李老根记
狐狸和乌鸦There was a big tree in the forest, and a crow lived on the tree. While a fox lived in a hole under the tree which the crow lived on.在森林里有棵好大好大的树,树上住着一只乌鸦。树下有个洞,洞里住着一只狐狸。One day, the crow stood on the tree with a piece of meat, and the fox saw her. The fox was very hungry and wanted the meat in the mouth of the crow. As the fox couldn't climb trees, and there was no way to get the meat under the tree.一天,乌鸦叼来一块肉,站在树上休息,被狐狸看到了。狐狸非常嘴馋,很想得到乌鸦嘴里的那块肉。由于乌鸦在树枝上用嘴叼着肉,狐狸不会爬树,又没有办法在树下得到。The sly fox won't give up getting the meat. The fox was racking its brains under the tree, and his eyes rolled over, and then, he came up with a ghost idea.狡猾的狐狸不肯轻易放弃乌鸦嘴里的肉。狐狸在树下绞尽脑汁的想办法,它眼珠一转,想到了一个鬼主意。He said to the crow:"Dear sweet, how are you?" The crow did not answer her. The fox had to smiled and said:"dear sweet, how are your children?" The crow looked at the fox and still didn't answer. The fox shook his tail and spoke the third time:"dear sweet, your feathers are so beautiful, and the sparrows are far away from you. You have a lovely voice, and everyone loves to hear you sing. Could you sing me a song please?"狐狸对乌鸦说:“亲爱的乌鸦,您好吗?”乌鸦没有回答。狐狸只好赔着笑脸又说:“亲爱的乌鸦,您的孩子好吗?”乌鸦看了狐狸一眼,还是没有回答。狐狸摇摇尾巴,第三次说话了:“亲爱的乌鸦,您的羽毛真漂亮,麻雀很您比起来差远了。您的嗓子真好,谁都爱听您唱歌,求求您给我唱几句吧?”The crow was very pleased and thought: Only the fox said I had a good voice and wanted to hear me sing.乌鸦听了非常得意。心想:说我嗓子好,爱听我唱歌的就只有这只狐狸了。So the crow sang happily. But when she opened her mouth, the meat fell down.于是乌鸦就高兴地唱了起来。刚一张嘴,肉就从嘴里掉了下去。The fox hurried to pick up the meat and went into the hole, only leaving the crow there to scream.狐狸赶忙叼起肉就钻到洞里去了,只留下乌鸦在那里“喳喳”乱叫。
京荣盛门业
The Fox and the CrowOne day a crow stood on a branch near his nest and felt very happy with the meat in his mouth. At that time, a fox saw the crow with the meat, so he swallowed and eagerly thought of a plan to get the meat. However, whatever the fox said to the crow, the crow just kept silent. Until the fox thought highly of the crow’s beautiful voice, the crow felt flattered and opened his mouth to sing. As soon as the meat fell down to the ground, the fox took the meat and went into his hole.“狐狸和乌鸦”有一天,一只乌鸦站在窝旁的树枝上嘴里叼着一片肉,心里非常高兴。这时候,一只狐狸看见了乌鸦,馋得直流口水,非常想得到那片肉。但是,无论狐狸说什么,乌鸦就是不理睬狐狸。最后,狐狸赞美乌鸦的嗓音最优美,并要求乌鸦唱几句让他欣赏欣赏。乌鸦听了狐狸赞美的话,得意极了,就唱起歌来。没想到,肉一掉下来,狐狸就叼起肉,钻回了洞。
Vocabulary1. crow n. 乌鸦2. beak n. 喙3. feather n. 羽毛4. colorful adj. 色彩鲜艳的5. lift v. 抬起,举起6. advice n. 劝告,忠告7. trust v. 信任8. flatter v. 奉承,谄媚
英语补给站Language NotesQueen of birds 鸟中之后解析Queen 是皇后;女王的意思,常用来形容某位女性或雌雄动物是(某范围)中最棒的,常用句型如下:…is + queen + of + 复数名词 (某人、物)是……中之后Margot is Queen of Card Games. She always wins when we play.玛格是牌后,我们玩牌时她总是赢家。小叮咛1. of后面的名词要用复数,才是表达在一群人里面比较的感觉。2. 如果要形容的对象是男性或雌雄动物,只要把queen换成king(国王)就可以了,够简单吧!
欧比诺橱柜
There is a big tree in the forest, trees lived a crow. Under the tree there is a cave, cave lived a fox. One day, the crow got a piece of meat, standing on a tree by the fox saw. The fox mouth drooling with greed, really wanted to get that piece of meat from the crow mouth. But the fox can't climb trees, so the sly fox yanzhuyizhuan said: "Dear crow, hello" but the crow doesn't answer. The fox wagged its tail added: "Dear crow, your voice is especially good, everyone loves to hear you sing, you can sing a few? "The crow was very proud, happy to sing. Which know just a mouth, the meat is from the mouth dropped. The fox took the meat will drill down, leaving only angry crow in the tree.
