模具插破英文

在模具专业术语中，英文缩写CAV的全称是【Cavity】，汉语意思是【前模模仁】在模具专业术语中，英文缩写COR的全称是【Core】，汉语意思是【后模模仁】相关重要缩写还有：【CAI】【Cavity Insert】【前模镶件】【COI】【Core Insert】 【后模镶件】【CAP】【Cavity Pin】 【前模镶针】【COP】【Core Pin】 【后模镶针】

靠破:land upcould i translate like this?

靠破:產品從封閉的模具型腔中取出,拆模線與運動向成水平關系的面。 插破: 與靠破相對,成斜度關系 查看原帖>>

打开模具，取出成品的面，称之为分模面。分模面为模具设计的第一步。英文叫parting line(简称PL线或PL面)。一﹑选择分模面的一般原则1）为了便于开模，分模面一般要使成品在开模时留在公模上,避免黏母模﹐但要注意是否会影响到外观。2） 有利于排气。3）有利于防止溢料。4）有利于加工，强度的考量。二﹑分模面有插破与靠破组成下面有几点注意事项：1）能用靠破的情况下不用插破。2）在用到插破时一定要做斜度。3）遵循选择分模面的一般原则。现在我们加工模具，一般客户会提供已设计好的3D图，如何把它拆分成前后模是能否顺利加工出成品的关键所在，掌握一定的拆分方法对刚开始接触MASTERCAM的人来说尤为重要，尽管现在PE,UG都可以自动分模，本人还是建议用MASTERCAM拆模，虽然有时候有些功能可能比不上PE和UG。为什么要建议用MC，原因很简单：你掌握一种软件快还是两种软件快？等你把MC摸透了再去学PE,UG也不晚。 下面简单说说3D图怎样拆分前后模： 1：乘缩水，并打上标记。 2：根据产品形状确定哪些胶位出前模，哪些胶位出在后模。（改颜色，换图层） 3：找出分模线，根据模胚料画出外形线，利用分模线做出分模面。 4：补上枕位，行位，碰穿面和擦穿面。

双色模Double injection, 靠破shutoff surface, 试模trial shot, 灌嘴nozzle, 缩水sink mark,倒扣under cut, 开闭器parting line lock.其他不明白你的意思。

我只知道Sink Mark是缩水。