• 回答数

    5

  • 浏览数

    104

九尾天使
首页 > 英语培训 > 拍电影第一幕英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

紫童vivi

已采纳

The first act

拍电影第一幕英语

242 评论(12)

虾球麻麻

导演喊开机英文为action。

ACTION,导演专用语,在拍片现场,导演用来命令演员开始表演的口头用语,表示开始。

因为在表演的时候,演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影,导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致,如果一致的话就继续下一个镜头,如果感觉不对,没有达到导演要的效果就会再来一遍了。

所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action(效果),这也是为什么会选这个名词动用,而不直接用act。

其他相关术语:

1、NG

英语“NO GOOD”的缩写。指在电影拍摄过程中,导演对演员的某一场戏不满意,让演员再来一次,即为NG。

2、搅片

指底片或影片在摄影机或放映机中搅成一团。有人戏称之为“沙拉”。

3、Rolling

表示开机,直接翻译为旋转。在胶片时代表示胶片已经在摄影机中跑起来了,经费已经烧起来了,要抓紧拍。

347 评论(15)

黄二小要奋斗

片头:opening

片尾:ending

总结:The beginning and end of the film

词汇分析:

opening

英 [ˈəʊpənɪŋ , ˈəʊpnɪŋ]

美 [ˈoʊpənɪŋ , ˈoʊpnɪŋ]

n.孔;洞;缺口;开始;开端;开幕式;落成典礼

adj.开始的;开篇的;第一

v.开;打开;开启;(使)开;开启(瓶盖、封口等)

open的现在分词

复数: openings

They returned to take part in the season's opening game.

他们回来参加本赛季的开幕赛。

扩展资料:

类似词:片中:In the film

词汇分析:

film

英 [fɪlm]

美 [fɪlm]

n.电影;影片;电影制作艺术;电影业;新闻片

v.拍摄电影

第三人称单数: films

复数: films

现在分词: filming

过去式: filmed

派生词: filming

Everything about the film was good. Good acting, good story, good fun.

这部片子各个方面都很不错:表演出色,故事精彩,情节有趣。

258 评论(11)

草心草心丶

没错就是 action

359 评论(13)

一心不二

片头:title sequence/ prologue片尾: epilogue

337 评论(9)

相关问答