now still save - 13 (1924) the rebuilt stone buddhist temple of mountain in room. We saw the Lin walked plum blossom is FanWenMu male shrine was founded in MingZhengDe fourteen years (1520), YuZhengDe formally inaugurated in fifteen (15), by LuYong to commemorate the four FanChengDa one song. The original book "SongXiaoZong royal royal monuments, pastoral existing shek wu" for three ShiBei FanChengDa, like the treasure of the temple. Now the only 60 FanChengDa calligraphy on the Ming dynasty the noise of the rural ShiBei 4 carefully. FanGong temple and the existing shek wu says, in Ming dynasty, tang Ming literati ShenZhou, on such land wit reading paint. Now for the protection of cultural relics in suzhou. An introduction of our sites, now is dissolved, several sets. Wish you have a good time. Bye-bye.希望可以帮到你！

导读：该文选自《白苏斋类集》。上方山在北京房山县，原是北方佛教圣地之一。这是作者浏览上方山的短记。以下是《上方山》的原文和翻译。

原文：

从云洞归，诸公共偃卧一榻上。食顷，余曰：“陡泉甚近，曷往观？”皆曰：“佳。”遂相挈循涧行。食顷至。石壁跃起百余丈，壁淡黄色，平坦滑泽，间似五彩。

壁上有石，若冠若柱，熟视似欲下堕，使人头眩。壁腰有一处，巉巉攒结，成小普陀，宜供大士。其中泉在壁下，泓渟清澈。

寺僧云：“往有用此水熟腥物者，泉辄伏。至诚忏谢，复涌出如常，故相传称圣泉。”余携有天池茶，命僧汲泉烹点，各尽一瓯，布毡磐石，轰饮至夜而归。

翻译：

从云水洞回来后，我们众人都仰卧在一个床榻上。吃完饭，我说：“陡泉非常近，为什么不去看看呢？”大家都说好。我们就相互搀扶着沿着山涧走。

一顿饭的功夫就到了。石壁耸立起一百多丈，呈淡黄色，平坦光滑又有光泽，中间又有各种色彩。石壁上又有岩石，有的像帽子，有的像柱子。

一直盯着看好像要落下来似的，让人头晕目眩。山壁半腰有一处，石头高峻聚集成一个小普陀，适宜供奉观音大士。

陡泉就在这个石壁下，停止的水深而清澈。寺里的僧人说：“以前有人用这水煮腥臭的东西，泉水就消失了。直到诚心的道歉，才又涌出来像以前一样。所以传说乘坐圣泉。”

我带有天池茶，让僧人汲来泉水煮茶，每人喝了一杯，在石头上铺上毡子，狂欢到夜深才回去。

《上方山》作品赏析：

全文一处一景，语言简洁明快，尤其是描写云水洞奇观，刻画细致真切。文中穿插以僧人生活情景，更显示出此地多佛寺的特色。作者心境闲淡，随笔而记，却自然有趣。

一般游记散文涉及寺院，大多写其建筑或者僧人，而对寺院生活景致较少描写。

本文则为我们展示了这方面的内容：江南别墅似的寺院里，修竹参天，牡丹盛开，山肴野菜随时可摘，芳香鲜美，黄芩芽可以代茶，气韵颇佳。

字里行间洋溢着作者对宁静幽美的寺院生活的向往和喜爱之情。文末写同榻者鼾声如雷，看似平常，实则意味深长：人与环境是如此的不协调，这使山寺的幽美清静显得更加可爱。