取得初步成效英文

初显成效

英文翻译：show early results

[例句]

Lenovo's efforts have already begun to show early results, with its global market share climbing in the second quarter of this year, and sales in China up 14 percent during the same time.

联想的努力已开始初显成效,其全球市场份额已于今年二季度攀升,同期中国市场销售亦增长14%。

“初见成效”和“初显成效”是同义词，两个词语的区别主要在于主动性和被动性：比如说某公司通过改革取得了一些成效，如果是公司自己介绍，可以用“初显成效”；如果是记者介绍，则可以用“初见成效”。