夕颜无照
起自己专属的英文名的方法:
1、就是从自己的中文名里面,找相似发音的英文名
比如留学君一个朋友,名字就叫“大维”,于是英文名自然而然,就叫“David”;或者如果你叫“丽丽”,英文名就可以用“Lily”。
但大部分人应该都没有那么幸运,可以完全找到与自己中文名有对应发音的英文名,因此最易操作的。
2、找与自己中文名,局部发音一致的,或近似发音。
比如我们的大卫老师,英文名是David,不是因为他也叫“大维”,而是因为他姓“卫”。
再比如你如果名字里有“凯玲”,那你的英文名就可以叫“Catherine”。
3、意译取名。
如果用近似和勉强,都无法找到相同发音,那可以用意译取英文名法,比如如果你名字有“冰”,英文名可以取“Ice”,如果你名字里有“天”,你可以给自己取名“Sky”。
4、形似取名
如果以上三步都对你无效,或者能取出来的名字你并不能够满意,那可以采用形似取名法。
比如厂厂我自己,大名叫“刘行(Xing)”,我不想用“行”取一个英文名叫“OK”,或者“Good”,更不想根据“刘”取一个英文名叫“Cow”。
于是我根据我名字首写字母,“LX”,取了一个“Lexie”,多少有点像。
5、创造词
这种方式,需要有深厚英语文化底蕴的人来借鉴,从而赋予自己一个独特且新颖的英文名,也使得不会闹出语法上的错误。
小小骷髅
1、英文名字是我们的第二名字,一定要突出自己的特点还要比较好记,除此之外还要有一个比较好的寓意。 2、英文的名字起法最好是与自己中文的名字汉语的首字母拼音相同,这样即好记,也方便书写,比如比的中文名字汉语拼音都是以L开始的,那么英文的首字母最好也是以L为首的。 3、英文的名字好的寓意最好能够突出自己的特点,这样可以从网上搜索一下有关单词的特殊寓意以及名字的西方来源。这样可以在心理上给自己的英文名字一个比较好的客观感受。 4、英文名字的起法,尽量要发音简单,容易发音,这样别人念起来不仅好记而且也朗朗上口,也会避免别人由于发音不准确而引起的不必要的尴尬。 5、英文的名字的起法也可以是保留自己的姓氏,然后在后面直译自己的名字,举一个简单的例子,如果你叫李冰,可以译成Li Ice .这样的英文名字很简单也很直接。 6、好听的英文名字的起法也可以来源于你喜欢的某个电影里的角色,这个人物有你身上突出的特质或者给你留下了深刻的印象,那么你也可以将其当做自己的英文名字,这样也是别有一番意义的。
优质英语培训问答知识库