boboyoung1983
给力,(英文:brilliant /awesome)。在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思;用作动词,指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间,因能很好表达网友看球赛的情绪,“给力”一词开始很快流传开来。如今,它广受热捧,已广泛流行于论坛、游戏、网聊中,网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable.2010年11月10日《人民日报》头版头条刊登《江苏给力“文化强省”》一文。由于标题中的“给力”一词属网络热词,其与《人民日报》严谨平实的风格之间产生了强烈反差,引发网友热议,称此举耐人寻味。另注:gelivable[生造词]由中文"给力"生造出来的英文词汇brilliant ['briljənt]awesome ['ɔ:səm] 希望我的回答 对你有所帮助
哈鲁咕噜
给力 汉英翻译awesome ; it rocks ; cool 显示全部 折叠全部网络释义Awesome英语日常词汇:网络词汇超流行超给力(Awesome)英语日常词汇网络词汇超流行超给力Awesome英语日常词汇网络词汇超流行超给力Awesome网络词汇liuxue86com基于18个网页 - 如果用2010年最流行、最热门的网络词汇来作一个总结的话:过去的2010年,既是给力(GeLiVable),又是不给力(UnGeLiVable)的一年。基于12个网页 - 短语给他力: Gatorade股份卖给了力宝华润: Lippo China Resources给力截图: Awesome Screenshot Capture & Anno让大脑给力: Unlock knowledgeempowermind给力贝: To force bei进给力: feed force;feeding force不给力: Ungelivable给力卡拉OK: Glee Karaoke超给力特工: InSecurity折叠双语例句这三幅画全部都很难画,但是和我一起工作的团队很给力。All three pieces were hard work but I worked with a team which really helped.www.hjenglish.com此外,高温、无风的气象条件非常给力,似乎有意要在美国东部成全一场经典的空气污染事件。On top of that, weather conditions—high temperatures, calm winds—were just right for a classic summer pollution event in the East.article.yeeyan.org首先从前位站姿开始;让呼啦圈逆时针转起来,当旋转和地面平行的时候,把重心放到左脚上,用你的右脚来给力;呼啦圈的动力会带动你晃动。When it’s spinning parallel to the ground, support your weight on your left foot and use your right foot to power your spin; the momentum of the hoop should carry you around.article.yeeyan.org折叠百科给力给力,(brilliant /awesome)。在地方方言中就是“带劲儿”、“牛”、“酷”的意思;用作动词,指“给以力量”、“加油”。2010年世界杯期间,因能很好表达网友看球赛的情绪,“给力”一词开始很快流传开来。如今,它广受热捧,已广泛流行于论坛、游戏、网聊中,网友甚至还生造出了它的英文翻译—gelivable.2010年11月10日《人民日报》头版头条刊登《江苏给力“文化强省”》一文。由于标 详细内容>>更多与“给力”相关的百科词条>>百科内容来源于: 互动百科折叠离线词库 觉得好用?现在就去评分支持有道词典吧!>>