无敌美苏苏
《狐狸与乌鸦》的故事英文版:
Once upon a time, there was a crow. He found a piece of fresh meat and caught it in his mouth and flew happily to the big tree.
At this time, a fox happened to pass here and saw the meat in the mouth of the crow's mouth and thought, "this piece of meat must be delicious, but what can you do to get that meat?"
The cunning fox had a good turn and came up with a good way. So, he came to the tree and said to the crow in the tree, "Dear Miss crow, you are so beautiful, you must have a beautiful song, can you sing a song to me?"
When the crow heard the fox's praise, he was delighted and excited to sing. He just dropped his mouth and fell into the fox's mouth.
拓展资料:
《狐狸和乌鸦》是古希腊著名寓言家,世界四大寓言家之首的伊索所著《伊索寓言》里的一篇寓言故事。
《伊索寓言》是全世界第一本寓言故事集,在戏谑、搞笑的动物世界背后隐藏着作者对人类社会准确、犀利的深入洞察。
德古拉之吻~
狐狸和乌鸦的故事英文版如下:
Fox and crow
One day, the crow got a piece of meat and was seen by the fox. The fox wanted to get the meat from the crow. As the crow was holding meat in his mouth on the branch, the fox couldn't get it under the tree. His eyes turned: "Dear crow, how are you?" No answer. "Dear crow, how is your child?" The crow looked at the fox and still didn't answer. The fox wagged his tail. "Your feathers are so beautiful, colorful, more beautiful than other birds, and your voice is so good. Can you sing me a song?" The crow was very proud and began to sing. But as soon as he opened his mouth, the meat fell off, and the fox ran away with the meat in his mouth.
中文版
狐狸和乌鸦
一天,乌鸦得到了一块肉,被狐狸看到了。狐狸很想从乌鸦嘴里得到那块肉。由于乌鸦在树枝上嘴里叼着肉,狐狸没有办法在树下得到,它眼珠一转:“亲爱的乌鸦,您好吗?”没有回答。“亲爱的乌鸦,您的孩子好吗?”乌鸦看了狐狸一眼,还是没有回答。狐狸摇摇尾巴,“您的羽毛真漂亮,五彩缤纷,比其它鸟都漂亮,而且您的嗓子真好,可以给我唱首歌吗?”乌鸦听了非常得意,就唱了起来。可是刚一张嘴,肉就掉了,狐狸叼着肉便一溜烟地跑了。
故事的寓意
《狐狸和乌鸦》的故事告诉我们的道理是要时刻保持清醒的头脑,面对诱惑,不能轻易相信别人的话,遇事要动脑分析,避免上当。这个故事讽刺了那些虚荣心比较强,自以为是,并且爱炫耀的人。
它也提醒人们:那些自以为是,爱慕虚荣,太在乎面子的人,在做事情的时候,往往容易失败在自己的虚荣心上,因自己的虚荣心而毁掉一切,因此,时刻保持清醒的头脑, 不能轻易被花言巧语所迷惑,要经得住考验,明白那些拍马的人往往是有所图的。如果只喜欢听好话,就很容易上当受骗。遇事要动脑分析,不要轻易相信别人的话。
《狐狸和乌鸦》的故事讲的是一只乌鸦得到一块肉,正想好好享用时,却被狐狸大肆称赞,张开嘴大笑,使得正要到嘴的肉落入狐狸腹中。如果乌鸦面对狐狸称赞,头脑清醒的就知道是要骗他张嘴让肉,死不松口就不会使得肉落入狐狸口里。所以当我们遇到任何事情,我们要时刻保持清醒的头脑,面对诱惑,要经得住考验,不要轻易相信他人,仔细思考。
躲在WC数钱
《狐狸与乌鸦》的故事英文版:
Once upon a time, there was a crow. He found a piece of fresh meat and caught it in his mouth and flew happily to the big tree.
At this time, a fox happened to pass here and saw the meat in the mouth of the crow's mouth and thought, "this piece of meat must be delicious, but what can you do to get that meat?"
The cunning fox had a good turn and came up with a good way. So, he came to the tree and said to the crow in the tree, "Dear Miss crow, you are so beautiful, you must have a beautiful song, can you sing a song to me?"
When the crow heard the fox's praise, he was delighted and excited to sing. He just dropped his mouth and fell into the fox's mouth.
拓展资料:
《狐狸和乌鸦》是古希腊著名寓言家,世界四大寓言家之首的伊索所著《伊索寓言》里的一篇寓言故事。
《伊索寓言》是全世界第一本寓言故事集,在戏谑、搞笑的动物世界背后隐藏着作者对人类社会准确、犀利的深入洞察。
参考资料:百度百科词条 - 狐狸与乌鸦
优质英语培训问答知识库