yy瘦胖纸
Wolverine
詹姆斯罗根以金刚狼Wolverine这个名字为人所熟知,金刚狼的英文在古英语中译为狼Wolf,然而Wolf的法语版本Wolverine狼獾却更为普及。
这个解释在古英语书籍中有所记载,有种说法是借用了阿尔冈奎安印第安人给动物取得的名字,它结合了Mi’kmaq米克马格人的Ki’kwaju和Innu伊奴人的Kuekuatsheu。
扩展资料:
Wolverine正确翻译应该是狼獾,而不是什么金刚狼。狼獾其实是一种极其狡猾残忍的动物,尽管它看上去又矮又胖,但发起狠来熊都让他三分,论战斗力比狼强多了。
参照原版漫画就可知道金刚狼身高不足1.6米,又矮又壮,最擅长近身缠斗,这完全是按照狼獾设计的。只不过电影版为了吸引眼球找了英俊且身高1.9m的杰克曼来演,使大家产生了错觉,感觉Wolverine是一只英俊的孤狼。
黄陂跑跑
Wolverine。
《金刚狼》是2009年上映的超级英雄电影,改编自漫威漫画,为《X战警》系列前传,故事发生在《X战警》首部曲之前。加文·胡德执导,休·杰克曼、列维·施瑞博尔、琳恩·柯林斯主演。
讲述了X战警的核心队员”金刚狼“的前世今生,探索金刚狼与哥哥”剑齿虎“、女朋友”银狐“、以及”X武器“计划的关系。
扩展资料:
金刚狼的原名是詹姆斯·霍莱特,出生于19世纪末加拿大的一个富裕家庭,他天生体弱但是骨骼清奇,而且他的家庭并不和睦,所以小詹姆斯性格内向而且孤僻。
他一直就这样平静而枯燥地生活着,直到有一天晚上,园丁罗根杀死了父亲,丧父之痛让小詹姆斯激发了体内的奇特能力,他从身体里长出了由骨骼形成的“骨爪”,小詹姆斯用“骨爪”杀死了罗根。然而没想到的是,其实罗根才是小詹姆斯的生父,生父在临死前告诉了金刚狼他的身世。
于是小詹姆斯和哥哥维克多两人出逃。之后,两人参加了多次的战争,从一战一直打到越南战役。后来兄弟二人被史崔克将军招募,从事特种工作,厌倦了杀人的金刚狼后来脱离组织,才到了加拿大的林场当伐木工,改名为罗根。
在逃亡中的罗根一直对自己天生的异能感到既恐惧又厌恶,于是自暴自弃。直到有一次,他在森林中偶遇并且爱上一名印第安血统女子“银狐”凯娅。凯娅后来被金刚狼的哥哥维克多(剑齿虎)所杀,愤怒的金刚狼决定接受史崔克将军的条件,同意进行变种人的改造实验。
参考资料来源:百度百科-金刚狼
嗯哼,嗯哼
金刚狼的英文名是Wolverine。解释:因为中国观众有需要商业效应的传统,所以将“Wolverine”译为“金刚狼”,而“Wolverine”的正确翻译是“狼獾”,罗根用这种动物的名字,来作为身材矮小但强壮好斗的自己的超级英雄名。
一、金刚狼的经历介绍:
本名詹姆斯·豪利特 / 罗根·豪利特(James Howlett / Logan Howlett),十九世纪出生于加拿大的阿尔伯塔省,自从儿时发现自己的生父杀死自己的养父后,罗根的变种人能力便开始显现出来,他拥有延缓衰老和极强的自愈能力,双手还可以伸出利爪。
后来被威廉·史崔克抓走并对其实施X武器计划、骨骼被注入艾德曼合金,手上的骨爪被无坚不摧的钢爪所取代。这使得罗根正式成为金刚狼(Wolverine),之后他加入了X战警和复仇者联盟等超级英雄团队。
二、金刚狼的能力介绍:
1、金刚狼般明锐的洞察力,拥有老鹰一样的超远距离视力。对危险有极其强大感知能力(类似于蜘蛛侠的蜘蛛感应),这种野兽感应能使他预判并拦住全速奔跑的快银。
2、嗅觉灵敏能够借此辨认出敌友(克制魔形女的变化),并且可以通过气味判断出整个事件发生过程,还能通过类似于蛇类的鼻部构造“闻”出光普,异常凶猛。
3、金刚狼的自愈能力使得毒物、麻醉剂等无法在其体内产生超过数秒的作用。同时唯有将其身体彻底毁灭才能阻止其再生。正是因为金刚狼的这种超强自愈能力才使得他在非人道的“Weapon X”计划中,能忍受高温的艾德曼合金(Adamantium)灌注入体内。
参考资料:金刚狼——百度百科
优质英语培训问答知识库