万梅英文翻译

梅字的英语读音

May 梅Mabel 梅布尔Margaret 玛格丽特plum 梅花，梅子

我国梅品种国际登录中心成立（中心位于北京林业大学），梅的国际间交流必将繁盛起来，所以梅在国际上的统一命名就显得十分重要。

目前，梅在国际上的叫法很多，如国际间通用的拉丁学名有的为Prunus mume，有的为Armeniaca mume；其英文译名更多，有Japanese Flowering Apricot（日本观花杏）、Japanese Flowering Plum（日本观花李）、Mei Hua（梅花）、Plum（李）、Mume（梅）、Mei（梅）等。鉴于此，梅品种国际登录中心主任吕英民先生就此问题作了调查与研究，他认为要想准确地翻译梅的英文名字，必须从梅的栽培历史、原地产、植物学分类地位以及梅文化溯源等方面加以探讨，他建议梅的拉丁学名以应用Prunus mume为好，其英文译名应为Mei或Mume。

'梅子'的英文翻译_百度翻译'梅子'The 'plum'

梅：plum

plum

英 [plʌm]  美 [plʌm]

n. 李子；梅子；洋李；紫红色

adj. 人所希望的；有利的；上等的

n. (Plum)人名；(德、西)普卢姆；(英)普拉姆

短语

Plum Flower 梅花 ; 梅花粉末 ; 美女腰部梅花

plum tree 李树 ; 洋李木 ; 梅树 ; 李子树

black plum 刨冰 ; 黑布霖 ; 黑布林 ; 黑布仑

例句

The path went on through an orchard of peach, pear, plum, greengage , nectarine and other trees, all laden with ripening fruit.

小径继续穿过一片果园，桃子、梨、李子、青梅、蜜桃，还有其他树，全都缀满了正在成熟的果实。

扩展资料

plum的近义词

1、wine

英 [waɪn]  美 [waɪn]

n. 酒，葡萄酒；紫红色

vi. 喝酒

vt. 请…喝酒

n. (Wine)人名；(英)瓦恩

Sparkling wine 气泡酒 ; 含汽葡萄酒 ; 起泡酒 ; 汽酒

French wine 法国葡萄酒 ; 法国酒 ; 葡萄酒 ; 法国

sweet wine 甜酒 ; 甜型葡萄酒 ; 甜葡萄酒 ; 半甜葡萄酒

2、amaranth

英 ['æmərænθ]  美 ['æmə,rænθ]

n. 紫红色；不凋花；苋属植物

短语

Amaranth family 苋科 ; 苋菜 ; 苋菜科

Common Amaranth 苋菜

amaranth modena 深紫